Весёлая вдова: различия между версиями

В России премьера оперетты произошла [[23 сентября]] [[1906 год]]а в петербургском театре «Пассаж», а через неделю — в петербургском же «Зимнем Буффе». Начиная с этой, второй, премьеры российские постановки традиционно включали в оперетту дополнительный номер — «Качели» («''Тихо и плавно качаясь...''», иногда издавалась под названием «''Ах, в дни чарующей весны...''») на музыку немецкого композитора [[Голлендер, Виктор|Виктора Голлендера]]<ref name="Легар">{{книга |автор=Владимирская А.Р. |заглавие=«Франц Легар» |издание=2-е изд., испр.|ссылка=http://sunny-genre.narod.ru/books/lehar/contents.html |ref=Владимирская |место=М. |издательство=Лань. Планета музыки |год=2009 |страниц=224 |isbn=978-5-8114-0878-8 }}</ref>. Песня имела большой успех и стала известна как «ария из оперетты Легара», в таком виде она издавалась многими нотными фирмами<ref>«Песнь о качелях». ''Schaukel-Lied'' («Тихо и плавно качаясь...»). Исполняется артистом [[Вавич, Михаил Иванович|М.И.Вавичем]] в оперетте «[[Весёлая вдова]]». Музыка: [[Голлендер, Виктор|В. Голлендер]]. — СПб.: издательство Н.Х. Давингоф, 1906 г.</ref>, а также многими фабриками граммзаписи. Нередко публикаторы вставного номера забывали указывать, что автором музыки был Виктор Голлендер, так что встречаются ошибочные сведения, будто авторство вставного номера «Качели» принадлежит Легару.