Смерть поэта: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м →«Дело о непозволительных стихах, написанных корнетом лейб-гвардии гусарского полка Лермонтовым, и о распространении оных губернским секретарем Раевским»: орфография, стилевые правки, оформление |
м →Известные рукописные тексты, первые публикации: орфография, пунктуация, оформление |
||
Строка 127:
== Известные рукописные тексты, первые публикации ==
Стихотворение создавалась в три
<center>
[[Файл:Лермонтов - Смерть поэта - беловой автограф1.jpg|280px]][[Файл:Лермонтов - Смерть поэта - беловой автограф2.jpg|322px]]
Строка 136 ⟶ 135 :
</center>
Беловой автограф первых 56 стихов — [[Российская национальная библиотека|ГПБ]], Собрание рукописей, № 8 (из архива [[Одоевский, Владимир Фёдорович|В. Ф. Одоевского]], с его пометой: «Стихотворение Лермонтова, которое не могло быть напечатано»), черновой автограф — [[Российский государственный архив литературы и искусства|ЦГАЛИ]], ф. 427, оп. I, № 986 (тетрадь [[Рачинский, Сергей Александрович|С. А. Рачинского]]),
<blockquote>
<poem>…Его убийца хладнокровно▼
<poem>
Навел удар — спасенья нет!
Пустое сердце бьется ровно,
Строка 150 ⟶ 151 :
Не мог щадить он нашей славы,
Не мог понять в сей миг кровавый
На
</poem> </blockquote>
[[Файл:Lermontoff, 1852, p.49.png|thumb|300px|Изображение первой страницы первой публикации стихотворения «Смерть Поэта» (в переводе на немецкий)]]
Из 23 имеющихся копий
[[Фридрих Боденштедт]] первый опубликовал стихотворение. Это произошло в 1852 году, в Берлине, на немецком языке
{{книга
|автор = Friedrich Bodenstedt
|заглавие = Michail
|место = Berlin
|издательство = Verlag der Deckerschen Geheimen Ober-Hofbuchdruckerei
|год = 1852
|страницы =
|страниц = 314
|ссылка = https://books.google.de/books?id=l5QBAAAAMAAJ&pg=PP7#v=onepage&q&f=false
}}
</ref>.
Впервые стихотворение «Смерть Поэта» (под заголовком «На смерть Пушкина») опубликовано (на русском языке) в [[Лондон]]е в издаваемом [[Герцен, Александр Иванович|Александром Герценом]] в альманахе «[[Полярная звезда (альманах Герцена)|Полярная звезда на 1856 год]]», кн. 2,
В России без последних 16 стихов было помещено в «Библиографических записках» (1858, т. 1, № 20,
== Культурное влияние ==
|