Калька (лингвистика): различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 45:
| align = center| Galilean moons || align = center| Галилеевы луны || align = center| [[Галилеевы спутники]]
|-
| align = center| Magnitude of a star || align = center| Величина (размер) звезды || align = center| [[Звёздная величина|Звёздная величина (блеск)]]
|-
| align = center| Raman scattering || align = center| Рамановское рассеяние || align = center| [[Комбинационное рассеяние]]
Строка 58:
|-
| align = center| Snow fox || align = center| Снежная лисица
|-и
| align = center| Blowing snow || align = center| Дуновение снега || align = center| [[Позёмка]]
|-
| align = center| Silicon Valley || align = center| [[Силикон]]овая долина || align = center| [[Кремний|Кремниевая]] долина
|-
| align = center| 2 o'clock in the morning || align = center| 2 часа утра || align = center| 2 часа ночи