Англо-русская практическая транскрипция: различия между версиями

|style="text-align:left;"|'''эр''' ('''ер'''<ref group="~" name="air">Передача ''ar, are, air, aire, ayr'' [ɛə] как '''ер''' после шипящих и '''л''', и передача ''ear'' [ɛə] как '''ер''' после согласных, рекомендуется только в справочнике Гиляревского и Старостина (стр. 63, 72). Рыбакин, Ермолович и «Инструкция по передаче географических названий» рекомендует передавать [ɛə] во всех случаях как '''эр'''.</ref> после шипящих и '''л''')

|style="text-align:left;"|'''т''' или '''д'''<ref group="~">Рыбакин и Ермолович рекомендует передавать [ð] буквой '''д'''., «Инструкция по передаче географических названий», справочник Гиляревского и Старостина — буквой '''т'''.</ref> ('''з''' только в виде исключения)