Структурная лингвистика: различия между версиями

(→‎История структурной лингвистики: дополнение, источники)
(→‎История структурной лингвистики: дополнение, источники)
 
== История структурной лингвистики ==
Основателем структурной лингвистики принято считать [[Соссюр, Фердинанд де|Фердинанда де Соссюра]].
Основателем структурной лингвистики принято считать [[Соссюр, Фердинанд де|Фердинанда де Соссюра]]. В Советском Союзе практическим изучением математической и структурной лингвистики начали еще в студенческие годы в МГУ заниматься [[Владимир Андреевич Успенский]] и [[Вячеслав Всеволодович Иванов|Вячеслав Всеволодович Ивáнов]], в 1950 году придумавшие, а в 1956 году организовавшие семинар по математической лингвистике на филологическом факультете МГУ под названием «Некоторые применения математических методов в языкознании».
 
=== Российская школа ===
Идею в 1958 году подхватил теоретик языкознания [[Владимир Андреевич Звегинцев]], чтобы создать как собственную кафедру структурной и прикладной лингвистики, так и соответствующую специализацию студентов на филфаке с преподаванием им математики. Приём студентов на отделение структурной и прикладной лингвистики (ОСИПЛ) был проведён в 1960 году<ref name=":0">{{Статья|автор=Анастасия Нарышкина|заглавие=Профессор Успенский: «А здесь я все-таки привык…». Часть II|ссылка=http://www.vokrugsveta.ru/telegraph/theory/1326/|язык=русский|издание=Вокруг света|тип=журнал и портал|год=2011|месяц=апреля|число=14|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref>. В 1992 году отделение получило наименование «теоретической и прикладной лингвистики» (ОТИПЛ). Три их четырёх членов-корреспондентов РАН по специальности «языкознание» — выпускники ОТИПЛ: Владимир Алпатов, Анна Дыбо и Владимир Плунгян. Четвертый же — заведующий кафедрой теоретической и прикладной лингвистики Александр Евгеньевич Кибрик, окончивший филологический факультет МГУ, однако пять лет после этого изучавший математику<ref name=":0" />.
Основателем структурной лингвистики принято считать [[Соссюр, Фердинанд де|Фердинанда де Соссюра]]. В Советском Союзе практическим изучением математической и структурной лингвистики начали еще в студенческие годы в МГУ заниматься [[Владимир Андреевич Успенский]] и [[Вячеслав Всеволодович Иванов|Вячеслав Всеволодович Ивáнов]], в 1950 году придумавшие, а в 1956 году организовавшие семинар по математической лингвистике на филологическом факультете МГУ под названием «Некоторые применения математических методов в языкознании».
 
Идею в 1958 году подхватил теоретик языкознания [[Владимир Андреевич Звегинцев]], чтобы создать как собственную кафедру структурной и прикладной лингвистики, так и соответствующую специализацию студентов на филфаке с преподаванием им математики. Приём студентов на отделение структурной и прикладной лингвистики (ОСИПЛ) был проведён в 1960 году<ref name=":0">{{Статья|автор=Анастасия Нарышкина|заглавие=Профессор Успенский: «А здесь я все-таки привык…». Часть II|ссылка=http://www.vokrugsveta.ru/telegraph/theory/1326/|язык=русский|издание=Вокруг света|тип=журнал и портал|год=2011|месяц=апреля|число=14|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref>. В 1992 году отделение получило наименование «теоретической и прикладной лингвистики» ([[Отипл|ОТИПЛ]]). Три их четырёх членов-корреспондентов РАН по специальности «языкознание» — выпускники ОТИПЛ: [[Алпатов, Владимир Михайлович|Владимир Алпатов]], [[Дыбо, Анна Владимировна|Анна Дыбо]] и Владимир Плунгян. Четвертый же — заведующий кафедрой теоретической и прикладной лингвистики [[Александр Евгеньевич Кибрик]], окончивший филологический факультет МГУ, однако пять лет после этого изучавший математику<ref name=":0" />.
Теоретические и практические изыскания по структурной лингвистике вели несколько учёных.
 
Идея создателей ОТИПЛ состояла в том, чтобы начать подготовку лингвистов, способных формализовать языковые правила и затем применить это в машинном переводе, автоматическом анализе текста, сейчас это компьютерные приложения. Для этого в МГУ лингвистические дисциплины были выделены из филологического цикла и объединены с математикой, а затем и программированием. Одновременно было пересмотрено содержание лингвистических курсов. Таким образом за 50 лет сформировалась особая программа обучения, которая практически не имеет аналогов в мире<ref name=":1">{{Cite web|url=http://apifipl.ru/|title=Ассоциация преподавателей и исследователей в области фундаментальной и прикладной лингвистики|author=Алпатов Владимир Михайлович, д.ф.н., чл.-корр. РАН, директор Института языкознания РАН, профессор филологического факультета МГУ.|website=сайт Ассоциации|date=|publisher=}}</ref>.
 
В России действует около 20 центров подготовки специалистов по фундаментальной и прикладной лингвистике, выпускники которых работают в ведущих ИТ-компаниях.
 
'''Москва'''
 
* Отделение теоретической и прикладной лингвистики филологического факультета МГУ
* Институт лингвистики [[РГГУ]]
* Школа лингвистики Национального исследовательского университета «[[Высшая школа экономики]]»
* Отделение экспериментальной и прикладной лингвистики [[МГЛУ]]
* Кафедра теоретической и прикладной лингвистики [[Московский государственный областной университет|МГОУ]]
 
'''Санкт-Петербург'''
 
* Кафедра математической лингвистики [[СпбГУ|СПбГУ]]
 
'''Центральная Россия'''
 
* Кафедра теоретической и прикладной лингвистики и Научно-методический центр компьютерной лингвистики [[Воронежский государственный университет инженерных технологий|Воронежского государственного университета]]
* Кафедра теории, истории языка и прикладной лингвистики [[Саратовский государственный университет имени Н. Г. Чернышевского|Саратовского государственного университета]]
 
'''Урал, Сибирь, Дальний Восток'''
 
* Отделение фундаментальной и прикладной лингвистики [[Новосибирский государственный университет|Новосибирского государственного университета]]
* Кафедра общего, славяно-русского языкознания и классической филологии [[Томский государственный университет|Томского  государственного университета]]
* Кафедра общей лингвистики [[Южно-Уральский государственный университет|Южно-Уральского государственного университета]]
* Кафедра лингвистики  и межкультурной коммуникации [[Дальневосточный федеральный университет|Дальневосточного федерального университета]].
 
=== Выдающиеся учёные и труды ===
 
==== Ассоциация преподавателей и исследователей ====
Учёные и преподаватели России в 2015 году объединены в Ассоциацию преподавателей и исследователей в области фундаментальной и прикладной лингвистики под руководством члена-корреспондента [[РАН|РАН,]] доктора филологических наук, директора Института языкознания РАН, профессора кафедры ТиПЛ филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова Владимира Михайловича Алпатова<ref name=":1" />.
 
В правление также вошли ведущие учёные в области фундаментальной и прикладной лингвистики, доктора филологических наук:
 
* Валуйцева Ирина Ивановна, профессор кафедры ТиПЛ лингвистического факультета МГОУ;
* Кибрик Андрей Александрович, ведущий научный сотрудник [[Институт языкознания РАН|Института языкознания РАН]], профессор кафедры ТиПЛ филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова;
* Кобозева Ирина Михайловна, профессор кафедры ТиПЛ филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова;
* Молдован Александр Михайлович, академик РАН, директор [[Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН|Института русского языка им. В.В. Виноградова]] РАН;
* Рахилина Екатерина Владимировна, профессор, руководитель Школы лингвистики НИУ Высшая школа экономики, ведущий научный сотрудник ИРЯ им. ВВ Виноградова РАН;  
* Сумбатова Нина Романовна, профессор Института лингвистики РГГУ;
* Турбина Ольга Александровна,профессор кафедры лингвистики и перевода института лингвистики и международного образования Южно-Уральского государственного университета, директор Лингвистического центра (г. Челябинск);
* Ягунова Елена Викторовна, профессор СПбГУ.
 
==== Популяризация прикладной лингвистики ====
[[Юрий Дереникович Апресян]] выпустил книгу «Идеи и методы современной структурной лингвистики» в издательстве «Просвещение» в 1966 году<ref>{{Cite web|url=https://www.booksite.ru/fulltext/apresyn/index.htm|title=Апресян Юрий Дереникович. Идеи и методы современной структурной лингвистики : (Крат. очерк)|publisher=www.booksite.ru|accessdate=2018-11-13}}</ref>.