Википедия

Вашингтон: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
пунктуация
м автоматическая отмена правки участника Nurtas2004, вредной с вероятностью 0.939
Метка: откат
Строка 54:
 
{{другие значения|тип=топоним}}
'''Вашингто́н''' ({{lang-en|Washington, D.C.}}, <small>МФА:</small> {{IPA|[ˈwɑʃɪŋtən ˌdiː ˌsiː]}}) — город, [[Список столиц США|столица]] [[Соединённые Штаты Америки|Соединённых Штатов Америки]]. Официальное название — '''округ Колумбия''' ({{lang-en|District of Columbia}}, сокращённо ''D.C.'', «Ди-Си»). Чтобы не путать город с [[Вашингтон (штат)|одноимённым штатом]] на северо-западе страны, американцы в разговорной речи обычно называют город «Ди-Си» или «Вашингтон, Ди-Си».
'''В'''
 
Федеральный округ Колумбия является самостоятельной территорией, не входящей ни в один из штатов. Он был образован в 1790 году {{нп5|Акт о местопребывании правительства США|Актом о местопребывании||Residence Act}} и включал город {{нп5|Джорджтаун (округ Колумбия)|Джорджтаун||Georgetown (Washington, D.C.)}}, а также город [[Александрия (Виргиния)|Александрию]] (до 1846 года). Город Вашингтон был основан в 1791 году и назван в честь [[Вашингтон, Джордж|Джорджа Вашингтона]], первого американского президента. В 1871 году города Вашингтон и Джорджтаун и округ Вашингтон были формально упразднены как самостоятельные административные единицы и объединены с округом Колумбия.
 
Город расположен на северном берегу реки [[Потомак]] и граничит со штатом [[Виргиния]] на юго-западе и штатом [[Мэриленд]] со всех других сторон. Постоянное население города составляет свыше 600 тысяч человек<ref name="Census2010" />; из-за приезда жителей пригородной зоны во время рабочей недели оно увеличивается до одного миллиона. Население [[Вашингтонская агломерация|Вашингтонской агломерации]], частью которой является город, составляет 5,4 миллиона человек; по этому показателю агломерация занимает восьмое место в стране<ref name="MetroEst" />.
 
В Вашингтоне находятся главные представительства всех трёх ветвей федеральной власти, включая резиденцию [[Президент США|Президента США]] в [[Белый дом|Белом доме]], а также множество памятников и музеев общенационального значения. В городе располагаются десятки посольств, штаб-квартиры [[Всемирный банк|Всемирного банка]], [[Международный валютный фонд|Международного валютного фонда]], [[Организация американских государств|Организации американских государств]], [[Межамериканский банк развития|Межамериканского банка развития]], {{нп5|Панамериканская организация здравоохранения|Панамериканской организации здравоохранения||Pan American Health Organization}}.
 
Вашингтоном управляет муниципальный совет из 13 человек во главе с мэром, однако [[Конгресс США]] имеет верховную власть над городом и может отменять законы, принятые советом. Поэтому жители города имеют меньше прав в самоуправлении, чем жители штатов. У округа есть не имеющий права голоса делегат в [[Палата представителей США|Палате представителей]] американского [[Конгресс США|Конгресса]], но нет своих [[сенатор США|представителей в Сенате]]. До ратификации [[Двадцать третья поправка к Конституции США|двадцать третьей поправки к Конституции США]] в 1961 году жители округа также не имели права голоса на [[Президентские выборы в США|президентских выборах]].
 
Девиз города: {{lang-la|Justitia Omnibus}} ({{lang-en|Justice for All}}, ''Правосудие для всех'').
 
== История ==
 
=== Ранняя эпоха ===
Согласно данным археологии, около современной реки [[Анакостия (река)|Анакостии]], по меньшей мере, уже 4000 лет назад жили [[Коренные народы США|коренные американцы]]<ref>{{cite journal |author=MacCord, Howard A. |title=Archeology of the Anacostia Valley of Washington, D.C. and Maryland |journal=Journal of Washington Academy of Sciences |volume=47 |year=1957 | issue=12}}</ref>. Европейцы исследовали эту территорию с начала XVII века, одним из первых был капитан [[Смит, Джон (капитан)|Джон Смит]]<ref>{{cite book |title=A Sketch of the Natural History of the District of Columbia |author=McAtee, Waldo Lee |publisher=H.L. & J.B. McQueen |year=1918 |page=5}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.museumstuff.com/learn/topics/Nacotchtank::sub::Encounters_With_The_English|title=Nacotchtank: Encounters With The English|accessdate=2011-02-15|archiveurl=https://www.webcitation.org/619lbMns9?url=http://www.museumstuff.com/learn/topics/Nacotchtank::sub::Encounters_With_The_English|archivedate=2011-08-23|deadlink=yes}}</ref>. На месте современного города Вашингтон располагалось несколько поселений и деревень.
 
Первыми колониальными землевладельцами на территории современного округа Колумбия были Джордж Томпсон и Томас Джерард. В 1662 году они получили в дар земли вокруг Капитолийского холма и ряд других территорий вниз к реке [[Потомак]]. Томпсон продал свои земли у Капитолийского холма в 1670 году Томасу Нотли; впоследствии они перешли к Дэниэлу Кэрроллу<ref>{{cite journal |url=https://books.google.com/?id=ZUHrL7tQVS8C |title=The Earliest Proprietors of Capitol Hill |author=Downing, Margaret Brent |journal=Records of the Columbia Historical Society |year=1918 |volume=21}}</ref>. В 1697 году власти Мэриленда построили форт, оттеснив коренных американцев на запад<ref name="humphrey-p27">{{cite book |author=Humphrey, Robert L., Mary Elizabeth Chambers |title=Ancient Washington: American Indian Cultures of the Potomac Valley |publisher=George Washington University |year=1977 |page=27}}</ref>.
 
В 1751 году, когда законодательный орган Мэриленда выкупил шестьдесят акров земли у Джорджа Гордона и Джорджа Биелла за 280 фунтов<ref>{{cite book |title=A Portrait of Old George Town |year=1951 |publisher=The Dietz Press, Inc. |author=Ecker, Grace Dunlop |page=11}}</ref>, был основан {{нп5|Джорджтаун (округ Колумбия)|Джорджтаун||Georgetown (Washington, D.C.)}}; примерно в это же время, в 1749 году, была основана [[Александрия (Виргиния)|Александрия]]. Джорджтаун был самым верхним по течению реки [[Потомак]] пунктом, до которого можно было подняться от океана на торговых судах. Джорджтаун превратился в процветающий порт благодаря торговле и транспортировке табака и других товаров из колониального Мэриленда<ref>{{cite book |author=Lesko, Kathleen M. |title=Black Georgetown Remembered : A History Of Its Black Community From The Founding Of «The Town of George» |coauthors=Valerie Babb and Carroll R. Gibbs |publisher=Georgetown University Press |year=1991 |page=1}}</ref>.
 
=== Планирование и строительство города в конце XVIII века ===
[[Файл:Dcmapanimated.gif|right|200px|thumb|Схема изменения территории Вашингтона]]
Начиная с созыва [[Первый Континентальный конгресс|Первого Континентального конгресса]] и после провозглашения независимости [[Второй Континентальный конгресс|Вторым Континентальным конгрессом]] столица нового государства располагалась в [[Филадельфия|Филадельфии]]. В силу разных причин в течение нескольких первых лет существования США статус главного города государства периодически переходил к разным городам. Однако затем всякий раз он возвращался в Филадельфию. Последний временной промежуток, когда Филадельфия обладала статусом американской столицы, пришёлся на 1778—1783 годы. В июне 1783 года толпа разъярённых солдат собралась под стенами [[Индепенденс-холл]] и потребовала выплату жалования за службу в период [[Война за независимость США|войны за независимость]]. Делегаты [[Конгресс Конфедерации|Конгресса]], в свою очередь, выдвинули требования [[Список губернаторов Пенсильвании|губернатору Пенсильвании]] Джону Дикинсону, чтобы тот обеспечил безопасную работу национального парламента и собрал ополчение для его защиты. Однако Дикинсон отказался подавить протесты. Это событие получило название «{{нп5|Пенсильванский мятеж|||Pennsylvania Mutiny of 1783}}», в результате которого 21 июня Конгресс был вынужден «бежать» в [[Принстон (Нью-Джерси)|Принстон]], штат [[Нью-Джерси]]<ref>{{cite book |last=Crew |first=Harvey W. |coauthors=William Bensing Webb, John Wooldridge |title=Centennial History of the City of Washington, D. C. |publisher=United Brethren Publishing House |year=155н892 |location=Dayton, Ohio |url=https://books.google.com/?id=5Q81AAAAIAAJ |page=66}}</ref>.
 
Отказ Дикинсона защитить национальное правительство стал предметом обсуждения на [[Филадельфийский конвент|Филадельфийском конвенте]] в 1787 году, на котором была принята [[Конституция США]]. Раздел 8 статьи 1 даёт Конгрессу власть:
 
{{начало цитаты}}осуществлять во всех случаях исключительные законодательные полномочия в отношении округа (не больше квадрата со стороной десять миль), каковой, будучи уступлен отдельными штатами и принят Конгрессом, станет местом пребывания правительства Соединённых Штатов; осуществлять подобную власть в отношении всех земель, приобретённых с согласия законодательного собрания штата, в котором эти земли находятся, для возведения фортов, постройки складов, арсеналов, верфей и других потребных сооружений;{{конец цитаты|источник=[[Конституция США]], статья 1, раздел 8<ref>{{cite web|url=https://www.archives.gov/exhibits/charters/constitution_transcript.html|title=Constitution of the United States|accessdate=2011-02-17|publisher=[[Национальное управление архивов и документации (США)|Национальное управление архивов и документации США]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/619lcYTKt?url=http://www.archives.gov/exhibits/charters/constitution_transcript.html|archivedate=2011-08-23}}</ref>.}}
 
23 января 1788 года [[Мэдисон, Джеймс|Джеймс Мэдисон]] в статье № 43 «[[Федералист]]а» также подчеркнул, что национальная столица должна быть независима от штатов для её обслуживания и безопасности<ref>{{cite web|url=http://thomas.loc.gov/home/fedpapers/fed_43.html|title=The Federalist No. 43|accessdate=2011-02-16|last=Madison|first=James|date=1996-04-30|work=The Independent Journal|publisher=Library of Congress|archiveurl=https://www.webcitation.org/619ldujGz?url=http://thomas.loc.gov/home/fedpapers/fed_43.html|archivedate=2011-08-23}}</ref>. Конституция, однако, не определяет местоположение новой столицы. Штаты [[Мэрилэнд]], [[Нью-Джерси]], [[Нью-Йорк (штат)|Нью-Йорк]] и [[Виргиния]] предлагали свои территории для нового города. Северные штаты предпочитали, чтобы столица находилась в каком-нибудь из их крупных городов, южные штаты, наоборот, хотели, чтобы новая столица располагалась на их территории<ref>{{cite book |last=Crew |first=Harvey W. |coauthors=William Bensing Webb, John Wooldridge |title=Centennial History of the City of Washington, D. C. |publisher=United Brethren Publishing House |year=1892 |location=Dayton, Ohio |url=https://books.google.com/?id=5Q81AAAAIAAJ |pages=67–80}}</ref>. Позднее по {{нп5|Соглашение 1790 года|соглашению 1790 года||Compromise of 1790}}, подписанному [[Мэдисон, Джеймс|Джеймсом Мэдисоном]], [[Гамильтон, Александр|Александром Гамильтоном]] и [[Джефферсон, Томас|Томасом Джефферсоном]], новая столица должна была располагаться на реке Потомак, на границе между Виргинией и Мэрилэндом. Гамильтон предложил, чтобы новое федеральное правительство взяло на себя долги, накопленные штатами во время войны за независимость. Однако к 1790 году «южане» в значительной степени возместили свои заграничные долги. Предложение Гамильтона требовало, чтобы южные штаты выплатили часть долга северных штатов, взамен этого новая столица будет построена на их территории. Джефферсон и Мэдисон поддержали это предложение и обеспечили расположение столицы в южных штатах<ref name="Morison">{{cite book |last=Morison |first=Samuel Eliot |title=The Oxford History of the American People, Vol. 2 |publisher=Meridian |year=1972 |chapter=Washington's First Administration: 1789-1793}}</ref>.
 
Закон о местопребывании от 16 июля 1790 года предусматривал нахождение американской столицы в той области, которую выберет президент [[Вашингтон, Джордж|Вашингтон]]<ref name="residenceact">{{Cite book |url=http://memory.loc.gov/cgi-bin/query/r?ammem/rbpe:@field(DOCID+@lit(rbpe21500600)) |title=An ACT for establishing the Temporary and Permanent Seat of the Government of the United States |publisher=Library of Congress |accessdate=2011-03-17 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6hKx2LOCv?url=http://memory.loc.gov/cgi-bin/query/r?ammem%2Frbpe%3A%40field%28DOCID%20%40lit%28rbpe21500600%29%29 |archivedate=2016-05-07 }}</ref>. Начальная форма федерального округа была квадратной со стороной 10 миль, и Вашингтон хотел включить в столицу [[Александрия (Виргиния)|Александрию]]. Конгресс в 1791 году исправил закон для включения Александрии в федеральный округ. В соответствии с этим же законом, президент Вашингтон назначил трёх специальных уполномоченных (Томаса Джонсона, Дэниэла Кэрролла и Дэвида Стюарта) в 1791 году, чтобы контролировать планирование, дизайн и приобретение собственности в федеральном округе и столице<ref name="hazelton-p2">{{Cite book |url=http://memory.loc.gov/cgi-bin/query/r?ammem/rbpe:@field(DOCID+@lit(rbpe21500600)) |last=Morison |first=George C., Jr. |title=The National Capitol: its architecture, art, and history |publisher=J.F. Taylor & Company, New York |year=1914 |accessdate=2011-03-17 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6hKx2LOCv?url=http://memory.loc.gov/cgi-bin/query/r?ammem%2Frbpe%3A%40field%28DOCID%20%40lit%28rbpe21500600%29%29 |archivedate=2016-05-07 }}</ref>. 9 сентября 1791 года они согласились назвать город в честь [[Вашингтон, Джордж|Джорджа Вашингтона]]<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Вашингтон, столица Соединенных Штатов}}</ref>, а район назвали территорией Колумбии в честь [[Колумбия (символ)|символа]], олицетворяющего Соединённые Штаты<ref name="stewart-p53">[https://books.google.com/books?id=GgULOzNSafMC&printsec=frontcover&dq=%22Records+of+the+Columbia+Historical+Society+%22+%22Stewart%22&lr=&source=gbs_similarbooks_r&cad=3#v=onepage&q=&f=false Steward, John (1898) ''Early Maps and Surveyors of the City of Washington, D.C'', Records of the Columbia Historical Society, Vol. 2] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160617123953/https://books.google.com/books?id=GgULOzNSafMC&printsec=frontcover&dq=%22Records+of+the+Columbia+Historical+Society+%22+%22Stewart%22&lr=&source=gbs_similarbooks_r&cad=3 |date=2016-06-17 }} p. 53 ''in'' [https://books.google.com/ Google Books] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151210215811/https://books.google.com/ |date=2015-12-10 }}. Retrieved 2009-09-29.</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=5Q81AAAAIAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0#PPA87,M1 Chapter IV. «Permanent Capital Site Selected»] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160506134020/https://books.google.com/books?id=5Q81AAAAIAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0 |date=2016-05-06 }}, pp. 87-88, 101, ''in'' [https://books.google.com/books?id=5Q81AAAAIAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0#PPR1,M1 Crew, Harvey W., Webb, William Bensing, Wooldridge, John (1892), ''Centennial History of the City of Washington, D.C.'', United Brethren Publishing House, Dayton, Ohio] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160506134020/https://books.google.com/books?id=5Q81AAAAIAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0 |date=2016-05-06 }} ''in'' [https://books.google.com/books Google Books] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160103122323/https://books.google.com/books |date=2016-01-03 }}</ref>. В 1791—1792 годах архитектор {{нп5|Элликотт, Эндрю|Эндрю Элликотт||Andrew Ellicott (1754 – 1820)}} и его помощники обошли границу города и поставили {{нп5|Пограничные камни округа Колумбия|40 больших камней||Boundary Markers of the Original District of Columbia}} по периметру. Многие из этих камней стоят там до сих пор и являются сейчас национальными памятниками<ref>{{cite web|url=http://www.boundarystones.org/|title=Boundary Stones of Washington, D.C.|publisher=BoundaryStones.org|accessdate=2011-02-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/619leO2KS?url=http://www.boundarystones.org/|archivedate=2011-08-23}}</ref>. Таким образом, новый город стали строить на северном берегу реки Потомак, восточнее Джорджтауна.
 
Конкурс по разработке генерального плана Вашингтона выиграл архитектор [[Ланфан, Пьер Шарль|Питер Ланфан]], однако фактически его проект был тогда реализован лишь в начальной стадии. Лишь в начале 20 века его планы были использованы при застройке центральной части города, включая Национальную аллею.
 
С 17 ноября 1800 года Конгресс США заседает в Вашингтоне<ref name=":0">{{cite web|url=http://www.senate.gov/artandhistory/history/minute/The_Senate_Moves_to_Washington.htm|title=The Senate Moves to Washington|accessdate=2008-07-11|date=2006-02-14|publisher=[[Сенат США]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/619leu7Y3?url=http://www.senate.gov/artandhistory/history/minute/The_Senate_Moves_to_Washington.htm|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
=== XIX век ===
Согласно {{нп5|Акт об образовании округа Колумбия 1801 года|закону 1801 года||District of Columbia Organic Act of 1801}}, под исключительным контролем Конгресса был сформирован округ Колумбия, в который входили Вашингтон, {{нп5|Джорджтаун (округ Колумбия)|Джорджтаун||Georgetown (Washington, D.C.)}} и [[Александрия (Виргиния)|Александрия]]. Затем данная территория была разделена на два округа: Вашингтон (на север и восток от Потомака) и Александрия (на юг и запад от реки)<ref>{{cite book |last=Crew |first=Harvey W. |coauthors=William Bensing Webb, John Wooldridge |title=Centennial History of the City of Washington, D. C. |publisher=United Brethren Publishing House |year=1892 |location=Dayton, Ohio |url=https://books.google.com/?id=5Q81AAAAIAAJ |page=103 }}</ref>. После принятия этого закона граждане Вашингтона уже не считались жителями [[Мэриленд]]а и [[Виргиния|Виргинии]].
 
[[Файл:US Capitol 1814c.jpg|left|thumb|Капитолий в 1814 году после [[Сожжение Вашингтона|нападения англичан на город]]]]
24—25 августа 1814 года в ходе [[Англо-американская война|англо-американской войны]] англичане под командованием адмирала [[Кокбёрн, Джордж|Джорджа Кокбёрна]] [[Сожжение Вашингтона|заняли и подожгли Вашингтон]]. Здания [[Капитолий (Вашингтон)|Капитолия]], {{нп5|Здание казначейства США|казначейства||Treasury Building (Washington, D.C.)}} и [[Белый дом]] сгорели<ref>{{cite web|url=http://www.whitehousehistory.org/whha_classroom/classroom_documents-1812.html|title=Saving History: Dolley Madison, the White House, and the War of 1812|accessdate=2011-02-17|publisher=White House Historical Association|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qFrjQO?url=http://www.whitehousehistory.org/whha_classroom/classroom_documents-1812.html|archivedate=2011-08-23}}</ref>. Большинство правительственных зданий было восстановлено, но Капитолий, который в это время ещё возводился, был достроен в своём современном виде лишь в 1868 году<ref>{{cite web|url=http://www.aoc.gov/cc/capitol/capitol_construction.cfm|title=A Brief Construction History of the Capitol|accessdate=2011-02-17|publisher=Architect of the Capitol|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qGS4tZ?url=http://www.aoc.gov/cc/capitol/capitol_construction.cfm|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
В 1830—40-х годах в южном округе Александрия начался [[Экономические циклы|экономический спад]]. Его причиной стали действия местных [[Аболиционизм|аболиционистов]], добивавшихся отмены рабства, в то время как [[Рабство|работорговля]] была основой экономики округа<ref>{{cite book |last=Greeley |first=Horace |title=The American Conflict: A History of the Great Rebellion in the United States |publisher=G. & C.W. Sherwood |year=1864 |location=Chicago |url=https://books.google.com/?id=ZlIMAAAAYAAJ |pages=142–144}}</ref>. В 1840 году жители Александрии подали прошение в Конгресс, чтобы их земли включили обратно в состав штата [[Виргиния]]. 9 июля 1846 Конгресс удовлетворил эту просьбу<ref>{{cite journal|last=Richards|first=Mark David|date=Spring/Summer 2004|title=The Debates over the Retrocession of the District of Columbia, 1801–2004|journal=Washington History|publisher=Historical Society of Washington, D.C.|pages=54–82|url=http://www.dcvote.org/pdfs/mdrretro062004.pdf|accessdate=2011-02-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090118053203/http://www.dcvote.org/pdfs/mdrretro062004.pdf|archivedate=2009-01-18}}</ref>.
 
По [[Компромисс 1850 года|соглашению 1850 года]] работорговля (но не рабство) в городе запрещалась<ref>{{cite web|url=http://www.loc.gov/rr/program/bib/ourdocs/Compromise1850.html|title=Compromise of 1850|accessdate=2011-02-17|date=2007-09-21|publisher=[[Library of Congress]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qH7cbK?url=http://www.loc.gov/rr/program/bib/ourdocs/Compromise1850.html|archivedate=2011-08-23}}</ref>. К 1860 году негритянское население города приблизительно на 80 % состояло из свободных [[Негроидная раса|чернокожих]] жителей. [[Гражданская война в США|Гражданская война]] в 1861 году привела к росту населения в основном из-за притока освобождённых рабов. В 1862 году президент [[Линкольн, Авраам|Авраам Линкольн]] подписал акт, который окончательно утвердил отмену рабства в столице. Тем самым было освобождено приблизительно 3100 человек<ref name="emancipation">{{cite web|url=http://os.dc.gov/os/cwp/view,a,1207,q,608954.asp|title=DC Celebrates Emancipation Day|accessdate=2008-06-02|publisher=D.C. Office of the Secretary|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qHbyOA?url=http://os.dc.gov/os/cwp/view,a,1207,q,608954.asp|archivedate=2011-08-23}}</ref>. К 1870 году население города увеличилось почти до 132 000 человек<ref>{{cite web|url=http://www.census.gov/population/www/documentation/twps0056/tab23.pdf|title=Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990|accessdate=2011-02-17|date=2002-09-13|format=PDF|publisher=[[Бюро переписи населения США]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qMh53b?url=http://www.census.gov/population/www/documentation/twps0056/tab23.pdf|archivedate=2011-08-23}}</ref>. Несмотря на рост города, улицы в Вашингтоне оставались не мощены, и случалось, что после дождя из-за сильной грязи по ним невозможно было проехать. Состояние дорог было настолько плохим, что некоторые члены Конгресса предлагали в этой связи перенести столицу в другое место<ref name="shepherd">{{cite web |url=http://www.exploredc.org/index.php?id=4 |title="Boss" Shepherd Remakes the City |accessdate=2011-02-17 |year=2001 |publisher=WETA Public Broadcasting |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070311084455/http://www.exploredc.org/index.php?id=4 |archivedate=2007-03-11 }}</ref>.
 
[[Файл:Fords Theatre.jpg|right|thumb|[[Театр Форда]], в котором в 1865 году был убит Авраам Линкольн]]
Согласно закону 1871 года Конгресс создал правительство для управления всей территорией округа, при этом объединив непосредственно сам город Вашингтон, Джорджтаун и округ Вашингтон в единый муниципалитет. Он получил официальное название округ Колумбия<ref>{{cite book |last=Crew |first=Harvey W. |coauthors=William Bensing Webb, John Wooldridge |title=Centennial History of the City of Washington, D. C. |publisher=United Brethren Publishing House |year=1892 |location=Dayton, Ohio |url=https://books.google.com/?id=5Q81AAAAIAAJ |page=157 }}</ref>. Даже при том, что город Вашингтон с юридической точки зрения прекратил существование после 1871 года, имя продолжает использоваться для обозначения всего округа. По этому же закону Конгресс назначил комиссию по модернизации города. В 1873 году президент [[Грант, Улисс|Грант]] назначил губернатором {{нп5|Шепард, Александр|Александра Шепарда||Alexander Robey Shepherd}}; в этом же году Шепард потратил 20 млн $ (в пересчёте на 2007 год эта сумма составила бы 357 млн $<ref>{{cite web|url=http://www.measuringworth.com/uscompare/|title=Measuring Worth – Relative Value of US Dollars|accessdate=2011-02-17|last=Williamson|first=Samuel|year=2008|publisher=Institute for the Measurement of Worth|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qN8FNo?url=http://www.measuringworth.com/uscompare/|archivedate=2011-08-23}}</ref>) на общественные работы. Вашингтон был модернизирован, но ценой разорения городского бюджета. В 1874 году Конгресс снял с должности Шепарда, и новые попытки обустройства города не предпринимались вплоть до 1901 года.
 
=== XX век ===
[[Файл:Vietnamprotestors.jpg|thumb|right|Демонстранты, протестующие против [[Война во Вьетнаме|войны во Вьетнаме]], пытаются прорваться к зданию [[Пентагон]]а, 1967 г.]]
Число жителей города оставалось относительно стабильным до [[Великая депрессия|Великой депрессии]] 1930-х годов, когда законодательство [[Новый курс Рузвельта|Нового курса]] президента [[Рузвельт, Франклин Делано|Франклина Рузвельта]] увеличило число государственных служащих в Вашингтоне. [[Вторая мировая война]] активизировала деятельность правительства, дополнительно увеличив число служащих в столице<ref>{{cite web |url=http://www.exploredc.org/index.php?id=189 |title=WWII: Changes |accessdate=2008-09-25 |year=2001 |publisher=WETA Public Broadcasting |archiveurl=https://web.archive.org/web/20050214190234/http://exploredc.org/index.php?id=189 |archivedate=2005-02-14 }}</ref>; к 1950 году город достиг пика населения — 802 178 жителей<ref name="United States Census Bureau">{{cite web|url=http://www.census.gov/population/www/documentation/twps0056/tab23.pdf|title=District of Columbia – Race and Hispanic Origin: 1800 to 1990|accessdate=2008-07-29|date=2002-09-13|format=PDF|publisher=[[Бюро переписи населения США]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qMh53b?url=http://www.census.gov/population/www/documentation/twps0056/tab23.pdf|archivedate=2011-08-23}}</ref>. В 1961 году была принята [[двадцать третья поправка к Конституции США]], которая предоставляла Вашингтону три голоса в [[Коллегия выборщиков США|коллегии выборщиков]] для выборов президента и вице-президента, но всё ещё не предоставляла возможности избирать [[Конгресс США|конгрессменов]].
 
[[Файл:March on Washington edit.jpg|left|200px|thumb|Толпа людей слушает речь Мартина Лютера Кинга в ходе [[Марш на Вашингтон|марша на Вашингтон]] в 1963 году]]
4 апреля 1968 года в связи [[Убийство Мартина Лютера Кинга|с убийством]] лидера движения борцов за гражданские права [[Кинг, Мартин Лютер|Мартина Лютера Кинга]] в городе вспыхнули беспорядки, преимущественно в афроамериканских кварталах и коммерческих районах. Беспорядки продолжались в течение трёх дней, пока их не удалось прекратить с помощью более чем 13 000 солдат из федеральных войск и национальной гвардии. Было сожжено много магазинов и других зданий, восстановление которых затянулось до конца 1990-х<ref>{{cite news |first=Paul |last=Schwartzman |coauthors=Robert E. Pierre |title=From Ruins To Rebirth |date=2008-04-06 |url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/04/05/AR2008040501607.html |work=[[The Washington Post]] |accessdate=2011-02-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110504041451/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/04/05/AR2008040501607.html |archivedate=2011-05-04 }}
</ref>.
 
В 1973 году Конгресс принял закон о самоуправлении округа Колумбия, который предусматривал управление городом муниципальным советом во главе с избранным [[Мэр округа Колумбия|мэром]]<ref>{{cite web|url=http://www.abfa.com/ogc/hract.htm|title=District of Columbia Home Rule Act|accessdate=2011-02-17|month=February|year=1999|publisher=Government of the District of Columbia|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qNebBS?url=http://www.abfa.com/ogc/hract.htm|archivedate=2011-08-23}}</ref>. В 1975 году [[Вашингтон, Уолтер|Уолтер Вашингтон]] стал первым избранным и одновременно первым чернокожим мэром столицы Соединённых Штатов<ref>{{cite web |url=http://www.exploredc.org/index.php?id=289 |title=Walter Washington |accessdate=2011-02-217 |year=2001 |publisher=WETA Public Broadcasting |archiveurl=https://web.archive.org/web/20050324161946/http://www.exploredc.org/index.php?id=289 |archivedate=2005-03-24 }}</ref>. Однако в течение 1980-х и 1990-х годов городской совет был раскритикован за неумелое руководство и расходование бюджета. В 1995 году Конгресс создал Совет по финансовому контролю округа Колумбии для наблюдения за всеми муниципальными расходами<ref>{{cite news |first=Michael |last=Janofsky |title=Congress creates board to oversee Washington, D.C. |date=1995-04-08 |url=https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=990CE7DB1739F93BA35757C0A963958260&sec=&spon=&pagewanted=all |work=The New York Times |accessdate=2011-02-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080919021500/http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=990CE7DB1739F93BA35757C0A963958260&sec=&spon=&pagewanted=all |archivedate=2008-09-19 }}</ref>. Город восстанавливал своё финансовое состояние до 2001 года, когда деятельность Совета по контролю была приостановлена.
 
=== XXI век ===
11 сентября 2001 года в соседнем с Вашингтоном [[Арлингтон (округ, Виргиния)|Арлингтоне]] произошёл [[Террористические акты 11 сентября 2001 года|террористический акт]]: самолёт [[Рейс 77 American Airlines 11 сентября 2001 года|рейса № 77]] компании [[American Airlines]] врезался в левое наружное крыло [[Пентагон]]а. Группа арабских террористов-смертников захватила гражданский самолёт и направила его в здание [[Министерство обороны США|министерства обороны]]; в результате погибло 189 человек (включая пятерых террористов, 59 человек на борту самолёта и 125 человек, работающих в Пентагоне)<ref>{{cite news |url=http://top.rbc.ru/society/11/09/2006/94873.shtml |title=Сегодня в мире скорбят по погибшим в терактах 11 сентября |accessdate=2013-04-15 |publisher=РБК |date=2006-09-11 |quote="В результате этого теракта погибли 189 человек, в том числе 125 сотрудников американского Министерства обороны, 59 членов экипажа и пассажиров самолета, а также пятеро террористов." |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131216040353/http://top.rbc.ru/society/11/09/2006/94873.shtml |archivedate=2013-12-16 }}</ref>. После теракта началось строительство [[Мемориал Пентагона|мемориала]], посвящённого жертвам; он был открыт 11 сентября 2008 года в семилетнюю годовщину трагедии<ref>{{cite news |url=http://www.rian.ru/world/20090911/184553583.html |title=Обама выступит возле Пентагона с речью памяти жертв терактов 2001 года |accessdate=2011-06-17 |publisher=РИА Новости |date=2009-11-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090915200049/http://www.rian.ru/world/20090911/184553583.html |archivedate=2009-09-15 }}</ref>.
 
== География ==
[[Файл:WashingtonDC ISS013-E-13549.jpg|250px|right|thumb|Вид на Вашингтон из космоса]]
Вашингтон находится на северо-востоке США, примерно в 53 километрах от берега [[Атлантический океан|Атлантического океана]]<ref>Расстояние измерено с помощью [http://maps.google.com Google Maps] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090807202334/http://maps.google.com/ |date=2009-08-07 }}</ref>. Площадь города составляет 177 км², из них 159 км² приходится на сушу, а 18 км² — вода<ref>{{cite web|url=http://quickfacts.census.gov/qfd/states/11000.html|publisher=[[Бюро переписи США]]|lang=en|accessdate=01-02-2011|title=Статистика штатов и округов США|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qO8Tb4?url=http://quickfacts.census.gov/qfd/states/11000.html|archivedate=2011-08-23}}</ref>. Город на суше находится на территории штата [[Мэриленд]], он окружён им повсюду, кроме юго-запада. Город стоит на трёх реках: [[Потомак]]е и его притоках [[Анакостия (река)|Анакостии]] и {{нп5|Рок-Крик (приток Потомака)|Рок-Крике||Rock Creek (Potomac River)}}<ref>{{cite web|url=http://www.potomacriver.org/cms/index.php?option=com_content&view=article&id=70&Itemid=57|title=Facts & FAQs|date=2008-07-02|publisher=Interstate Commission on the Potomac River Basin|accessdate=2011-02-01|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qOeGpF?url=http://www.potomacriver.org/cms/index.php?option=com_content|archivedate=2011-08-23}}</ref>. Другой приток, {{нп5|Тайбер-Крик|||Tiber Creek}}, который когда-то проходил через [[Национальная аллея|Национальную аллею]], в 1870-х годах полностью был пущен под городом<ref>{{cite journal|author=Ulysses S. Grant III|Grant III, Ulysses Simpson|year=1950|journal=Records of the Columbia Historical Society|volume=50|title=Planning the Nation's Capital |pages=43–58}}</ref>. Параллельно Потомаку в черте города проходит {{нп5|канал Вашингтона|||Washington Channel}}, впадающий в Анакостию.
 
В черте города расположены несколько островов. На Потомаке находятся {{нп5|остров Теодора Рузвельта|||Theodore Roosevelt Island}}, {{нп5|остров Колумбии|||Columbia Island (District of Columbia)}}, {{нп5|острова Трёх Сестёр|||Three Sisters (District of Columbia)}} и несколько других мелких островов. Крупнейший остров на Анакостии — {{нп5|остров Кингмена|||Kingman Island}}.
 
Вопреки [[Городская легенда|городской легенде]], Вашингтон не был построен на осушённом болоте<ref>{{cite news|first=Marc|last=Fisher|title=Built On A Swamp and Other Myths of D.C.|date=2006-04-05|url=http://blog.washingtonpost.com/rawfisher/2006/04/built_on_a_swamp_and_other_myt.html|work=[[The Washington Post]]|accessdate=2011-02-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110429173357/http://blog.washingtonpost.com/rawfisher/2006/04/built_on_a_swamp_and_other_myt.html|archivedate=2011-04-29}}</ref>. В то время как [[Водно-болотные угодья|заболоченные места]] действительно покрывали области вдоль этих рек и других естественных водоёмов, большинство территории города состояло из сельскохозяйственных угодий и холмов. Самая высокая точка города — точка Рено, расположенная в парке форта Рено и находящаяся на высоте 125 метров над уровнем моря<ref>{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/04/17/AR2008041703859.html|title=D.C.'s Puny Peak Enough to Pump Up 'Highpointers'|last=Dvorak|first=Petula|date=2008-04-18|work=[[Washington Post]]|pages=B01|accessdate=2011-02-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110504041548/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/04/17/AR2008041703859.html|archivedate=2011-05-04}}</ref>. Самая низкая точка — уровень реки Потомак.
 
Приблизительно 20 % площади Вашингтона составляют парковые насаждения. [[Служба национальных парков США|Американская служба национальных парков]] управляет большей частью природной среды в городе, включая такие парки как [[Национальная аллея]], «{{нп5|Рок-Крик (парк)|Рок-Крик||Rock Creek Park}}», парк на острове Теодора Рузвельта, «Сады Конституции» и другие<ref>{{cite web|url=http://www.nps.gov/state/dc/|title=District of Columbia|accessdate=2011-02-01|publisher=[[Служба национальных парков США]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qPHgiH?url=http://www.nps.gov/state/dc/index.htm|archivedate=2011-08-23}}</ref>. Единственной областью природной среды обитания, которой не управляет служба национальных парков, является [[Национальный дендрарий США|Национальный дендрарий]], которым управляет американское [[Министерство сельского хозяйства США|министерство сельского хозяйства]]<ref>{{cite web|url=http://www.usna.usda.gov/Information/historymissn.html|title=U.S. National Arboretum History and Mission|accessdate=2011-02-01|date=2007-10-16|publisher=Национальный дендрарий США|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qPwgZ8?url=http://www.usna.usda.gov/Information/historymissn.html|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
=== Вид города Вашингтон с монумента Вашингтона ===
<gallery>
Белый дом.jpg|Вид на север. Белый дом
Капитолий.jpg|Вид на восток. Капитолий
Монумент Вашингтона.jpg|Монумент Вашингтона
Джефферсон.jpg|Вид на юг. Монумент Джефферсона, Потомак и аэропорт
Линкольн.jpg|Вид на запад. Монумент Линкольна, Потомак, Пентагон и Арлингтонское кладбище
</gallery>
 
=== Климат ===
Вашингтон расположен в зоне влажного субтропического климата (Cfa) по [[Классификация климатов Кёппена|классификации В.П. Кёппена]] или [[Субтропический муссонный климат|субтропического муссонного климата]] по классификации Б.П. Алисова<ref>{{cite web|url=http://koeppen-geiger.vu-wien.ac.at|title=World Map of the Koppen-Geiger climate classification updated|date=2008-11-06|publisher=University of Veterinary Medicine Vienna|accessdate=2011-02-01|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qTLn3H?url=http://koeppen-geiger.vu-wien.ac.at/|archivedate=2011-08-23}}</ref><ref>{{книга|автор=Хромов С.П., Петросянц М.А.|заглавие=Метеорология и климатология|ссылка=|место=Москва|издательство=Издательство МГУ, Наука|год=2006|страницы=582(513-518)|isbn=5-211-05207-2}}</ref>. Его климат типичен для американских областей Центральной Атлантики, удалённых от крупных водоёмов. Весна и осень тёплые, в то время как зима прохладна, с ежегодным снегопадом, составляющим в среднем 37 см. Средняя зимняя температура составляет 3,3 °C с середины декабря до середины февраля<ref name="NCDC">{{cite web|url=http://cdo.ncdc.noaa.gov/climatenormals/clim20/va/448906.pdf|accessdate=2011-02-13|title=Climatography of the United States No. 20 1971–2000: WASHINGTON REAGAN NATL AP, VA|publisher=[[Национальное управление океанических и атмосферных исследований]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qTmJbg?url=http://cdo.ncdc.noaa.gov/climatenormals/clim20/va/448906.pdf|archivedate=2011-08-23}}</ref>. Снежные бури затрагивают Вашингтон, в среднем, раз в каждые четыре — шесть лет. Самые сильные штормы называют «нордистер», которые несут, как правило, сильный ветер, проливные дожди или периодический снег. Эти штормы часто затрагивают большие районы восточного побережья Америки<ref name="dcwinter" />.
 
Летом жарко и влажно, в июле средняя температура 26,4 °C и среднесуточная относительная влажность приблизительно 66 %<ref name="NCDC" /><ref name="NCDC" /><ref>{{cite web
|url = http://www.bbc.co.uk/weather/world/city_guides/results.shtml?tt=TT001140
|title = Average Conditions: Washington DC, USA
|work = BBC Weather
|publisher = http://www.bbc.co.uk/weather/world/city_guides/results.shtml?tt=TT001140
|accessdate = 2011-02-13
|archiveurl = https://www.webcitation.org/619qUBwOi?url=http://news.bbc.co.uk/weather/hi/about/newsid_9390000/9390415.stm?tt=TT001140
|archivedate = 2011-08-23
}}</ref>. Совокупность высокой температуры и влажности летом приносит очень частые грозы, некоторые из них иногда приводят к возникновению [[торнадо]].
 
Самая высокая зарегистрированная температура была 6 августа 1918 года и 20 июля 1930 года — +41 °C, в то время как самая низкая температура составила −26 °C — она была зарегистрирована 11 февраля 1899 года во время {{нп5|Большая снежная буря 1899 года|Большой снежной бури||Great Blizzard of 1899}}<ref name="dcwinter">{{cite web|url=http://www.erh.noaa.gov/lwx/winter/DC-Winters.htm|title=Washington Area Winters|accessdate=2011-02-13|last=Watson|first=Barbara McNaught|date=1999-11-17|publisher=National Weather Service|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qVFLAP?url=http://www.erh.noaa.gov/lwx/winter/DC-Winters.htm|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
* Среднегодовая температура воздуха — 14,5 °C
* Средняя скорость ветра — 3,9 м/с
* Относительная влажность воздуха — 66 %
 
{{Климат города
|Город_род=Вашингтона (норма 1981—2010)
|Источник=[http://pogoda.ru.net/usclimate/KDCA.htm Погода и климат]
| Янв_ср=2.2 | Янв_ср_осад=71
| Фев_ср=3.9 | Фев_ср_осад=67
| Мар_ср=8.2 | Мар_ср_осад=88
| Апр_ср=13.8 | Апр_ср_осад=78
| Май_ср=18.9 | Май_ср_осад=101
| Июн_ср=24.0 | Июн_ср_осад=96
| Июл_ср=26.6 | Июл_ср_осад=95
| Авг_ср=25.6 | Авг_ср_осад=74
| Сен_ср=21.7 | Сен_ср_осад=95
| Окт_ср=15.3 | Окт_ср_осад=86
| Ноя_ср=9.8 | Ноя_ср_осад=81
| Дек_ср=4.3 | Дек_ср_осад=78
| Год_ср=14.5 | Год_ср_осад=1010
| Янв_ср_макс=6.3 | Янв_ср_мин=-1.9
| Фев_ср_макс=8.4 | Фев_ср_мин=-0.6
| Мар_ср_макс=13.3 | Мар_ср_мин=3.1
| Апр_ср_макс=19.2 | Апр_ср_мин=8.3
| Май_ср_макс=24.1 | Май_ср_мин=13.6
| Июн_ср_макс=29.0 | Июн_ср_мин=19.1
| Июл_ср_макс=31.3 | Июл_ср_мин=21.7
| Авг_ср_макс=30.3 | Авг_ср_мин=20.9
| Сен_ср_макс=26.4 | Сен_ср_мин=16.9
| Окт_ср_макс=20.2 | Окт_ср_мин=10.3
| Ноя_ср_макс=14.4 | Ноя_ср_мин=5.1
| Дек_ср_макс=8.2 | Дек_ср_мин=0.3
| Год_ср_макс=19.3 | Год_ср_мин=9.7
| Янв_а_мин=-25.6 | Янв_а_макс=26.1
| Фев_а_мин=-26.1 | Фев_а_макс=28.9
| Мар_а_мин=-15.6 | Мар_а_макс=33.9
| Апр_а_мин=-9.4 | Апр_а_макс=35.0
| Май_а_мин=0.6 | Май_а_макс=37.2
| Июн_а_мин=6.1 | Июн_а_макс=40.0
| Июл_а_мин=11.1 | Июл_а_макс=41.1
| Авг_а_мин=9.4 | Авг_а_макс=41.1
| Сен_а_мин=2.2 | Сен_а_макс=40.0
| Окт_а_мин=-3.3 | Окт_а_макс=35.6
| Ноя_а_мин=-11.7 | Ноя_а_макс=30.0
| Дек_а_мин=-25.0 | Дек_а_макс=26.1
| Год_а_мин=-26.1 | Год_а_макс=41.1
| Янв_влажн=62
| Фев_влажн=60
| Мар_влажн=59
| Апр_влажн=58
| Май_влажн=64
| Июн_влажн=66
| Июл_влажн=67
| Авг_влажн=69
| Сен_влажн=70
| Окт_влажн=67
| Ноя_влажн=65
| Дек_влажн=64
| Год_влажн=64
|}}
 
== Органы власти ==
 
=== Федеральные органы власти ===
[[Файл:US Capitol from NW.JPG|left|thumb|Здание Конгресса]]
В Вашингтоне находятся все органы федеральной власти США: резиденция [[Президент США|президента США]] находится в [[Белый дом|Белом доме]], [[Конгресс США|Конгресс]] заседает в [[Капитолий (Вашингтон)|Капитолии]], а [[Верховный суд США|Верховный суд]] — в [[Здание Верховного суда США|здании Верховного суда]]. Также здесь находятся все органы исполнительной власти [[Высшие федеральные органы государственной власти США|Федерального правительства США]] — [[Исполнительные департаменты США|исполнительные департаменты]], кроме [[Министерство обороны США|Министерства обороны США]], которое располагается в [[Пентагон (США)|Пентагоне]] в [[Арлингтон (округ, Виргиния)|соседнем округе]], и [[Список федеральных агентств США|федеральные агентства США]], подчиняющиеся непосредственно департаментам (исполнительная власть) или Конгрессу (законодательная власть).
 
{{anchor|novoting}}
Вашингтонцы, по сравнению с остальными американцами, лишены ряда политических прав: у них нет выборного представительства в Конгрессе. В [[Палата представителей США|Палате представителей]] от Вашингтона с 1991 года делегатом является {{нп5|Нортон, Элеонор Холмс|Элеонор Холмс Нортон||Eleanor Holmes Norton}}; у неё нет права голоса, но она может присутствовать в комитетах и принимать участие в дебатах. В [[Сенат США|Сенате]] представителей от города нет. Однако, в отличие от жителей других [[Территории США|американских территорий]], таких как [[Пуэрто-Рико]] или [[Гуам]], у которых также есть не имеющие права голоса делегаты, граждане округа Колумбия платят все американские федеральные налоги<ref>{{cite web|url=https://www.irs.gov/businesses/small/international/article/0,,id=97321,00.html|title=Individuals Living or Working in U.S. Possessions|accessdate=2011-02-12|publisher=Internal Revenue Service|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qVjtQx?url=http://www.irs.gov/businesses/small/international/article/0,,id=97321,00.html|archivedate=2011-08-23|deadlink=yes}}</ref>. Опрос 2005 года показал, что 78 % американцев не знают, что у жителей округа Колумбии меньше представителей в Конгрессе, чем у любого из 50 штатов<ref name="votepoll">{{cite web|url=http://www.dcvote.org/newsletter/spring05.pdf|title=Poll Shows Nationwide Support for DC Voting Rights|accessdate=2011-02-12|year=2005|format=PDF|work=DC Vote Voice|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qaQnJX?url=http://www.dcvote.org/newsletter/spring05.pdf|archivedate=2011-08-23}}</ref>. Различные опросы, проводимые в США, показывают, что 61—82 % американцев полагают, что у Вашингтона должны быть сенаторы с правом голоса в Конгрессе<ref name="votepoll" /><ref>{{cite news |title=Washington Post Poll: D.C. Voting Rights |date=2007-04-23 |url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/politics/polls/postpoll_042307.html |work=The Washington Post |accessdate=2011-02-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110504041611/http://www.washingtonpost.com/wp-srv/politics/polls/postpoll_042307.html |archivedate=2011-05-04 }}</ref>. Однако, несмотря на такое общественное мнение, попытки предоставить Вашингтону право избирать сенаторов были неудачны. Так, предложенная в 1978 году поправка к конституции США, предоставлявшая жителям округа Колумбия право избирать двух сенаторов и не менее одного полноправного члена Палаты представителей Конгресса США, не была ратифицирована должным количеством штатов.
 
=== Местное самоуправление ===
[[Файл:Wilsonbldg.JPG|right|thumb|Здание Джона Уилсона, в котором находится мэр и муниципальный совет Вашингтона]]
Согласно статье № 1 американской [[Конституция США|Конституции]], Конгресс имеет высшую власть над Вашингтоном. У округа Колумбии не было избранного муниципального совета до принятия {{нп5|Закон о самоуправлении округа Колумбии|закона о самоуправлении||District of Columbia Home Rule Act}} в 1973 году. Этот закон передал некоторые полномочия Конгресса местному органу власти, которым управляет избранный [[Мэр округа Колумбия|мэром]] (в настоящее время это [[Баузер, Мюриел|Мюриел Баузер]]) и городскому совету (''Council of the District of Columbia''), куда входят ещё 12 человек. Однако Конгресс оставляет за собой право отменять законы, принятые муниципальным законом, и может вмешиваться в управление города<ref>{{cite web|url=http://www.dccouncil.washington.dc.us/history|title=History of Self-Government in the District of Columbia|year=2008|publisher=Council of the District of Columbia|accessdate=2011-02-12|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qbAOQJ?url=http://www.dccouncil.washington.dc.us/history|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
Совет формируется выбором одного человека от каждого из восьми районов, оставшиеся пять (включая мэра) выбираются от всего города в целом. Мэр и совет принимают местный бюджет, который утверждается Конгрессом. Также федеральное правительство управляет системой судов в Вашингтоне.
 
Местный орган власти, особенно во время пребывания в должности {{нп5|Барри, Марион|Мариона Барри||Marion Barry}}, часто критиковали за неумелое руководство и растраты<ref>{{cite news |first=Michael |last=Powell |title=Poor Management, Federal Rule, Undermine Services |date=2007-07-20 |url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/local/longterm/library/dc/mismanage/manage20.htm |work=The Washington Post |page=A01 |accessdate=2011-02-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110504041509/http://www.washingtonpost.com/wp-srv/local/longterm/library/dc/mismanage/manage20.htm |archivedate=2011-05-04 }}</ref>. Барри был избран мэром в 1978 году и впоследствии дважды переизбирался на четырёхлетний срок, проведя, таким образом, во главе города 12 лет. В 1989 году газета The Washington Monthly назвала правительство Барри «худшим муниципальным правительством Америки»<ref>{{cite news|url=http://www.thefreelibrary.com/The+worst+city+government+in+America-a06977500|title=The worst city government in America.|last=DeParle|first=Jason|date=1989-01-01|work=The Washington Monthly|accessdate=2011-02-12}}</ref>. В 1991 году на пост мэра была избрана {{нп5|Келли, Шарон Пратт|Шарон Пратт Келли||Sharon Pratt Kelly}}; она стала первой темнокожей женщиной, во главе американской столицы<ref>{{cite web |url=http://www.exploredc.org/index.php?id=288 |title=Sharon Pratt Kelly |accessdate=2011-02-12 |year=2001 |publisher=WETA Public Broadcasting |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060427010538/http://www.exploredc.org/index.php?id=288 |archivedate=2006-04-27 }}</ref>.
 
Барри был вновь избран в 1994 году, и к следующему же году город стал почти неплатёжеспособным<ref>{{cite web |url=http://www.exploredc.org/index.php?id=286 |title=Marion Barry |accessdate=2011-02-17 |year=2001 |publisher=WETA Public Broadcasting |archiveurl=https://web.archive.org/web/20050324161937/http://www.exploredc.org/index.php?id=286 |archivedate=2005-03-24 }}</ref>. В 1998 году на выборах победил {{нп5|Уильямс, Энтони|Энтони Уильямс||Anthony A. Williams}}; во время его работы на должности мэра началось процветание Вашингтона, бюджет города перестал быть дефицитным. В 2006 году должность занял {{нп5|Фенти, Адриан|Адриан Фенти||Adrian Fenty}}, он находился у руля управления столицей четыре года и в августе 2010 года проиграл на выборах {{нп5|Грэй, Винсент|Винсенту Грэю||Vincent C. Gray}}.
 
=== Официальные символы ===
[[Флаг округа Колумбия|Флаг]] Вашингтона представляет собой две красных полосы и три красных пятиконечных звезды на белом фоне<ref name="symbols">{{cite web|url=http://about.dc.gov/symbols.asp|title=Official Symbols of the District of Columbia|publisher=DC.gov|accessdate=2011-05-19|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qdYrIE?url=http://about.dc.gov/symbols.asp|archivedate=2011-08-23}}</ref>. Он был утверждён в 1938 году; до этого времени у города не было официального флага, а вместо него использовались другие неофициальные символы. В 2004 году {{нп5|Вексиллологическая ассоциация Северной Америки|||North American Vexillological Association}} провела среди своих членов голосование о лучшем флаге среди 150 городов США. Флаг Вашингтона занял первое место<ref>{{cite web|url=http://www.nava.org/Flag%20Design/City%20Survey%202004/acf_press_release.htm|title=Nava - American City Flags Survey Press Release|publisher=North American Vexillological Association|accessdate=2011-05-19|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qemJmn?url=http://www.nava.org/Flag%20Design/City%20Survey%202004/acf_press_release.htm|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
Вторым официальным символом города является [[Печать округа Колумбия|печать]]<ref name="symbols" />. Она была принята в 1871 году. На печати изображён [[Вашингтон, Джордж|Джордж Вашингтон]] и богиня [[Фемида]]; на заднем фоне изображена река [[Потомак]], Капитолий и виадук, на котором стоит старинный паровоз. Внизу печати написан девиз города.
 
== Население ==
{{Wikidata/Population}}
Население города всегда было немногочисленным по сравнению с другими американскими мегаполисами. В 1860 году, непосредственно перед [[Гражданская война в США|Гражданской войной]], в Вашингтоне проживало приблизительно 75 000 жителей<ref name="histpop">{{cite web|url=http://www.census.gov/population/www/documentation/twps0056/tab23.pdf|title=District of Columbia - Race and Hispanic Origin: 1800 to 1990|accessdate=2011-04-12|date=2002-09-13|format=PDF|publisher=Бюро переписи населения США|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qMh53b?url=http://www.census.gov/population/www/documentation/twps0056/tab23.pdf|archivedate=2011-08-23}}</ref>, намного меньше, чем в других городах, таких как [[Нью-Йорк]] или [[Филадельфия]]. После Гражданской войны население города увеличилось на 75 % и оставалось относительно стабильным до [[Великая депрессия|Великой депрессии]] 1930-х годов<ref name="histpop" />. Во время [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] население города также увеличилось за счёт государственных служащих, занятых в федеральных органах<ref>{{cite web |url=http://www.exploredc.org/index.php?id=189 |title=WWII: Changes |accessdate=2011-04-12 |year=2001 |publisher=WETA-TV |archiveurl=https://web.archive.org/web/20050214190234/http://exploredc.org/index.php?id=189 |archivedate=2005-02-14 }}</ref>. К 1950-му году население Вашингтона достигло своего максимума в 802 178 жителей<ref>{{cite web |url=http://www.census.gov/Press-Release/www/releases/archives/facts_for_features_special_editions/001574.html |title=Anniversary of Washington, D.C. as Nation’s Capital |accessdate=2011-04-12 |date=2003-12-01 |publisher=Бюро переписи населения США |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080207171308/http://www.census.gov/Press-Release/www/releases/archives/facts_for_features_special_editions/001574.html |archivedate=2008-02-07 }}</ref>. Однако вскоре после этого город начал терять жителей из-за переезда в пригороды, поскольку расширенная сеть дорог сделала доступным жильё вне города. Также общественные беспорядки, произошедшие в 1960-х годах, и увеличение преступлений привели к тому, что город к 1980 году потерял четверть своего населения<ref name="histpop" />. Население города продолжало уменьшаться до 1990-х годов, однако с 2000 года впервые наметился прирост жителей<ref name="CensusEst">{{cite web|title=District of Columbia|url=http://factfinder.census.gov/servlet/SAFFPopulation?_event=Search&_name=&_state=04000US11&_county=&_cityTown=&_zip=&_sse=on&_lang=en&pctxt=fph|accessdate=2011-04-12|publisher=Бюро переписи населения США|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qfJnWW?url=http://factfinder.census.gov/servlet/SAFFPopulation?_event=Search|archivedate=2011-08-23}}</ref>, а по итогам переписи 2010 года за десять лет прирост жителей составил 5,2 %<ref name="Census2010" />.
 
В Вашингтоне, с момента его основания и по настоящий день, всегда проживало довольно большое количество афроамериканцев: после [[Война за независимость США|войны за независимость]] рабы с Верхнего Юга начали перебираться в город. Свободное чёрное население в регионе поднялось приблизительно с 1 % перед войной к 10 % к 1810 году<ref>{{cite book|last=Kolchin|first=Peter|title=American Slavery: 1619–1877|publisher=Hill and Wang|location=New York|year=1994|pages=81}}</ref>. В период между 1800 и 1940 годами афроамериканцы составляли около 30 % всего населения<ref name="United States Census Bureau" />.
 
Количество афроамериканцев в Вашингтоне достигло пика к 1970 году, с тех пор, однако, чёрное население города уменьшается из-за оттока в пригороды. В то же время белое население города увеличивается<ref name="demshift">{{cite news |title=Washington’s Black Majority Is Shrinking |date=2007-09-16 |publisher=Associated Press |url=https://www.nytimes.com/2007/09/16/us/16washington.html |accessdate=2011-02-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090416000940/http://www.nytimes.com/2007/09/16/us/16washington.html |archivedate=2009-04-16 }}</ref>.
 
Перепись 2000 года показала, что около 33 000 жителей Вашингтона являются [[Гомосексуальность|гомосексуальными]] или [[Бисексуальность|бисексуальными]] людьми, это составляет приблизительно 8,1 % взрослого населения города<ref>{{cite web
|url = http://www.law.ucla.edu/williamsinstitute/publications/WashingtonDCCensusSnapshot.pdf
|title = Census Snapshot: Washington, D.C.
|accessdate = 2011-02-12
|last = Romero
|first = Adam P.
|coauthors = Amanda Baumle, M.V. Lee Badgett, Gary J. Gates
|month = December
|year = 2007
|format = PDF
|publisher = The Williams Institute
|archiveurl = https://www.webcitation.org/619qg8E8B?url=http://www3.law.ucla.edu/williamsinstitute/publications/WashingtonDCCensusSnapshot.pdf
|archivedate = 2011-08-23
}}</ref>. Опрос 2012 года выявил увеличение этой демографической группы до 10 %<ref name="gallup-lgbt">{{cite web|url=http://www.gallup.com/poll/160517/lgbt-percentage-highest-lowest-north-dakota.aspx|title=LGBT Percentage Highest in D.C., Lowest in North Dakota|first=Gary J.|last=Gates|coauthors=Frank Newport|date=2013-02-15|work=Gallup Politics|publisher=[[Институт Гэллапа]]|location=[[Принстон (Нью-Джерси)|Принстон]]|accessdate=2013-11-14|lang=en|quote=The percentage of U.S. adults who identify as lesbian, gay, bisexual, or transgender (LGBT) ranges from 1.7% in North Dakota to 5.1% in Hawaii and 10% in the District of Columbia, according to Gallup surveys conducted from June-December 2012.|archiveurl=https://www.webcitation.org/6PbRRgCev?url=http://www.gallup.com/poll/160517/lgbt-percentage-highest-lowest-north-dakota.aspx|archivedate=2014-05-16}}</ref>. Такое количество людей можно объяснить либеральным политическим настроем Вашингтона<ref name="gallup-lgbt"/><ref>{{cite web|url=http://www.gallup.com/poll/160196/alabama-north-dakota-wyoming-conservative-states.aspx|title=Alabama, North Dakota, Wyoming Most Conservative States|first=Frank|last=Newport|date=2013-02-01|work=Gallup Politics|publisher=[[Институт Гэллапа]]|location=[[Принстон (Нью-Джерси)|Принстон]]|accessdate=2013-11-14|lang=en|quote=Residents of the District of Columbia were by far the most likely to identify as liberal (41%), followed by Massachusetts (31%), Oregon, and Vermont (each at 29% liberal).|archiveurl=https://www.webcitation.org/6PbW3SGon?url=http://www.gallup.com/poll/160196/alabama-north-dakota-wyoming-conservative-states.aspx|archivedate=2014-05-16}}</ref>, в котором законопроект об однополых браках был подписан мэром в декабре 2009 года.
 
По [[Перепись населения США (2010)|переписи 2010 года]] население Вашингтона составляет 601 657 жителей<ref name="Census2010" />. За последнее десятилетие наблюдается прирост населения: по переписи 2000 года количество жителей равнялось 572 059<ref name="census2000">{{cite web|url=http://factfinder.census.gov/servlet/SAFFFacts?_event=&geo_id=04000US11&_geoContext=01000US%7C04000US11&_street=&_county=&_cityTown=&_state=04000US11&_zip=&_lang=en&_sse=on&ActiveGeoDiv=&_useEV=&pctxt=fph&pgsl=040&_submenuId=factsheet_1&ds_name=ACS_2006_SAFF&_ci_nbr=null&qr_name=null&reg=null:null&_keyword=&_industry=|title=Census 2000 Demographic Profile Highlights|year=2001|publisher=[[Бюро переписи населения США]]|accessdate=2011-02-12|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qgb8UK?url=http://factfinder.census.gov/servlet/SAFFFacts?_event=|archivedate=2011-08-23}}</ref>. Во время рабочей недели число жителей увеличивается до более миллиона человек из-за притока людей из окрестностей Вашингтона<ref>{{cite news |url=http://money.cnn.com/2005/10/21/real_estate/buying_selling/daytime_population_cities/ |title=Biggest commuter cities |accessdate=2011-02-12 |date=2005-10-21 |publisher=CNNMoney.com |first1=Les |last1=Christie |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110228054917/http://money.cnn.com/2005/10/21/real_estate/buying_selling/daytime_population_cities/ |archivedate=2011-02-28 }}</ref>. Вашингтонская [[Городская агломерация|агломерация]] с прилежащими округами в Мэрилэнде и Виргинии является восьмой по количеству населения агломерацией с более чем 5 миллионами жителей<ref name="MetroEst" />. Если брать в расчёт ещё и агломерацию с [[Балтимор]]ом, то количество жителей составляет восемь миллионов, что ставит территорию на четвёртое место в стране<ref>{{cite web|url=http://www.census.gov/popest/metro/tables/2008/CBSA-EST2008-02.xls|title=Annual Estimates of the Population of Combined Statistical Areas: April 1, 2000 to July 1, 2008|accessdate=2011-02-12|date=2009-03-19|format=XLS|publisher=[[Бюро переписи населения США]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qhElJd?url=http://www.census.gov/popest/metro/tables/2008/CBSA-EST2008-02.xls|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
Перепись 2007 года также показала, что приблизительно треть жителей столицы [[Функциональная неграмотность|функционально неграмотны]]. Частично это связано с иммигрантами (приблизительно 74 000<ref name="dc_demographic_data">{{cite web |url=http://factfinder.census.gov/servlet/ADPTable?_bm=y&-geo_id=04000US11&-qr_name=ACS_2007_1YR_G00_DP5&-context=adp&-ds_name=&-tree_id=307&-_lang=en&-redoLog=false&-format= |title=District of Columbia Fact Sheet 2007 |accessdate=2008-11-02 |year=2008 |publisher=[[Бюро переписи населения США]] |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081212011020/http://factfinder.census.gov/servlet/ADPTable?_bm=y&-geo_id=04000US11&-qr_name=ACS_2007_1YR_G00_DP5&-context=adp&-ds_name=&-tree_id=307&-_lang=en&-redoLog=false&-format= |archivedate=2008-12-12 }}</ref>), которые плохо знают английский язык<ref name="illiteracy">{{cite news |url=http://www.breitbart.com/article.php?id=d8nvbuv81&show_article=1 |title=Study Finds One-Third in D.C. Illiterate |date=2007-03-19 |publisher=Associated Press |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070322164143/http://www.breitbart.com/article.php?id=D8NVBUV81&show_article=1 |archivedate=2007-03-22 |accessdate=2011-02-12 }}</ref>. 85,16 % населения Вашингтона говорит на английском языке, 8,78 % — на испанском и 1,35 % — на французском<ref name="language_distro">{{cite web |url=http://www.mla.org/cgi-shl/docstudio/docs.pl?map_data_results&SRVY_YEAR=compare&geo=state&state_id=11&county_id=&mode=geographic&lang_id=&zip=&place_id=&cty_id=&region_id=&division_id=&ll=&ea=&order=&a= |title=Data Center Results: District of Columbia |accessdate=2011-02-12 |publisher=Modern Language Association |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090722065514/http://www.mla.org/cgi-shl/docstudio/docs.pl?map_data_results&SRVY_YEAR=compare&geo=state&state_id=11&county_id=&mode=geographic&lang_id=&zip=&place_id=&cty_id=&region_id=&division_id=&ll=&ea=&order=&a= |archivedate=2009-07-22 }}</ref>. Несмотря на высокий показатель функциональной безграмотности, почти у 46 % жителей есть, как минимум, степень, полученная после четырёхлетнего обучения в колледже<ref name="acs">{{cite web|url=http://factfinder.census.gov/servlet/ADPTable?_bm=y&-geo_id=04000US11&-qr_name=ACS_2006_EST_G00_DP2&-ds_name=ACS_2006_EST_G00_&-_lang=en&-_sse=on|title=Selected Social Characteristics in the United States: 2006|accessdate=2011-02-12|year=2006|publisher=[[Бюро переписи населения США]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qkBeFV?url=http://factfinder.census.gov/servlet/ADPTable?_bm=y|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
Согласно переписи населения, проводимой [[Бюро переписи США]], в 2010 году в городе проживали 50,7 % афроамериканцев, 38,5 % белых, 3,5 % азиатов и 0,3 % [[Коренные народы США|коренных американцев]]. Представители других рас составили 4,1 %, а представители смешанных — 2,9 %. Выходцы из Латинской Америки составили 9,1 %<ref name="dc_demographic_data2010">{{cite web|url=http://2010.census.gov/2010census/data/|title=District of Columbia Census Profile 2010|accessdate=2011-03-24|year=2011|publisher=[[United States Census Bureau]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/619ql5r6U?url=http://2010.census.gov/2010census/data/|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
=== Религия ===
[[Файл:Washington National Cathedral in Washington, D.C..jpg|right|thumb|Вашингтонский кафедральный собор]]
Большинство жителей города являются христианами: 28 % жителей — [[Католицизм в США|католики]], 9,1 % — [[Баптизм|американские баптисты]], 6,8 % — [[Южная баптистская конвенция|южные баптисты]], 1,3 % — [[Православие|православные христиане]] и 13 % составляют представители других христианских верований. [[Ислам|Исламское население]] города составляет 10,6 %{{Нет АИ|8|09|2017}}, приверженцы [[иудаизм]]а составляют 4,5 % от всего населения. 26,8 % всех горожан придерживаются других религий или вообще не практикуют никакую религию<ref>{{cite web|url=http://www.thearda.com/mapsReports/reports/counties/11001_2000.asp|title=District of Columbia Denominational Groups, 2000|accessdate=2011-02-12|publisher=The Association of Religious Data Archives|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qlgrUi?url=http://www.thearda.com/mapsReports/reports/counties/11001_2000.asp|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
В Вашингтоне находится [[Вашингтонский кафедральный собор|главный собор]] [[Англиканство|англиканской]] [[Епископальная церковь|Епископальной церкви США]], являющийся шестым по величине кафедральным собором в мире. Находится на пересечении Массачусетс-авеню и Висконсин-авеню. [[Кафедральный собор|Кафедральным собором]] [[католицизм|католической]] [[Архиепархия Вашингтона (Римско-католическая церковь)|архиепархии Вашингтона]] является {{нп5|Кафедральный собор святого апостола Матфея||en|Cathedral of St. Matthew the Apostle}}, находящийся между {{нп5|Коннектикут-авеню||en|Connecticut Avenue}} и 17-й улицей. Также в городе находится самая большая католическая церковь в Соединённых Штатах — {{нп5|Базилика Национальной Святыни Непорочного зачатия||en|Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception}}.
 
=== Преступность ===
[[Файл:MPDC cruiser 130.jpg|200px|left|thumb|Автомобиль полицейского управления Вашингтона]]
В начале 1990-х годов Вашингтон считался «столицей преступности» по числу убийств, наряду с [[Новый Орлеан|Новым Орлеаном]]<ref>{{cite news |first=Ian |last=Urbina |title=Washington Officials Try to Ease Crime Fear |date=2006-07-13 |url=https://www.nytimes.com/2006/07/13/us/13deecee.html?n=Top/Reference/Times%20Topics/People/W/Williams,%20Anthony%20A. |work=[[The New York Times]] |accessdate=2011-04-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110511120944/http://www.nytimes.com/2006/07/13/us/13deecee.html?n=Top%2FReference%2FTimes%20Topics%2FPeople%2FW%2FWilliams%2C%20Anthony%20A. |archivedate=2011-05-11 }}</ref>. В 1991 году было зарегистрировано 479 убийств, но к концу 90-х годов уровень насилия уменьшился. В 2009 году было зарегистрировано 143 убийства, самый низкий уровень с 1966 года<ref>{{cite news|url=http://voices.washingtonpost.com/crime-scene/chief-cathy-l-lanier/lanier-pleased-with-dcs-improv.html|title=Lanier pleased with DC's improvement in homicide cases|last=Duggan|first=Paul|date=2010-01-01|work=The Washington Post|accessdate=2011-04-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110513224338/http://voices.washingtonpost.com/crime-scene/chief-cathy-l-lanier/lanier-pleased-with-dcs-improv.html|archivedate=2011-05-13}}</ref>. В целом количество тяжких преступлений с 1995 по 2007 год уменьшилось почти на 47 %.
 
Как и в других больших городах, в Вашингтоне остро стоит проблема с организованной преступностью и наркотиками. В более богатых районах на северо-западе уровень подобных преступлений ниже, чем в более бедных восточных районах. Эксперты отмечают, что изменения демографии города привели к уменьшению уровня преступности, однако на восток от города в округе [[Принс-Джорджес (округ, Мэриленд)|Принс-Джорджес]], в Мэриленде, частота насилия увеличилась<ref>{{cite news |first=Scott |last=Shewfelt |title=Baltimore, Prince George's Reign as State's Murder Capitals |date=2007-04-24 |url=http://somd.com/news/headlines/2007/5809.shtml |work=Southern Maryland |accessdate=2011-04-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110429195331/http://somd.com/news/headlines/2007/5809.shtml |archivedate=2011-04-29 }}</ref>.
 
Следит за безопасностью в городе {{нп5|Центральный полицейский департамент округа Колумбии||en|Metropolitan Police Department of the District of Columbia}}, в котором работают 4000 сотрудников<ref>{{cite web|url=http://mpdc.dc.gov/mpdc/cwp/view,a,1230,q,540333,mpdcNav_GID,1529,mpdcNav,%7C31458%7C.asp|title=Brief History of the MPDC|accessdate=2011-04-12|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qmI4sy?url=http://mpdc.dc.gov/mpdc/cwp/view%2Ca%2C1230%2Cq%2C540333%2CmpdcNav_GID%2C1529%2CmpdcNav%2C%7C31458%7C.asp|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
В 1975 году в Вашингтоне был принят закон о контроле за огнестрельным оружием, который не позволял иметь жителям пистолеты, кроме зарегистрированных до 5 февраля 1977 года. Однако этот закон был отменён в марте 2007 года {{нп5|Апелляционный суд США в округе Колумбии|Апелляционным судом Соединённых Штатов в округе Колумбии|en|United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit}} в ходе заседания «{{нп5|Округ Колумбия против Хеллера||en|District of Columbia v. Heller}}». В июне 2008 года [[Верховный суд США]] поддержал Апелляционный суд<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2007/11/21/us/21scotus.html?_r=1&&pagewanted=print&oref=slogin|title=Верховный суд вынесет решение о праве на хранение оружия|work=The New York Times|data=2007-11-21|accessdate=2011-04-12|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qn3D9Y?url=http://www.nytimes.com/2007/11/21/us/21scotus.html?_r=1|archivedate=2011-08-23}}</ref>. Оба суда считали, что решение о запрете оружия противоречит [[Вторая поправка к Конституции США|Второй поправке к Конституции США]]. Однако решение суда не означало полную отмену контроля за оружием; законы, требующие регистрации оружия, остаются в действии<ref>{{cite news |first=David |last=Nakamura |title=D.C. Attorney General: All Guns Must Be Registered |date=2008-06-26 |url=http://blog.washingtonpost.com/dc/2008/06/dc_attorney_general_all_guns_m.html |work=The Washington Post |accessdate=2011-04-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081011085230/http://blog.washingtonpost.com/dc/2008/06/dc_attorney_general_all_guns_m.html |archivedate=2008-10-11 }}</ref>.
 
22 июля 2006 года в городе был введён комендантский час для детей и подростков младше 17 лет: им запретили появляться на улицах после 22:00<ref name="curfew">{{cite news |date=2006-07-22 |url=http://news.rin.ru/news/80960/ |title=В Вашингтоне вводится комендантский час |work=News.rin.ru |accessdate=2011-04-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131210145122/http://news.rin.ru/news/80960/ |archivedate=2013-12-10 }}</ref>. Как подчеркнул мэр города:
{{начало цитаты}}Город гораздо безопаснее, чем 10 лет назад, но мы можем сделать ещё больше.{{конец цитаты|источник=Энтони Уильямс<ref name="curfew" />.}}
 
== Экономика ==
[[Файл:Eastern Market - southeast corner.JPG|270px|right|thumb|Восточный рынок в Вашингтоне]]
Экономика Вашингтона определяется, в первую очередь, занятостью в сфере государственного управления, а также предоставлением услуг. Высокий процент населения работает в сфере управления, то есть является федеральными служащими; процент их год от года меняется — это связано с тем, что правительство то сокращает, то увеличивает число рабочих мест. В январе 2007 года количество федеральных служащих составляло только 14 % от всего населения<ref>{{cite web|url=http://www.bls.gov/oco/cg/cgs041.htm|title=Federal Government, Excluding the Postal Service|accessdate=2008-08-11|date=2011-05-22|publisher=Bureau of Labor Statistics|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qne2N6?url=http://www.bls.gov/oco/cg/cgs041.htm|archivedate=2011-08-23}}</ref>; в 2008 году федеральное правительство подняло этот показатель до 27 %, выделив дополнительные места<ref name="fedjobs">{{cite web |url=http://www.does.dc.gov/does/frames.asp?doc=/does/lib/does/DC_Industry_Employment_2008.pdf |title=Wage and Salary Employment by Industry and Place of Work |accessdate=2011-02-12 |year=2008 |format=PDF |publisher=District of Columbia Department of Employment Services |deadlink=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080527213522/http://www.does.dc.gov/does/frames.asp?doc=%2Fdoes%2Flib%2Fdoes%2FDC_Industry_Employment_2008.pdf |archivedate=2008-05-27 }}</ref>. [[Валовый внутренний продукт]] города в 2008 году составил 97,2 млрд долларов; по этому показателю округ находится на 35 месте из 50 американских штатов<ref>{{cite web|url=http://www.bea.gov/regional/gsp/|title=Gross Domestic Product by State|accessdate=2011-02-12|date=2009-06-02|publisher=U.S. Bureau of Economic Analysis|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qoqWun?url=http://www.bea.gov/regional/gsp/|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
У многих организаций, фирм, независимых подрядчиков, некоммерческих организаций, профсоюзов, торговых групп есть свои штаб-квартиры в Вашингтоне или в его окрестностях, чтобы быть «ближе» к федеральному правительству, [[Лоббизм|лоббируя]] при этом свои интересы<ref>{{cite news |first=Jeffrey H. |last=Birnbaum |title=The Road to Riches Is Call_sse=oned K Street |date=2005-06-22 |url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/06/21/AR2005062101632.html |work=[[The Washington Post]] |page=A01 |accessdate=2011-02-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110216235548/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/06/21/AR2005062101632.html |archivedate=2011-02-16 }}</ref>.
 
На январь 2010 года в [[Вашингтонская агломерация|вашингтонской агломерации]] уровень безработицы составлял 6,9 %; это второй результат среди всех 49 наибольших американских агломераций<ref>{{cite web|url=http://www.bls.gov/news.release/archives/metro_03192010.htm|title=Metropolitan Area Employment and Unemployment (Monthly) News Release|date=2010-03-19|publisher=United States Bureau of Labor Statistics|accessdate=2011-02-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100731020500/http://www.bls.gov/news.release/archives/metro_03192010.htm|archivedate=2010-07-31}}</ref>. Непосредственно у самого Вашингтона в это же время уровень безработицы равнялся 12 %<ref>{{cite web|url=http://www.bls.gov/news.release/archives/laus_03102010.htm|title=Regional and State Employment and Unemployment (Monthly) News Release|date=2010-03-10|publisher=United States Bureau of Labor Statistics|accessdate=2011-02-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110511200750/http://www.bls.gov/news.release/archives/laus_03102010.htm|archivedate=2011-05-11}}</ref>.
 
[[Файл:Uspsheadquartersatlenfantplaza.jpg|200px|left|thumb|Штаб-квартира [[Почтовая служба США|Почтовой службы США]]]]
В городе есть отрасли промышленности, непосредственно не связанные с федеральным управлением; это касается, в первую очередь, образования, финансов, государственной политики и научных исследований. Две из [[Fortune Global 500|пятисот самых крупных мировых компаний]] по уровню дохода (по версии журнала [[Fortune (журнал)|Fortune]]) находятся в Вашингтоне: это [[Почтовая служба США]] (92 место с оборотом 68 млрд долларов) и [[Ипотека|ипотечное]] агентство «[[Fannie Mae]]» (270 место с оборотом 29 млрд долларов)<ref>{{cite news |url=http://money.cnn.com/magazines/fortune/global500/2010/countries/US.html |title=2010 Global 500 Ranking |accessdate=2011-05-20 |work=[[Fortune (журнал)|Fortune]] |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110518220129/http://money.cnn.com/magazines/fortune/global500/2010/countries/US.html |archivedate=2011-05-18 }}</ref>. Промышленных предприятий в городе немного; эта сфера представлена в производстве товаров для потребления, а также типографской промышленностью — здесь находятся большое количество публикующих и печатных компаний, а также правительственных типографий. Хорошо развит гостиничный бизнес: в городе насчитывается 130 гостиниц<ref>{{cite web|url=http://www.priorguest.com/ru/list/ssha/vashington-okrug-kolombija|title=Гостиницы в Вашингтоне (округ Коломбия)|accessdate=2011-05-22|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qqE6sl?url=http://www.priorguest.com/ru/list/ssha/vashington-okrug-kolombija|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
Согласно обзору двухсот глобальных строительных компаний, Вашингтон в 2009 году стал лидером по иностранным инвестициям в недвижимость, обогнав при этом [[Лондон]] и [[Нью-Йорк]]<ref>{{cite web
|url = https://www.forbes.com/2009/01/21/investment-obama-realestate-forbeslife-cx_mw_0121realestate.html
|title = World's Best Places For Real Estate Buys
|last = Woolsey
|first = Matt
|date = 2009-01-21
|publisher = Forbes
|accessdate = 2011-02-12
|archiveurl = https://www.webcitation.org/619qrUZFy?url=http://www.forbes.com/2009/01/21/investment-obama-realestate-forbeslife-cx_mw_0121realestate.html
|archivedate = 2011-08-23
}}</ref>. Журнал Expansion в 2006 году оценил город как лучший среди десятка областей в стране с точки зрения наиболее благоприятной деловой обстановки и экономического роста<ref>{{cite news|work=Expansion Magazine|url=https://business.highbeam.com/2114/article-1G1-151317763/best-metros-future-business-locations-various-mayors|date=2006-08-07|title=2006 Mayor's Challenge: Where Are the Best Metros for Future Business Locations?|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160911155841/https://business.highbeam.com/2114/article-1G1-151317763/best-metros-future-business-locations-various-mayors|archivedate=2016-09-11}}</ref>. Вашингтон является третьим в списке городов Америки, после [[Нью-Йорк]]а и [[Чикаго]], по количеству офисов коммерческих компаний в городе<ref>{{cite web|url=http://www.buyusa.gov/southafrica/en/washingtondc.html|title=Washington DC: A Capital City|accessdate=2011-02-12|last=Manoileff|first=Mariangeles Perez|coauthors=Camille Richardson|publisher=U.S. Commercial Service|deadlink=404|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060925173803/http://www.buyusa.gov/southafrica/en/washingtondc.html|archivedate=2006-09-25}}</ref>. В 2008 году, несмотря на национальный экономический кризис и спад цен на жильё, город занял второе место в списке долгосрочных рынков недвижимости в Америке, публикуемом журналом [[Forbes (журнал)|Forbes]]<ref>{{cite web
|url = http://finance.yahoo.com/real-estate/article/106321/America's-Best-Long-Term-Real-Estate-Bets
|title = America's Best Long-Term Real Estate Bets
|last = Woolsey
|first = Matt
|date = 2008-12-19
|publisher = [[Forbes (журнал)|Forbes]]
|accessdate = 2011-02-12
|archiveurl = https://www.webcitation.org/619qs7rbM?url=http://finance.yahoo.com/real-estate/article/106321/America's-Best-Long-Term-Real-Estate-Bets
|archivedate = 2011-08-23
}}</ref>.
 
В 2006 году [[доход на душу населения]] в Вашингтоне составил 55 755$; это выше, чем в любом другом штате<ref>{{cite web|url=http://www.census.gov/compendia/statab/2008/tables/08s0659.pdf|title=Personal Income Per Capita in Current and Constant (2000) Dollars by State: 2000 to 2006|format=PDF|month=April|year=2007|publisher=Бюро переписи населения США|accessdate=2011-02-12|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qsgYjz?url=http://www.census.gov/compendia/statab/2008/tables/08s0659.pdf|archivedate=2011-08-23}}</ref>. Однако 19 % жителей города живут ниже [[Прожиточный минимум|прожиточного минимума]] (по оценке 2005 года); по этому показателю Вашингтон находится на вершине списка, уступая только штату [[Миссисипи (штат)|Миссисипи]]<ref>{{cite web|url=http://www.census.gov/compendia/statab/2008/tables/08s0687.pdf|title=Individuals and Families Below Poverty Level—Number and Rate by State: 2000 and 2005|format=PDF|year=2005|publisher=Бюро переписи населения США|accessdate=2011-02-12|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qtLTRO?url=http://www.census.gov/compendia/statab/2008/tables/08s0687.pdf|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
== Транспорт ==
[[Файл:WMATA metro center crossvault.jpg|right|thumb|Станция [[Метро-Сентер (станция метро)|Метро-Сентер]] пересечения [[Синяя линия (Вашингтонский метрополитен)|Синей]], [[Оранжевая линия (Вашингтонский метрополитен)|Оранжевой]] и [[Красная линия (Вашингтонский метрополитен)|Красной]] веток вашингтонского метро]]
В Вашингтоне с его пригородами в Мэриленде и Виргинии функционирует [[Вашингтонский метрополитен|метрополитен]]. Он открылся 27 марта 1976 года и в настоящее время насчитывает 91 станцию, с общей длиной линий 188 км<ref name=wmata>{{cite web|url=http://www.wmata.com/about_metro/docs/Metro%20Facts%202015.pdf?|title=WMATA Facts|accessdate=2015-11-20|year=2015|format=PDF|publisher=WMATA|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160310085741/http://www.wmata.com/about_metro/docs/Metro%20Facts%202015.pdf|archivedate=2016-03-10}}</ref>. Вашингтонское метро — второе после [[Нью-Йоркский метрополитен|метро Нью-Йорка]] по загруженности в Соединённых Штатах<ref>{{cite web|url=http://www.apta.com/resources/statistics/Documents/Ridership/2009_q2_ridership_APTA.pdf|title=Estimated Unliked Transit Passenger Trips|accessdate=2011-02-13|last=Dawson|first=Christie R.|date=2009-08-21|format=PDF|publisher=American Public Transport Association|archiveurl=https://www.webcitation.org/619quRclS?url=http://www.apta.com/resources/statistics/Documents/Ridership/2009_q2_ridership_APTA.pdf|archivedate=2011-08-23}}</ref> — максимальный [[пассажиропоток]] в 2014 году достигал 818 тысяч человек<ref name=wmata/>.
 
В городе есть развитая автобусная система, обслуживающая также и пригороды, и всю вашингтонскую агломерацию. Автобусная система и система метро обслуживаются по картам системы ''SmarTrip''<ref>{{cite web|url=http://www.wmata.com/fares/smartrip/|title=SmarTrip|publisher=WMATA|accessdate=2011-02-13|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qusiHs?url=http://www.wmata.com/fares/smartrip/|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
Отличительной чертой инфраструктуры общественного транспорта города является созданная в 2008 году ''SmartBike DC'', первая [[система совместного использования велосипедов]] в Соединенных Штатах<ref>{{cite news|last=Silverman|first=Elissa|title=Bicycle-Sharing Program to Debut|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/04/18/AR2008041803037.html|accessdate=2011-02-13|newspaper=[[The Washington Post]]|date=2008-04-19|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110504041608/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/04/18/AR2008041803037.html|archivedate=2011-05-04}}</ref>. Любой желающий за плату может на специально оборудованных станциях арендовать велосипед для проезда или прогулки по городу. Арендовать можно на сутки, пять дней, месяц или год<ref>{{cite web|url=http://www.capitalbikeshare.com/|title=What Is Capital Bikeshare?|accessdate=2015-11-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101029164741/http://capitalbikeshare.com/|archivedate=2010-10-29}}</ref>. Впоследствии сеть ''SmartBike DC'' была закрыта, но в сентябре 2010 года Вашингтон и соседний [[Арлингтон (округ, Виргиния)|округ Арлингтон в Виргинии]] запустили новую велосипедную систему ''Capital Bikeshare''. Позднее в сеть вошли [[Монтгомери (округ, Мэриленд)|округ Монтгомери в Мэриленде]] и город Александрия. В настоящее время сеть с 3000 велосипедами и 350 станциями является крупнейшей в стране<ref>{{cite web|url=https://www.capitalbikeshare.com/about|title=About Capital Bikeshare|accessdate=2015-11-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160109123547/http://www.capitalbikeshare.com/about|archivedate=2016-01-09}}</ref>.
 
Самой оживлённой железнодорожной станцией Вашингтона является «{{нп5|Союзная (станция, Вашингтон)|Союзная|en|Union Station (Washington, D.C.)}}», по количеству пассажиров она уступает только станции «[[Пенсильванский вокзал]]» в [[Нью-Йорк]]е. На станции также сходятся пути красной линии метро и пригородных поездов из Виргинии и Мэрилэнда.
 
Город обслуживают три аэропорта: один в Мэрилэнде и два в Виргинии. {{нп5|Национальный аэропорт имени Рональда Рейгана||en|Ronald Reagan Washington National Airport}} (DCA) от Вашингтона отделён рекой Потомак и находится в округе Арлингтон; он является единственным аэропортом, где есть станция метро. Учитывая непосредственную близость аэропорта к городу и, в особенности, к зданиям федеральных правительств, в нём соблюдаются особые меры безопасности и действуют ограничения уровня шума<ref>{{cite web|url=http://www.mwaa.com/reagan/2544.htm|title=Aircraft Noise Procedures and Guidelines at Reagan National Airport|accessdate=2011-02-13|publisher=Metropolitan Washington Airports Authority|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qxdZkp?url=http://www.mwaa.com/reagan/2544.htm|archivedate=2011-08-23}}</ref>. Аэропорт Рейгана не имеет международной таможни и поэтому используется только для внутренних перевозок по стране<ref>{{cite web|url=http://www.mwaa.com/reagan/1269.htm|title=Customs at Reagan National|accessdate=2011-02-13|publisher=Metropolitan Washington Airports Authority|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qyAANd?url=http://www.mwaa.com/reagan/1269.htm|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
[[Файл:Dulles Airport Terminal.jpg|right|thumb|Главный терминал аэропорта Даллеса]]
Главный международный аэропорт Вашингтона — [[Вашингтонский аэропорт имени Даллеса|международный аэропорт имени Даллеса]] (IAD), находящийся в 42 километрах к западу от города в округах [[Фэрфакс (округ, Виргиния)|Фэрфакс]] и [[Лаудон (округ, Виргиния)|Лаудон]] в Виргинии; его общая площадь составляет 74 кв. км<ref name="metwashairports.com">[http://www.flydulles.com/iad/airport-overview About Washington Dulles International Airport] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160826061832/http://www.flydulles.com/iad/airport-overview |date=2016-08-26 }}</ref>. Этот аэропорт является лидером среди всех аэропортов Вашингтона по количеству пассажиров — в 2007 году его услугами воспользовались 24,7 миллиона людей<ref>{{Cite web|url=http://www.metwashairports.com/dulles/653.htm|title=Dulles International Airport|publisher=Metropolitan Washington Airports Authority|accessdate=2011-02-13|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qyfMQi?url=http://www.metwashairports.com/dulles/653.htm|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
 
[[Балтимор/Вашингтон (аэропорт)|Международный аэропорт Балтимор/Вашингтон имени Таргуда Маршалла]] (BWI), находящийся между [[Балтимор]]ом и Вашингтоном в округе [[Энн-Эрандел (округ, Мэриленд)|Энн-Эрандел]], также обслуживает международные рейсы. В 2010 году аэропорт был признан лучшим гражданским аэропортом мира в классе обслуживания от 15 до 25 млн пассажиров в год по версии Международного Совета аэропортов<ref>{{Cite web|url=http://www.baltimoresun.com/business/bal-bz.digest181feb18,0,602447.story|title=Survey: BWI ranked top airport of its size in world|publisher=''[[The Baltimore Sun]]''|accessdate=2011-02-13|archiveurl=https://www.webcitation.org/619qzBVUs?url=http://articles.baltimoresun.com/2010-02-18/business/bal-bz.digest181feb18_1_airports-council-international-airport-staff-bwi|archivedate=2011-08-23}}</ref>.
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Вашингтон