Дон (титул): различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
орфография
Строка 9:
В [[Италия|Италии]] ''дон'' — почётный титул [[Духовенство|духовенства]] и [[Дворянство|дворян]], изначально дававшийся только [[Папа римский|Папе]].
 
Форма ''ДомДон'' добавляется к имени [[монах]]ов [[Бенедиктинцы|бенедиктинцев]] и [[Картезианцы (монашеский орден)| картезианцев]], а также к именам членов сообществ [[каноник-августинец|каноников-августинцев]].
 
Во французском языке титул ''Дом'' применяется от случая к случаю, например, [[Периньон, Пьер|ДомДон Периньон]]. Исторически во Франции он использовался при обращении к [[Авиньонское пленение пап|Авиньонским папам]], [[Аналогия|подобно]] итальянскому и испанскому обращению ''Дон''.
 
Донья (испанское — ''doña'') и донна (итальянское ''donna'', португальское ''dona'') — обращение к женщине.