Ричард III: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м CheckWiki: замена прямых интервики-ссылок
Строка 44:
[[Файл:Richard III earliest surviving portrait.jpg|right|thumb|200px|Самый ранний из сохранившихся портретов Ричарда III, 1520-е годы]]
 
Когда [[Эдуард IV]] был провозглашён королём (1461), 9-летний Ричард получил титул [[герцог Глостерский|герцога Глостерского]]. Возмужав, он преданно служил Эдуарду IV, принимал участие в сражениях, вместе с ним в 1470—1471 годах бежал во Фландрию и вернулся, участвовав в битвах [[Битва при Барнете|при Барнете]] и [[Битва при Тьюксбери|Тьюксбери]]. Получил от короля множество званий и владений, большую часть времени проводил в [[:en:Middleham{{iw|Замок CastleМидлхем|замке Миддлгем]]Мидлхем|en|Middleham Castle}} в [[Йоркшир]]е, правя северной Англией. 12 июня 1482 года он был назначен командующим армией, которую Эдуард IV послал в [[Шотландское королевство|Шотландию]].
 
Когда умер Эдуард IV (9 апреля 1483 года), Ричард стоял с войском на шотландской границе (указом короля он был назначен лордом-протектором королевства и опекуном принца). Родственники королевы провозгласили королём старшего сына умершего короля, [[Эдуард V|Эдуарда V]], двенадцатилетнего мальчика — с тем, чтобы регентство принадлежало его матери, [[Елизавета Вудвилл|Елизавете]]. Её партия встретила сильных противников в лице влиятельных феодальных магнатов [[Уильям Гастингс, 1-й барон Гастингс|лорда Гастингса]] и [[Генри Стаффорд, 2-й герцог Бекингем|герцога Бекингема]], предложивших Ричарду регентство согласно завещанию Эдуарда IV.
Строка 50:
Королева Елизавета укрылась в [[Вестминстерское аббатство|Вестминстерском аббатстве]]. Ричард принёс клятву верности Эдуарду V и приказал чеканить монеты с его изображением, но перед этим арестовал по обвинению в заговоре его брата по матери [[Грей, Ричард|лорда Грея]] и дядю [[Вудвилл, Энтони, 2-й граф Риверс|барона Риверса]], чтобы оградить ребенка от влияния родни. 4 мая 1483 года он въехал в Лондон и занялся подготовкой к коронации племянника.
 
Однако после того как Роберт Стиллингтон, епископ [[Бат (Англия)|Батский]], сообщил Тайному совету о том, что Эдуард IV заключал брачный контракт с леди [[:{{iw|Тэлбот, Элеонора|Элеонорой Батлер|en:|Lady Eleanor Talbot|Элеонорой Батлер]]}}, дочерью первого графа Шрусбери, и эта помолвка не был расторгнута к моменту венчания Эдуарда с [[Вудвилл, Елизавета|Елизаветой Вудвилл]]{{Sfn|Браун|2016|loc=9. ПУТЬ К ТРОНУ (АПРЕЛЬ — ИЮНЬ 1483)}}, петиция парламента (хотя и собранного не полностью) и жителей Лондона предложила престол Ричарду как единственному законному наследнику брата ([[Эдуард Плантагенет, 17-й граф Уорик|Эдуард]], сын [[Джордж Плантагенет, 1-й герцог Кларенс|Джорджа, герцога Кларенса]], среднего брата Эдуарда и Ричарда, был исключён из линии престолонаследия из-за преступлений отца). Неизвестно, был ли Ричард инициатором этого разоблачения и знал ли о нем вообще, но вел себя, поначалу приехав с севера с небольшой свитой, так, как будто ничего не ведал.
 
Гастингс, перешедший на сторону Елизаветы и принявший участие в заговоре против Ричарда, был обвинён в измене и казнён.
Строка 56:
26 июня Ричард согласился стать королём. 6 июля 1483 года он торжественно короновался и велел освободить всех заключённых из темниц.
 
Созванный новым королем позже, в январе [[1484 год]]а, [[Парламент Великобритании|парламент]] издал [[билль]] [[:en:{{iw|Titulus Regius|Titulus Regius (Титул короля)]]|en|Titulus Regius}}, подтверждающий лишение детей Эдуарда IV прав на трон за внебрачное происхождение<ref>{{Cite web|url=http://www.richardiii.net/2_3_0_riii_leadership.php#parliament|title=His Parliament|author=Dr Anne Sutton|website=Richard III Society|date=|publisher=www.richardiii.net|lang=en|accessdate=2017-11-22}}</ref>. Впрочем, подобное решение парламента было вполне отменяемым и не закрывало принцам дорогу к престолу: королевы [[Мария I (королева Англии)|Мария]] и [[Елизавета I|Елизавета Тюдор]], точно так же лишенные парламентом прав на наследование короны [[:en:First_Succession_Act{{iw|Первый Акт о престолонаследии|решениями от 1534]]|en|First Succession Act}} и [[:en:Second_Succession_Act{{iw|Второй Акт о престолонаследии|1536 гг.]]|en|Second Succession Act}}, потом благополучно взошли на английский престол.
 
=== Годы правления Ричарда III ===
Строка 75:
В апреле 1484 года неожиданно умер сын Ричарда III, наследный [[Эдуард Миддлгемский|принц Эдуард,]] и Ричард объявил своим наследником [[Джон де ла Поль, граф Линкольн|Джона де ла Поля]]<nowiki/>, графа Линкольна — сына сестры Ричарда [[Елизавета Йоркская, герцогиня Саффолк|Елизаветы]] и [[Джон де ла Поль, 2-й герцог Саффолк|герцога Саффолка]]{{Sfn|Браун|2016|loc=10. РИЧАРД III МИЛОСТЬЮ БОЖЬЕЙ КОРОЛЬ АНГЛИИ (ИЮЛЬ 1483 — АВГУСТ 1485)}}. Графу Линкольну было 20 лет, он уже успел проявить себя как полководец, в частности, активно участвовал в подавлении восстания Бэкингема.
 
В 1485 году скончалась жена Ричарда — [[Анна Невилл|Анна]]. Короля подозревали в убийстве жены с целью жениться на родной племяннице старшей дочери Эдуарда IV [[Елизавета Йоркская|Елизавете]] (несмотря на то, что Анна давно болела [[Туберкулёз|туберкулезом]] и умерла от него же, что было хорошо известно в окружении королевы). Ричард публично опроверг все слухи в речи, обращенной к магистратам Лондона, и приказал арестовывать клеветников. Сразу же в [[Королевство Португалия|Португалию]] было отправлено предложение о браке между Ричардом и [[:en:Joanna,Жуана PrincessПортугальская of Portugal(1452—1490)|Жуаной Португальской]], сестрой короля [[Жуан II|Жуана II]], происходившей по женской линии от дома [[Ланкастеры|Ланкастеров]], а также между дочерью Эдуарда IV [[Елизавета Йоркская|Елизаветой]] и [[Мануэл I|кузеном португальского короля]], однако переговоры затянулись до битвы при Босворте.
 
=== Гибель ===
Строка 125:
Лондонский купец Фабиан, автор «Новых хроник Англии и Франции» (1516), допустивший массу ошибок в описании правления Эдуарда IV и Генриха VII (в датах, именах, в последовательности событий) первым возложил на Ричарда ответственность за расправу с [[Генрих VI (король Англии)|Генрихом VI]] и собственным братом герцогом [[Джордж Плантагенет, 1-й герцог Кларенс|Джорджем Кларенсом]] в тюрьме, ссылаясь на «общую молву»; он утверждает, что сыновей Эдуарда IV заключили в [[Тауэр]] и, опираясь только на «общую молву», заключает, что дядя «тайно умертвил их»{{Sfn|Барг|1979|loc=Как возникла легенда о Ричарде III}}. Генрих VII пригласил к себе итальянца [[Полидор Вергилий|Полидора Вергили]]<nowiki/>я и предложил ему написать историю Англии; Вергилий в хронике 1536 года был первым, кто прямо обвинил Ричарда также и в убийстве пленного [[Эдуард Вестминстерский|Эдуарда Ланкастера]], сына Генриха VI; вслед за Фабианом Вергилий написал, что Ричард собственноручно заколол и Генриха VI {{Sfn|Барг|1979|loc=Как возникла легенда о Ричарде III}}.
 
Написанная ярко и драматично «История короля Ричарда III» [[Мор, Томас|Томаса Мора]] (1478-1535) завершила эту легенду. Согласно Мору, Ричард еще при жизни брата Эдуарда IV задумал любой ценой завладеть короной, был человеком невероятно скрытным и беспринципным, мастером изощренных интриг. Под пером Мора страдавший только сколиозом Ричард превратился еще и в горбатого и хромого{{Sfn|Браун|2016|loc=12. «Он был злобен, гневлив, завистлив с самого рождения и даже раньше». Нравоучительная драма Томаса Мора}}. Версия Томаса Мора получила большое влияние в британском обществе ещё и потому, что сам Томас Мор, казнённый [[Генрих VIII|Генрихом VIII]] за противодействие Реформации, и прославленный в лике святых Католической церкви, считался образцом прямоты и порядочности<ref>См. высказывания о Море интеллектуалов разных эпох: [[Эразм Роттердамский|Эразма Роттердамского]], [[Джонатан Свифт|Джонатана Свифта]], [[Гилберт Кит Честертон|Гилберта Кита Честертона]], приведённых со ссылками в статье о нём в английской википедии: [[:en:Thomas More]].</ref>. Однако, в момент гибели Ричарда Третьего, Томасу Мору было только 8 лет. В своей работе Мор, вероятно, опирался на рассказы своего первого покровителя, кардинала [[Мортон, Джон|Джона Мортона]] (1420-1500), [[Архиепископ Кентерберийский|архиепископа Кентерберийского]], который являлся одним из главных противников Ричарда Третьего при его жизни, и считался многими современниками{{Кем}} образцом личной непорядочности<ref>[[Джозефина Тэй]]. «[[Дочь времени|Дитя времени]]».</ref>{{Не АИ}}.
 
Весной 1502 года (то есть через 17 лет после гибели Ричарда в битве при Босворте) по обвинению в «секретной переписке с врагами престола» был арестован рыцарь [[Тиррелл, Джеймс|Джеймс Тирелл]], комендант крепости [[Гин (графство)|Гине]] — одной из английских баз во Франции {{Sfn|Петросьян}}. Верный слуга Ричарда III, Тирелл после воцарения Генриха был лишен должностей и владений, но через год был восстановлен в прежней должности коменданта. Приговоренный к смертной казни, он, согласно версии Вергилия и Мора, якобы покаялся в убийстве сыновей Эдуарда IV, совершенном им по приказу Ричарда III{{Sfn|Браун|2016|loc=12. «Он был злобен, гневлив, завистлив с самого рождения и даже раньше». Нравоучительная драма Томаса Мора}}. Согласно его предполагаемому признанию, Ричард сразу после коронации в августе 1483 г. послал к коменданту Тауэра Р. Бракенбери гонца с секретным письмом о тайной казни принцев; однако комендант отказался исполнить приказ, и тогда Ричард поручил дело лично Тиреллу, снабдив его королевским мандатом со всей полнотой власти в крепости на одни сутки; получив ключи от Тауэра, Тирелл и его сообщник-лакей наняли убийц, которые ночью задушили принцев. Тела убитых захоронили под лестницей, позднее их останки по приказу Ричарда перезахоронил где-то неизвестный священник, который вскоре умер.
Строка 137:
Так, философ и историк 18 века [[Дэвид Юм]] описал его, как человека, который использовал обман, чтобы скрыть «свою жестокую и дикую природу» и который «отказался от всех принципов чести и человечности». Юм признает, что некоторые историки утверждают, «что Ричард был бы хорошо подготовлен к правлению, если бы получил власть законным путём; и что он не совершил никаких преступлений, кроме тех, которые были необходимы, чтобы обеспечить сохранение короны», однако сам Юм отвергает эту точку зрения на том основании, что произвол Ричарда способствовал нестабильности в стране<ref>Hume, David (1983) [1st pub. 1778]. The History of England from the Invasion of Julius Caesar to the Revolution in 1688. Vol. 2. Indianapolis: Liberty Fund.</ref>.
 
Самым значительным викторианским биографом короля был {{iw|Гэйрднер, Джеймс|Джеймс Гэйрднер ([[:|en:|James Gairdner]])}}, который также написал статью о Ричарде в {{iw|Национальный биографический словарь|Национальном биографическом словаре ([[:|en:|Dictionary of National Biography]])}}. Гэйрднер заявлял, что он начал изучать Ричарда с нейтральной точки зрения, но позже убедился, что Шекспир и другие критики были по существу правы в своих представлениях о короле, несмотря на то, что допустили некоторые преувеличения<ref>Gairdner, James (1898). History of the Life and Reign of Richard the Third, to Which is Added the Story of Perkin Warbeck from Original Documents. Cambridge University Press.</ref>.
 
Не остался, однако, Ричард и без защитников, первым из которых был Джордж Бак, потомок одного из сторонников короля, который завершил исторический рассказ о жизни Ричарда в 1619 году. Бак яростно атаковал «невероятные обвинения и злобные скандалы», которыми изобиловали писания тюдоровских историков, включая предполагаемое уродство Ричарда и совершённые им убийства. Он обнаружил утерянные архивные материалы{{Какие}}, свидетельствующие в пользу Ричарда, но также утверждал, что видел письмо, написанное Елизаветой Йоркской, согласно которому Елизавета добровольно стремилась выйти замуж за родного дядю. Между тем, хотя книга была опубликована в 1646 году, предполагаемое письмо Елизаветы так и не было с тех пор найдено. Вместо этого, документы, которые позже были обнаружены в португальских королевских архивах, показывают, что после смерти королевы Анны послы Ричарда были отправлены в Португалию, чтобы договориться о двойном браке между Ричардом и сестрой португальского короля Жуаной ([[:en:Joanna,Жуана PrincessПортугальская of Portugal(1452—1490)|Жуаной]]), и между Елизаветой Йоркской и двоюродным братом Жуаны, герцогом [[Мануэл I|Мануэлем]] (позже король Португалии)<ref>Horrox, Rosemary (2013). "Richard III". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press.</ref>.
 
Самым значительным из защитников Ричарда был [[Уолпол, Хорас|Гораций Уолпол]]. В «Исторических сомнениях относительно жизни и правления короля Ричарда Третьего» (1768) Уолпол оспаривал все предполагаемые убийства и утверждал, что Ричард, возможно, был добросовестным монархом. Он также утверждал, что уродство Ричарда, вероятно, сводилось к незначительному искажению формы плеч. Однако под влиянием наблюдения Французской революции и революционного террора во Франции Уолпол отказался в 1793 году от своих прежних взглядов, заявив, что теперь он считает, что Ричард мог совершить преступления, в которых он был обвинен<ref>Walpole, Horace (1798). Berry, Mary, ed. The Works of Horatio Walpole, Earl of Orford. Vol. 2. London: G. G. & J. Robinson and J. Edwards.</ref>.
Строка 158:
* Ричард III является одним из главных действующих лиц исторического романа английской писательницы Мэриан Палмер «Белый вепрь», в котором автор относится к Ричарду и его сторонникам с симпатией.
* Ричард III и Анна Невилл являются главными действующими лицами исторического романа английской писательницы [[Хибберт, Элеанор|Джин Плейди (Виктории Холт)]] «Обречённая на корону». Также Ричард фигурирует в других романах писательницы («Алая роза Анжу» и «Дочь ювелира»).
* Ричард III в качестве одного из положительных персонажей выведен у английской писательницы [[:en:Cynthia Harrod{{iw|Хэррод-EaglesИглз, Синтия|Синтии Хэррод-Иглз]]|en|Cynthia Harrod-Eagles}} в историческом цикле «Династия» — в первой книге «Подкидыш», охватывающей события Войны Алой и Белой роз.
* Ричард III является главным действующим лицом исторического романа «Ричард III» российской писательницы Светланы Кузнецовой, в котором автор относится к Ричарду и его сторонникам с симпатией.
* <nowiki/>В романе «[[Дочь времени]]» [[Джозефина Тэй|Джозефины Тэй]] главный герой — инспектор [[Скотленд-Ярд]]<nowiki/>а Алан Грант — лежа в больнице, с помощью друзей от скуки начинает расследование обстоятельств убийства племянников Ричарда и приходит к выводу, что принцев приказал убить [[Генрих VII (король Англии)|Генрих VII]].
Строка 169:
* Ричард III является одним из главных действующих лиц цикла «Война кузенов» по Войне Роз английской писательницы [[Грегори, Филиппа|Филиппы Грегори]].
* Ричард III является главной темой [[Научно-популярная литература|научно-популярных книг]] английской историка и писательницы [[Уэйр, Элисон|Элисон Уэйр]], придерживающейся традиционной трактовки образа Ричарда как узурпатора и детоубийцы: «The Princes in the Tower» / «Принцы в Тауэре» (1992), «Lancaster and York — The Wars of the Roses» / «Ланкастеры и Йорки: Война Роз» (1995), «Richard III and The Princes In The Tower» / «Ричард III и принцы в Тауэре» (2014).
* Является героем романа «[[{{iw|Солнце вво геральдикеславе|Солнце]] вво славе» ([[:|en:The Sunne in Splendour|The Sunne in Splendour]])}}» американской исторической романистки [[:en:SharonПенман, KayШэрон PenmanКей|Шэрон Кей ПенменПенман]], где Ричард изображен как хороший, но непонятый и оклеветанный правитель.
По словам [[Мартин, Джордж Реймонд Ричард|Джорджа Мартина]], автора эпопеи [[Песнь Льда и Огня|Песнь Льда и Пламени]], прототипом [[Тирион Ланнистер|Тириона Ланнистера]]<ref name=":0" /> послужил Ричард III (хотя, как признался автор, этот образ также и автобиографичен, хотя сам писатель выше его ростом<ref name=":0">{{Cite web|url=http://asoiaf.westeros.org/index.php?/topic/42396-grrm-in-chicago/&page=4#comment-2113087|title=GRRM in Chicago|author=|website=asoiaf.westeros.org|date=2010|publisher=}}</ref>).