Калифорния: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Хоббит (обсуждение | вклад) м откат правок 77.222.99.11 (обс.) к версии 93.81.65.172 Метка: откат |
Bezik (обсуждение | вклад) м CheckWiki: замена прямых интервики-ссылок |
||
Строка 80:
</ref>.
В 1533 году на юго-восточную оконечность полуострова высадились испанцы под командованием {{iw|Хименес, Фортун|Фортуна Хименеса|en|Fortún Ximénez}}; предположительно, он и дал полуострову (принятому им за [[Остров Калифорния|остров]]) название «Калифорния» ({{lang-es|California}}), заимствованное из популярного в то время [[Рыцарский роман|рыцарского романа]] {{нп2|Деяния Эспандиана|«
Существует также версия, согласно которой название происходит от {{lang-la|calida fornax}} («жаркая печь»), которым испанские колонисты характеризовали жаркий климат региона<ref name="etimologia"/>. В учебнике Диксона в разделе «Происхождение названий штатов» дан вариант: «Испанские исследователи, пришедшие в эти места, нашли климат столь жарким, что дали ему название „жар печей“ ({{lang-es|calor de hornos}} {{lang-en|heat of ovens}})». Эту версию [[Никонов, Владимир Андреевич|В. А. Никонов]] и другие топонимисты считают ненадёжной{{sfn|Никонов|1966|с=169}}.
|