Одиссея: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎История и язык поэмы: викификация, стилевые правки
→‎История и язык поэмы: еще один вторичный АИ + первичный АИ, переписал текст ближе к источникам.
Строка 234:
Язык «Илиады» и «Одиссеи» не соответствует ни одному региональному диалекту или какому-либо этапу развития греческого языка. По фонетическому облику язык Гомера ближе всего стоит к ионийскому диалекту, но демонстрирует множество архаических форм, которые напоминают о греческом языке микенской эпохи (известном благодаря табличкам с [[критское письмо|линеарным письмом В]]). Также часто встречаются флективные формы, никогда не употреблявшиеся одновременно в живом языке. Много элементов, свойственных эолийскому диалекту, происхождение которых не выяснено.
 
В 2018 году археологи из экспедиции, занимавшейся раскопками на [[Олимпия|Олимпии]], сообщили<ref>{{Cite web |url=https://www.culture.gr/el/Information/SitePages/view.aspx?nID=2302 |title=Εύρεση πήλινης πλάκας στην περιοχή της Ολυμπίας, η οποία διασώζει 13 στίχους της ξ Ραψωδίας της Οδύσσειας |date=2018-07-10 |publisher=Министерство культуры и спорта Греции |lang=el |accessdate=2018-07-25}}</ref>, что обнаружили глиняный черепок с записью тринадцати строк из [[s:Одиссея/Песнь четырнадцатая|XIV песни «Одиссеи»]], предварительно датирующийся III веком до н. э. иЕсли являющийсяэта датировка подтвердиться, это возможно будет старейшим, на данное время, из известных фрагментов гомеровского эпоса<ref>{{Cite web |url=https://ria.ru/science/20180710/1524326647.html |title=В Греции обнаружили старейший из известных фрагментов "Одиссеи" |date=2018-07-10 |publisher=РИА Новости |accessdate=2018-07-25}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.reuters.com/article/us-greece-archaeology-odyssey/oldest-known-extract-of-homers-odyssey-discovered-in-greece-idUSKBN1K01QM |title='Oldest known extract' of Homer's Odyssey discovered in Greece |author=Karolina Tagaris, Andrew Heavens |date=2018-07-10 |publisher=Reuters |lang=en |accessdate=2018-07-25}}</ref>.
 
=== Влияние на европейскую литературу ===