Открыть главное меню

Изменения

4 байта добавлено, 10 месяцев назад
Обороты обособлены запятыми. Убраны лишние пробелы.
В [[1265 год]]у завершил свой знаменитый судебник — «Судебник Смбата Спарапета»<ref>[http://www.law.edu.ru/article/article.asp?articleID=185937 Судебники Мхитара Гоша и Смбата Спарапета — памятники применения медицины в следственной и судебной практике средневековой Армении]</ref>. Судебник использовался в Киликийской Армении до самого распада этого царства в [[1375 год]]у. В 1252—1253 годах из [[Старофранцузский язык|старофранцузского языка]] перевел «Антиохийские ассизы»<ref>[http://www.bogoslov.ru/biblio/text/255064/index.html «Антиохийские ассизы» по переводу Смбата Спарапета, армянского историка XIII в.]</ref>.
 
От его имени сохранились некоторые другие сочинения и письма. Научную ценность представляет письмо королю [[Кипрское королевство|Кипра]] [[Генрих I (король Кипра)|Генриху Лузиньяну]], датированныйдатированное [[1247 год]]ом. Написал поэму, посвященную битве армянских войск против Египетского сутлтанства в [[1266 год]]у.
 
Смбат Спарапет занимался также грамматикой.
 
=== Летопись ===
Автор «Летописи», охватывающийохватывающей описание событиисобытий в Армении и Киликии от [[951]] по [[1272 год]]ы. В дальнейшем труд продолжили другие хронографы, доводядоведя до [[1336 год]]. Период [[X век|X]]—[[XII век]]ов изложил на основе трудов [[Матвей Эдесский|Матеоса Урхаеци]], [[Григор Ерец|Григора Ереца]], [[Михаил Сириец|Михаила Сирийца]] и Гулиельма Тюросского. Смбат Спарапет сообщает подробности об армяно-византийских, армяно-арабских, армяно-грузинских, армяно-сельджукских отношениях, военных и политических отношениях с монголами, о визите Хетума I в Каракорум, эмиграцию армян из исторической территории Великой Армении, осуждает политику [[крестоносцы|крестоносцев]] в отношении Киликии. Сообщает подробности об армянских князьях, принадлежащих им землях и правах, внутренних противоречиях. Эти сведения дают определённое представление об общем состоянии общественно-политической жизни в Килийской Армении.
 
Впервые «Летопись» была издана в Москве в [[1856 год]]у<ref>[http://www.vostlit.info/Texts/rus9/Smbat_Sparapet/frametext.htm Комм. 134]</ref>. В [[1862 год]]у был сделан частичный перевод и издание истории Смбата Спарапета В. Ланглуа в Санкт-Петербурге, в [[1869 год]]у история была издана в Париже (Э. Дюлорие). Фрагмент описания вторжения монголов из Средней Азии в Иран был переведен и издан К. Патканяном в [[1873 год]]у.
Анонимный участник