Об управлении империей: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→Литература: ++ {{Внешние ссылки}} |
м →Содержание: уточнение: Вышгород (город) под Киевом |
||
Строка 33:
Трактат состоит из 53 глав. Первые восемь глав (а также гл. 37) посвящены описанию союзников Византии ''пачинакитов'' (страна: {{lang-el|Πατζινάκια}}, [[Печенеги]]). Пацинаки локализованы прилегающими к византийскому Херсону территориями в низовьях [[Днепр]]а ({{lang-el|Δάναπρι}}) и [[Днестр]]а ({{lang-el|Δάναστρι}}). Константин сообщает, что изначально пацинаки жили на берегах реки [[Волга|Атил]], однако за пол века до описываемых событий были изгнаны со своих мест хазарами. Пацинакия делится на 8 фем, половина которых расположена на западном берегу Днепра, половина на восточном (гл. 37).
К северу от Пацинакии и выше по Днепру расположена Россия (гл. 2,4,6,9 — причём он впервые использует слово Россия: {{lang-el|Ρωσία}}), [[архонт]]ом которой является «[[Святослав Игоревич|Сфендослав]]» ({{lang-el|Σφενδοσλαβος}}, гл.9), сын Игоря ({{lang-el|Ίγγωρ}}). Описаны славяне ({{lang-el|Σκλάβοι}}) как данники русов и русские города: Немогард ({{lang-el|Νεμογαρδ}}, Новгород), Милиниски ({{lang-el|Μιλινίσκα}}, [[Смоленск]]), Телиуци ({{lang-el|Τελιούτζ}}, [[Любеч]]?), Вусегарад ({{lang-el|Βουσεγράδ}}, [[Вышгород (город)|Вышгород]]), Чернигога ({{lang-el|Τζερνιγώγα}}, [[Чернигов]]), Киоава ({{lang-el|Κιοάβα}}, [[Киев]]). Подробно описываются днепровские пороги, причём названия даются как «по-русски», так и «по-славянски».
Также описываются соседние с «пацинаками» народы: [[Болгария|Булгария]] ({{lang-el|Βουλγάρια}}, гл. 5), Романия ({{lang-el|Ρομάνια}}: собственно, [[Византийская империя]], гл.9), [[Зихия]] ({{lang-el|Ζιχία}}, гл. 6), [[Алания]] ({{lang-el|Αλανία}}, гл. 10,11) и [[Хазария]] ({{lang-el|Χαζάρια}}, гл. 6,10,12).
| |||