Каримбо: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Check Wikipedia: 38 ID |
Спасено источников — 1, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ. #IABot (v2.0beta9) |
||
Строка 17:
Традиционная форма каримбо называется {{lang-pt|«pau e corda»}} (''букв.'': «палка и струна») и отличается тем, что удары в барабан [[Куримбо (барабан)|куримбо]] сопровождаются игрой на [[Банджо|банджо]] и [[Маракас (музыкальный инструмент)|мараках]]. В некоторых источниках<ref name=":1">{{статья|автор=Gabbay, Marcello M.|заглавие =Representações sobre o carimbó: tradição versus modernidade («Образ каримбо: традиция и современность»)|ссылка=http://www.intercom.org.br/papers/regionais/norte2010/resumos/R22-0223-1.pdf|язык=pt|издание=IX Congresso de Ciências da Comunicação na Região Norte|тип=|год=2010|месяц=|число=}}</ref> каримбо называется «[[Самба (музыка)#Самба_ди_рода|самба ди рода]] из Маражо́» ([[Маражо|Маражо́]] — остров на территории штата [[Пара (штат)|Пара]]) и «{{нп5|Baião (музыка и танец)|baião|pt|Baião_(música)}}{{нп5|Baião (музыка и танец)| ||Baião_(música)}} из Маражо́» ({{lang-pt|baião}} — еще один музыкальный и танцевальный стиль).
Каримбо считается музыкальным стилем [[Индейцы Бразилии|индейского]] происхождения, однако, как и в случае с некоторыми другими культурными явлениями Бразилии, он стал межэтническим жанром, впитавшим в себя, в первую очередь, еще и элементы [[Негры|негритянской]] культуры<ref name="marcogeo">{{cite web|url=http://www.marcosgeograficos.org.br/pdf/html.php?id=80|title=Carimbó: A Dança Paraense («Каримбо: танец штата Пара»)|data=|accessdate=2016-09-20|website=Marcos Geográfico|6=|author=Mendes, Laysa|lang=pt|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161001231304/http://www.marcosgeograficos.org.br/pdf/html.php?id=80|archivedate=2016-10-01|deadlink=yes}}</ref>. Этот музыкальный ритм веками подвергался репрессиям и запрету в связи с его происхождением и даже был официально запрещен в [[Белен (Пара)|Белене]] (столице штата [[Пара (штат)|Пара]]) правительственным документом «Свод распоряжений муниципальных властей [[Белен (Пара)|Белена]]» ({{lang-pt|«Código de Posturas de Belém»}}) 1880 года в разделе «О шуме и уличных беспорядках»<ref name=":1" /><ref>{{статья|автор=da Costa, Tony Leão|заглавие=Carimbó e Brega: Indústria cultural e tradição na música popular do norte do Brasil («Каримбо и брега (музыкальный жанр): индустрия культуры и традиции в народной музыке севера Бразилии»)|ссылка=http://www.ufpa.br/pphist/estudosamazonicos/arquivos/artigos/1%20-%20VI%20-%207%20-%202011%20-%20Tony_Costa.pdf||язык=pt|издание=Revista Estudos Amazônicos, vol. VI, nº 1, pp. 149-177|тип=журнал|год=2011|месяц=|число=}}</ref>:
<blockquote>«Запрещено и карается штрафом в 30000 [[Бразильский реал (старый)|рейсов]]: (...) Производить шум и устраивать уличные беспорядки, громко кричать (...). Исполнять [[Самба (музыка)|самбу]] и {{нп5|Батукада|батуки (батукаду)|pt|Batucada (ritmo)}}{{нп5|Батукада| ||Batucada}}<ref>«Batuque: ''браз.'' батуке (негритянский танец, сопровождаемый игрой на ударных инструментах)». Определение из: «Старец С. М., Феерштейн Е.Н. и др. Португальско-русский словарь».
</ref>, играть на барабанах, '''каримбо''' (одноименный вид барабана, используемый в этом стиле) или любых других инструментах, которые могут нарушить тишину и спокойствие в течение ночи, и т. п.»</blockquote>
| |||