Багз Банни: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Vs64vs (обсуждение | вклад) м Дoбaвлeнa Категория:Вымышленные персонажи, удостоенные звезды на Голливудской «Аллее славы» с помощью HotCat |
Schrike (обсуждение | вклад) |
||
Строка 61:
== Кролик или заяц? ==
{{нет ссылок в разделе|дата=5 августа 2018}}
Кролики — общее название нескольких родов [[Млекопитающие|млекопитающих]] из семейства [[Зайцевые|зайцевых]]. Кролики, как правило, выделяются тем, что их детёныши рождаются слепыми и бесшёрстными, а также более короткими ушами. Возможно, Багз является зайцем, так как в названии некоторых мультфильмов фигурирует слово заяц. С другой стороны, слово заяц (в английском языке «hare») позволяет устроить игру слов («hair», «herr» и пр.). Слово же «bunny» не поможет с ответом на данный вопрос, так как этим словом называют молодняк отряда зайцеобразных, однако в русской литературе чаще всего переводят как «кролик».
| |||