Симпсоны (сезон 25): различия между версиями
| [непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
уточнение Метка: редактор вики-текста 2017 |
уточнение перевода Метка: редактор вики-текста 2017 |
||
Строка 37:
|EpisodeNumber2=2
|Title=[[Treehouse of Horror XXIV]]
|AltTitle=
|DirectedBy=Роб Оливер
|WrittenBy=Джефф Вестбрук
Строка 43:
|ProdCode=RABF16
|Aux4=6.42<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/08/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-the-simpsons-adjusted-up-final-nfl-ratings-unscrambled-cbs/207509/|title=Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time' & 'The Simpsons' Adjusted Up + Final NFL Ratings & Unscrambled CBS|work=TV by the Numbers|last=Kondolojy|first=Amanda|date=October 8, 2013|accessdate=October 9, 2013}}</ref>
|ShortSummary='''«Oh, the Places You'll
'''«Dead and Shoulders»''' ({{tr-en|Голова с чужого плеча}}) — [[Барт Симпсон|Барт]] запускает воздушного змея, и он случайно лишается головы. К его разочарованию, его голова после операции находится на теле Лизы.
'''«Freaks No Geeks»''' — пародия на фильм «[[Уродцы]]». Гомер и [[Мардж Симпсон|Мардж]] — циркачи. Гомер решает женить циркача-уродца [[Мо Сизлак|Мо]] на Мардж, чтобы заполучить у него изумруд.▼
▲'''«Freaks No Geeks»''' ({{tr-en|Уродцы — не придурки}}) — пародия на фильм «[[Уродцы]]». Гомер и [[Мардж Симпсон|Мардж]] — циркачи. Гомер решает женить циркача-уродца [[Мо Сизлак|Мо]] на Мардж, чтобы заполучить у него изумруд.
'''Приглашённые звёзды:''' [[Гильермо дель Торо]] (режиссёр заставки)
|LineColor=006400
Строка 181 ⟶ 180 :
|EpisodeNumber2=12
|Title=[[Diggs]]
|AltTitle=
|DirectedBy=Майкл Полчино
|WrittenBy=Дэн Грини и<br>Аллен Глейзер
| |||