Яковенко, Борис Валентинович: различия между версиями

С [[1908 год]]а сотрудничал в журнале «Вопросы философии и психологии». Вернувшись в [[1910 год]]у в Россию, совместно с С.И. Гессеном и [[Степун, Фёдор Августович|Ф.А. Степуном]] создал русское отделение международного ежегодника по философии культуры ''«Логос»'', которое редактировал в [[1912]]—[[1914 год]]ах.<ref name="словарь">Философская мысль восточных славян. Биобиблиографический словарь. Киев, 1999.</ref> В [[1912 год]]у снова арестовывается за связь с эсеровской организацией. С [[1913 год]]а за границей — сначала в [[Италия|Италии]] (по 1924) и Германии (1922-1929), затем переезжает по приглашению [[Масарик, Томаш Гарриг|Т. Г. Масарика]] в [[Прага|Прагу]].<ref name="НФС"/>. Здесь до [[1939 год]]а редактировал журнал ''«Der Russische Gedanke»'' (''«Русская мысль»'') и отдельные тома ''«Bibliotheque Internationale do Philosophie»'' (''«Международная библиотека философии»''). В [[1938 год]]у на чешском языке вышла его ''«История русской философии»'', а в [[1940 год|1940-м]] на немецком – ''«История гегельянства в России»''. После отъезда из Италии продолжал сотрудничать с итальянскими издательствами, публиковал книги на итальянском языке, как по философии, так и переводы русской классики, в том числе [[Гоголь, Николай Васильевич|Гоголя]], [[Достоевский, Фёдор Михайлович| Достоевского]], [[Чехов, Антон Павлович| Чехова]], [[Короленко, Владимир Галактионович|Короленко]], [[Толстой, Алексей Константинович|А. К.]] и [[Толстой, Лев Николаевич|Л. Н. Толстого]].