Мост в Терабитию (повесть): различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Yasnodark (обсуждение | вклад) |
Спасено источников — 1, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ. #IABot (v2.0beta10ehf1) (GreenC) |
||
Строка 18:
== История написания ==
Кэтрин Патерсон некоторое время жила в Такома-парке, пригороде [[Вашингтон]]а, в штате [[Мэриленд]]<ref name=tak>{{cite web|last=Kohn|first=Diana|url=http://www.takoma.com/archives/copy/2005/06/features_takomaarchives0605.html|title=Lisa Hill and the Bridge to Terabithia|work=Takoma-Silver Spring Voice website|date=|accessdate=2008-12-20|deadlink=404|archiveurl=https://web.archive.org/web/20051220141800/http://www.takoma.com/archives/copy/2005/06/features_takomaarchives0605.html|archivedate=2005-12-20}}{{ref-en}}</ref><ref name=arch>[https://web.archive.org/web/20060522104539/http://www.takoma.com/archives/copy/2005/06/features_takomaarchives0605.html Internet Archive version of June 2005 story Lisa Hill and the Bridge to Terabithia]{{ref-en}}</ref>. Именно там произошла трагедия, позже вдохновившая её на написание повести: в августе [[1974 год]]а Лайза Хилл, лучшая подруга её сына [[Патерсон, Дэвид Лорд|Дэвида]], была убита молнией во время прогулки<ref name=tak /><ref name=arch /><ref>[http://www.terabithia.com/questions.html Question & Answer from Katherine Paterson’s official website]{{ref-en}}</ref><ref name="local">{{cite news |work=[[The Washington Post]] |title=Local Connection |url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-5801847.html |date=February 15, 2007 |accessdate=March 1, 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121103054207/http://www.highbeam.com/doc/1P2-5801847.html |archivedate=2012-11-03 }}{{ref-en}}</ref>.
Название волшебной страны Терабитии, созданной героями повести, по признанию самой Кэтрин Патерсон, является неосознанной переделкой Теребинтии (Terebinthia) — одного из [[Нарния|нарнийских]] островов в повести [[Клайв Стейплз Льюис|Клайва Льюиса]] [[«Покоритель зари», или Плавание на край света]], к тому же Нарния упоминаются в тексте. Однако писательница указывает, что Льюис образовал название острова от [[терпентинное дерево|терпентинного дерева]]<ref name="questions">Katherine Paterson, Bridge to Terabithia. Harper Trophy, 2005, 208 pp. ISBN 0060734019, раздел «Вопросы к Кэтрин Патерсон».</ref><ref>[http://katherinepaterson.com/faq/ FAQ from Katherine Paterson’s official website]{{ref-en}}</ref>.
| |||