Список эпизодов телесериала «Орвилл»: различия между версиями

Нет описания правки
Метка: редактор вики-текста 2017
== Сезоны ==
=== Сезон 1 (2017) ===
{{Episode table |background=#48A4A2 |overall= |series= |title= |director= |writer= |airdate= |viewers= |country=в США|overallT = № |seriesT = # |episodes=
{{Episode list
|EpisodeNumber = 1
|EpisodeNumber2 = 1
|AltTitle = Old Wounds
|Title = Старые раны
{{Episode list
|EpisodeNumber = 2
|EpisodeNumber2 = 2
|AltTitle = Command Performance
|Title = Командная игра
{{Episode list
|EpisodeNumber = 3
|EpisodeNumber2 = 3
|AltTitle = About a Girl
|Title = Из чего только сделаны девочки
{{Episode list
|EpisodeNumber = 4
|EpisodeNumber2 = 4
|AltTitle = If the Stars Should Appear
|Title = Если звёзды зажигают...
{{Episode list
|EpisodeNumber = 5
|EpisodeNumber2 = 5
|AltTitle = Pria
|Title = Приа
{{Episode list
|EpisodeNumber = 6
|EpisodeNumber2 = 6
|AltTitle = Krill
|Title = Криллы
{{Episode list
|EpisodeNumber = 7
|EpisodeNumber2 = 7
|AltTitle = Majority Rule
|Title = Правило большинства
{{Episode list
|EpisodeNumber = 8
|EpisodeNumber2 = 8
|AltTitle = Into the Fold
|Title = В складке
{{Episode list
|EpisodeNumber = 9
|EpisodeNumber2 = 9
|AltTitle = Cupid's Dagger
|Title = Кинжал Купидона
{{Episode list
|EpisodeNumber = 10
|EpisodeNumber2 = 10
|AltTitle = Firestorm
|Title = Огненный шторм
{{Episode list
|EpisodeNumber = 11
|EpisodeNumber2 = 11
|AltTitle = New Dimensions
|Title = Новые горизонты
{{Episode list
|EpisodeNumber = 12
|EpisodeNumber2 = 12
|AltTitle = Mad Idolatry
|Title = Безумное поклонение
2 ноября 2017 телеканал Fox продлил сериал на второй сезон.<ref>{{cite web|url=http://tvline.com/2017/11/02/the-orville-renewed-season-2-fox-seth-macfarlane/|title=The Orville Renewed for Season 2|last=Nemetz|first=Dave|date=November 2, 2017|work=TVLine|accessdate=November 2, 2017}}</ref>
Изначально планировалось, что шоу будет состоять из 13 серий, но после продления на второй сезон было решено делать сезоны по 12 серий, и уже снятая 13-я серия 1 сезона «Джа'лоджа» стала первой серией второго сезона.
{{Episode table |background=#48A4A2 |overall= |series= |title= |director= |writer= |airdate= |viewers= |country=в США|overallT = № |seriesT = # |episodes=
{{Episode list
|EpisodeNumber = 113
|EpisodeNumber2 = 1
|AltTitle = Ja'loja
|Title = Джа'лоджа
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 214
|EpisodeNumber2 = 2
|AltTitle = Primal Urges
|Title = Примитивные позывы
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 315
|EpisodeNumber2 = 3
|AltTitle = Home
|Title = Домой
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 416
|EpisodeNumber2 = 4
|AltTitle = Nothing Left on Earth Excepting Fishes
|Title = На Земле останутся одни лишь только рыбы
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 517
|EpisodeNumber2 = 5
|AltTitle = All the World Is Birthday Cake
|Title = Весь мир — именинный пирог
|DirectedBy = [[Макнил, Роберт Данкан|Роберт Данкан Макнил]]
|WrittenBy = [[Макфарлейн, Сет|Сет Макфарлейн]]
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 618
|EpisodeNumber2 = 6
|AltTitle = A Happy Refrain
|Title = Весёленький припев
|DirectedBy = [[Макфарлейн, Сет|Сет Макфарлейн]]
|WrittenBy = [[Макфарлейн, Сет|Сет Макфарлейн]]
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 719
|EpisodeNumber2 = 7
|AltTitle = Deflectors
|Title = Дефлекторы
|DirectedBy = [[Макфарлейн, Сет|Сет Макфарлейн]]
|WrittenBy = [[Дэвид Гудман]]
|OriginalAirDate = 14 февраля 2019
|Viewers = 3,07
|ShortSummary = «Орвилл» прибывает на орбиту Мокласа, чтобы установить новые дефлекторы. Установкой руководит Локар — гениальный мокланский инженер и бывший парень Бортаса. Локар признаётся Кеяли, что она ему нравится и что он является одним из немногих гетеросексуалов своей расы — что является преступлением. Она обещает не выдавать его тайну. Затем он исчезает. Кеяли проигрывает запись и узнаёт, что неизвестная личность дезинтегрировала его. Всё улики указывают на Клайдена, который узнал тайну Локара и пригрозил ему сообщить всё на Моклас. Клайден отрицает, что замешатзамешан в убийстве. БортасБортус раскрывает Кеяли, что всегда знал о влечении Локара к женщинам, но никому не говорил. Кеяли начинает подозревать, что Локар ещё жив и лишь инсценировал свою смерть, подставив Клайдена, ибо самоубийство считается на Мокласе великим грехом и наложило бы на его семью позор. Кеяли удаётся найти Локара на челноке, прикрывшисьскрытом маскировочным полем. Он умоляет её позволитьне емувыдавать скрытьсяего, однако она говорит, что не может позволить невиновному Клайдену быть наказанным за убийство. Локар отказывается просить Мерсера об убежище и решает вернутсяьвернуться на Моклас и предстать перед судом. Клайден благодарит Кеяли за то, что очистила его имя, однако она гневно говорит ему, что его нетолератность виновна в дальнейшей судьбе Локара. Тем временем, Келли осознаёт, что у неё и у Кассиуса — совершенно разные цели. Она обрывает отношения, и он решает перейти на другой корабль.
|LineColor = 2LAB02
}}