Этнонимы русских: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Имаго (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Имаго (обсуждение | вклад) |
||
Строка 50:
=== Руссы, россы, россияне, великорусы ===
В XIV веке в западнославянской литературе возникает сказание о братьях [[Чех, Лех и Рус|Чехе и Лехе]], затем к ним «присоединился» [[Рус]]. Эта легенда уже в XVII веке отражается в русских книгах. Таким образом, этноним ''русь'' был грамматически переосмыслен, и жители стали иногда кратко называться ''рус(с)ами'', ед.ч. ''рус'' (а не ''русь''/''русин''){{sfn|Словарь русского языка XI—XVII вв.|1997|с=260}}{{не АИ|18|05|2015}}. (где, в каких текстах)?
Параллельно с этим под влиянием греческого языка в XVI—XVII веках в русском языке возникает книжная форма ''россы'' (прилагательное ''росский'') от {{lang-gr|Ῥώς}}, которая перекликалась с ''руссами''. Такая форма ''россы'' стала популярна в связи с переосмыслением трудов античных авторов, которые повествовали о народе [[Роксоланы|роксоланов]] в Скифии. Возникла теория, что народ руссы происходит от племени роксоланов, с изменением в названии одной буквы и отпадением второго корня<ref>{{начало цитаты|источник={{книга|автор=Рафаил Вольтерра. |заглавие=Commentarorium Urabnorum Raphaeli Volaterrani. 38 libri|место=Roma|год=1506}}}} Роксоланы у Плиния и Птолемея, Роксаны у Страбона ныне называются Рутенами: они делятся на Белых, со столицей Москвой и Великим Новгородом, и на Червонных (Rubri), подвластных Польше.{{конец цитаты}}</ref><ref>{{начало цитаты|источник={{книга|автор=[[Иоганн Фабер]]|заглавие=Moscovitarum religio|место=Basileae|год=1526|страницы=5}}}} Я нахожу, что тот народ, который мы называем Московитами, по свидетельству Плиния назывался Роксаланами; их с изменением одной буквы Птолемей называет Росоланами на восьмой карте Европы, а отчасти и Страбон. Они же давно уже зовутся Рутенами.{{конец цитаты}}</ref>. Слова ''россы'' и ''росский'' были долгое время популярны в русской литературе XVIII—XIX веков, особенно в поэзии{{sfn|Соловьев|1957|с=152—153}}.
| |||