Арканов, Аркадий Михайлович: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 127:
 
== Эстрада ==
Аркадий Арканов является автором ряда текстов известных песен. В 1965 году в соавторстве с [[Горин, Григорий Израилевич|Григорием Гориным]] и композитором [[Певзнер, Константин Григорьевич|Константином Певзнером]] была написана «[[Оранжевая песня]]» для 6-летней грузинской исполнительницы [[Сохадзе, Ирма|Ирмы Сохадзе]]. Впоследствии эта популярная песня была в репертуаре многих исполнителей, среди которых [[Влади, Марина|Марина Влади]] с сёстрами, [[Стоцкая, Анастасия Александровна|Анастасия Стоцкая]] и другие<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=KNJxQcAVc_I Аркадий Арканов в программе «Вечерний Ургант»]</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=mZ5g-Sbi810&t=30 «Оранжевая песня». Ирма Сохадзе. (HD) Часть 1-ая. Irma Sokhadze]</ref>.
 
Совместно с [[Оганезов, Левон Саркисович|Левоном Оганезовым]] придумал и воплотил музыкальный проект «Ликбез для попсы» (классические литературные произведения, переделанные в стиле популярных песен)<ref>[http://old.lgz.ru/article/3520/ «Литературная газета» Клуб 12 стульев] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402183418/http://old.lgz.ru/article/3520/ |date=2015-04-02 }}</ref>. К популяризации через «попсу» были выбраны произведения классики: «[[Идиот (роман)|Идиот]]» (по [[Достоевский, Фёдор Михайлович|Ф. М. Достоевскому]])<ref>[http://www.ironicpoetry.ru/autors/arkanov-arkadiy/idiot.html Аркадий Арканов — «Идиот»] // Сайт иронической и юмористической поэзии</ref>, «[[Анна Каренина]]» (по [[Толстой, Лев Николаевич|Л. Н. Толстому]])<ref>[http://www.ironicpoetry.ru/autors/arkanov-arkadiy/anna-karenina.html Аркадий Арканов — «Анна Каренина»] // Сайт иронической и юмористической поэзии</ref>, «[[Пиковая дама]]»<ref>[http://www.ironicpoetry.ru/autors/arkanov-arkadiy/pikovaya-dama.html Аркадий Арканов — «Пиковая дама»] // Сайт иронической и юмористической поэзии</ref> и «[[Евгений Онегин]]»<ref>[http://www.ironicpoetry.ru/autors/arkanov-arkadiy/evgeniy-onegin.html Аркадий Арканов — «Евгений Онегин»] // Сайт иронической и юмористической поэзии</ref> (по [[Пушкин, Александр Сергеевич|А. С. Пушкину]] и [[Чайковский, Пётр Ильич|П. И. Чайковскому]]), «[[Фауст (трагедия)|Фауст]]» (по [[Гёте, Иоганн Вольфганг фон|Гёте]])<ref>[http://ironicpoetry.ru/autors/arkanov-arkadiy/faust.html Аркадий Арканов — «Фауст»] // Сайт иронической и юмористической поэзии</ref>, «[[Ромео и Джульетта]]»<ref>[http://ironicpoetry.ru/autors/arkanov-arkadiy/romeo-i-dzhuletta.html Аркадий Арканов — «Ромео и Джульетта»] // Сайт иронической и юмористической поэзии</ref> и «[[Отелло]]»<ref>[http://www.ironicpoetry.ru/autors/arkanov-arkadiy/otello.html Аркадий Арканов — «Отелло»] // Сайт иронической и юмористической поэзии</ref> (по [[Шекспир, Уильям|Шекспиру]]). В некоторых случаях за основу для пародии брался стиль того или иного исполнителя — так, например, согласно авторским ремаркам, «Фауст» должен был исполняться «размашисто, [[Газманов, Олег Михайлович|газманисто]], с конским топотом и криками „ура“»; «Пиковая дама» — «по-девичьи, [[Апина, Алёна|алёно-апински]]», а «Идиот» — «приблатнённо, [[Шуфутинский, Михаил Захарович|шуфутинисто]]».