Доступность: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м →‎Преамбула: стилевые правки
м →‎Преамбула: грамматика
Строка 3:
'''Доступность''' ({{lang-en|accessibility}}) — создание продуктов, устройств, сервисов или окружающей среды для людей с ограниченными возможностями<ref>{{cite web|url=http://dl.acm.org/citation.cfm?doid=2596695.2596719 |authors=Henry, Shawn Lawton; Abou-Zahra, Shadi; Brewer, Judy |title=The Role of Accessibility in a Universal Web |publisher=Proceeding W4A '14 Proceedings of the 11th Web for All Conference Article No. 17 |isbn=978-1-4503-2651-3 |date=2014 |accessdate=2014-12-17|language=en}}</ref>. Концепция доступного дизайна и практика разработки доступных объектов призваны обеспечить как «прямой доступ» (то есть без сторонней помощи), так и «непрямой доступ», означающий совместимость с [[Технические средства реабилитации|вспомогательными технологиями]], используемыми человеком<ref>{{Cite web|url=http://www.washington.edu/accessit/print.html?ID=1109|title=What is assistive technology?|website=washington.edu|language=en|access-date=2018-07-02}}</ref> (например, {{нп5|Скринридер|скринридерами||Screen reader}}).
 
Доступность может рассматриваться как «возможность доступа» и получения пользы от какой-либо системы или сущности. Концепция сосредотачивает усилия на предоставлении доступа для людей с ограниченными возможностями или предоставлениепредоставлении доступа через использование [[Технические средства реабилитации|вспомогательных технологий]], однако исследования и разработки в сфере доступности приносят пользу для всех<ref>{{cite web|url=http://transition.fcc.gov/Bureaus/Common_Carrier/Orders/1999/fcc99181.txt |title=Federal Communications Commission |publisher=FCC on Telecommunications Accessibility for the Disabled |date=1999 |language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|url=http://www.ahip.getty.edu/cyberpub/goldberg.html |first=L. |last=Goldberg |title=Electronic Curbcuts: Equitable Access to the Future |date=1996 |journal=Getty Center for the History of Art and the Humanities and the Getty Art History Information Program, Cyberspace/Public Space: the Role of Arts and Culture in Defining a Virtual Public Sphere. |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/19990427111220/http://www.ahip.getty.edu/cyberpub/goldberg.html |archivedate=April 27, 1999 }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.accessiblesociety.org/topics/technology/eleccurbcut.htm |first=S. |last=Jacobs |title=Section 255 of the Telecommunications Act of 1996: Fueling the Creation of New Electronic Curbcuts. |date=1999 |language=en }}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.un.org/esa/socdev/enable/disacc00.htm |first=L. |last=Valdes |title=Accessibility on the Internet |date=2003|language=en}}</ref><ref>{{cite book|author=Brewer, J. |chapter=Access to the World Wide Web: Technical and Policy Aspects |title=Universal Design Handbook |edition=1st |editors=Preiser, W.; Ostroff, E. |publisher=MacGraw-Hill |location=New York }}</ref>.
 
Доступность не следует путать с [[юзабилити]], уровнем того, насколько продукт (такой как устройство, сервис или среда) может использоваться эффективно, результативно и удовлетворительно в определённом контексте использования.