Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки Метки: с мобильного устройства из мобильной версии |
Акутагава (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 16:
| Lib = http://www.serann.ru/text/vikont-de-brazhelon-ili-desyat-let-spustya-9766
}}
'''«Виконт де Бражелон, или Еще десять лет спустя»''' ({{lang-fr|Le Vicomte de Bragelonne ou Dix ans plus tard}}) — роман французского писателя [[Дюма, Александр (отец)|Александра Дюма]], третья часть трилогии романов о [[Три мушкетёра|трёх мушкетёрах]] и [[д’Артаньян]]е. Описываются события, происходящие через десять лет после событий описанных в книге «[[Двадцать лет спустя]]»
«Виконт де Бражелон» сам по себе представляет трилогию, каждый из трёх томов по объёму вполне сравним с «Тремя мушкетёрами». Наибольшую известность, благодаря многочисленным экранизациям, получила часть «Человек в железной маске».
== Сюжет ==
…Май [[1660 год]]
Живущий в изгнании инкогнито наследник английского престола [[Карл II Стюарт|Карл Стюарт]], к которому прибывает из Англии старый слуга его отца Парри, встречается со своим кузеном — королём Франции, и просит у него поддержки в восстановлении престола. Могущественный [[Мазарини, Джулио|кардинал Мазарини]] отказывает Людовику в финансировании этого плана и при этом приводит свои доводы.
Тогда Карл обращается за помощью к графу де Ла Фер — [[Атос]]у, одному из тех, кто доказал преданность его отцу — казненному [[Карл I Стюарт|Карлу I]], будучи рядом с ним до последней минуты, стоя у подножия его эшафота. Перед смертью Карл I поведал Атосу, что в подземелье Ньюкаслского замка зарыт миллион золотом — его сыну «на чёрный день»; этих средств как раз хватит на дело, задуманное теперь наследником британской короны.
Одновременно с Атосом, о чём тот не догадывается, в Англию отправляется вышедший в отставку лейтенант [[д’Артаньян]], который стал компаньоном своего бывшего лакея, а ныне лавочника Планше. Путая карты друг другу, общими усилиями они помогают Карлу взойти на трон, причем д’Артаньяну удается даже пленить генерала Монка и доставить в Голландию к самому наследнику престола Англии. Новый король Англии осыпает стареющих героев милостями. При этом лейтенант мушкетеров мирится с Монком, получая от генерала в подарок коттедж, а заодно и знакомится с герцогом Бекингэмом
Людовик XIV срочно вызывает д’Артаньяна в
Лейтенант прибывает в Бретань под видом человека, собирающего купить солончаки на побережье. К изумлению д’Артаньяна, этими работами руководят [[Арамис]], ставший, благодаря Фуке, епископом Ваннским, и [[Портос]]. Послав Портоса, который останавливается на время в доме суперинтенданта в Сен
Фуке следует мудрому совету его преосвященства, в придачу передавая более полутора миллионов ливров на свадьбу
Сын Атоса [[виконт]] [[Рауль-Огюст-Жюль де Бражелон|Рауль де Бражелон]] в свите придворных встречает в Гавре [[Генриетта Стюарт|принцессу Генриетту]], сестру короля Англии и невестку короля Франции. Кокетливая принцесса распаляет пламя любви в сердцах сопровождающего её герцога Бекингэма и графа [[Грамон, Арман де|де Гиша]]. Вскоре это перестает быть тайной для двора. Если удалить Бекингэма в Англию несложно (королева-мать [[Анна Австрийская]] просит его об этом по праву возлюбленной его покойного отца), куда сложнее обстоят дела с подданными Людовика XIV. Виконт де Бражелон невольно подслушивает разговор де Гиша с виконтом де Вардом, отзывающимся чересчур легкомысленно не только о принцессе, но и о д’Артаньяне. «В сердце Гиша вы вселяете страсть к невесте его повелителя, — делает Рауль замечание де Варду. — Меня — желаете восстановить против близкого друга моего отца».
Происходит дуэль, на которой сын Атоса ставит на место де Варда
Им нанесена Раулю ещё одна рана. Задев честь д’Артаньяна, де Вард оскорбил попутно самого Рауля и Атоса: «Никому не известно, от каких родителей появился на свет виконт де Бражелон, усыновленный графом де Ла Фер. Что до шевалье д’Артаньяна — он когда-то погубил одну благородную даму, которую любил мой отец». — «Эта дама, обыкновенно именуемая [[Леди Винтер|Миледи]], — отвечает разъяренный Атос, — трижды покушалась на жизнь д’Артаньяна и вложила нож в руку убийцы Бекингэма! Она была преступницей…»
Строка 63:
Рауль намерен драться на дуэли с [[Сент-Эньян, Франсуа де Бовилье де|графом де Сент-Эньяном]], замешанным в этой истории. Он даже посылает к фавориту короля Портоса, которому рассказал про свои беды. Сент-Эньян в страхе обращается к милости короля — Его Величество обещает все легко уладить. Увы, все оказывается не так просто. К королю приходит Атос: «Ваша честь — это честь дворянства! Зачем вам было удалять виконта в Лондон?» — «Вы забываете: перед вами ваш король!» — «А вы забываете, что строить своё счастье на чужом, разбитом вами, — смертный грех!..» Атос ломает шпагу о колено и кладет её к ногам короля, задыхающегося от гнева и стыда. Затем он встречается с Раулем и его Д’Артаньян по приказу короля доставляет в Бастилию, где Арамис находится с визитом у коменданта.
Тенью ушедшего времени является в тот же час к Арамису [[Шеврёз, Мария де Роган|герцогиня де
Арамис спешит сообщить Фуке, который хочет провести время с госпожой Бельер в компании друзей, об этом визите. Фуке раздавлен сообщением Арамиса: его угораздило именно нынешним утром продать мужу своей любовницы, г-ну Ванелю одно из занимаемых мест при дворе, в его теперешнем положении важнейшее, — место прокурора. Арамис и Фуке умоляют Ванеля переиграть дело — тот упорствует. Они предлагают ему вдвое больше. Из бумажника Ванеля выпадает испещренный лист бумаги. Это черновик его сделки с Фуке, писанный рукой Кольбера — смертный приговор Фуке и одновременно указ о занятии Кольбером поста № 1 во Франции. Затем суперинтендант встречается с королем, который хочет посетить замок Фуке в Во.
Строка 75:
Вместо благодарности Фуке за своё избавление король пылает гневом к мнимому сопернику в любви (пропавшее письмо тому виною). Кольбер изображает Фуке в глазах короля подлым казнокрадом. Людовик XIV прибывает в Нант на собрание штатов и в его ловушке оказывается Фуке, который прибыл в город по Луаре. Д’Артаньян получает приказ арестовать Фуке, который ,в свою очередь, получает записку с предупреждением от одного из своих друзей. Министр финансов пытается бежать на белом коне, но попадает в руки капитана мушкетеров. Д’Артаньян узнает, что, во исполнение другого приказа, не без усилий со стороны Кольбера мушкетёры устроили погром в доме суперинтенданта, где гостил король, и тем самым покрыли себя позором, и восклицает: «Ваше Величество заклеймило своих верных слуг бесчестием!»
Но королю мало ареста Фуке и он посылает капитана мушкетеров в поход на Бель
– Да, сударь, вы дурно служили мне, потому что были заодно с моими врагами и действовали вместе с ними против меня.
Строка 83:
– Те, против кого я послал вас, сударь.
– Два человека! Враги вашей армии! Невероятно, ваше величество!
Всему приходит конец; есть он и в истории трех мушкетёров и д’Артаньяна.
Портос погибает в Бель-Иле, придавленный обломками пещеры Локмария, в которую он заманил чуть ли не сотню посланных королём солдат, и где он взорвал бочонок пороха. Арамису удается бежать; спустя несколько лет он вернется на родину из Испании под именем герцога д’Аламеда, а заодно и встретится в последний раз в своей жизни с
На две гробницы часто станет приходить Луиза, плача о невозвратном счастье. Д’Артаньян, встретивший её однажды в фамильном склепе Ла Феров, будет в походе против Голландии убит на поле брани пушечным ядром. Слабеющая рука героя впервые сожмет маршальский жезл, присланный ему накануне схватки Кольбером и, умирая, он скажет свои последние слова: «Атос, Портос, до скорой встречи! Арамис, прощай навсегда!».
|