Википедия

Гюго, Виктор: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
Нет описания правки
Строка 8:
|Место смерти = {{МС|Париж}}, {{s|[[Третья французская республика]]}}
}}
'''Викто́р Мари́ Гюго́'''<ref>В соответствии с правилами [[Французско-русская практическая транскрипция|французско-русской практической транскрипции]] — ''Юго'', хотя в русской традиции закрепилось ''Гюго'', с характерной для XIX века передачей буквы H как Г независимо от чтения в языке-источнике</ref> ({{lang-fr|Victor Marie Hugo}} {{IPA|[viktɔʁ maʁi yˈɡo]}}; [[26 февраля]] [[1802]], [[Безансон]] — [[22 мая]] [[1885]], [[Париж]]) — [[Франция|французский]] писатель (поэт, прозаик и драматург), одна из главных фигур французского [[романтизм]]а. Член [[Французская академия|Французской академии]] ([[1841]]).
 
== Жизнь и творчество ==
Строка 24:
С 1814 по 1818 год Гюго учился в Лицее Людовика Великого. В 14 лет он начал творческую деятельность: пишет свои неопубликованные трагедии — «''Yrtatine''», которую посвящает своей матери; и «''Athelie ou les scandinaves''», драму «''Louis de Castro''», переводит [[Вергилий|Вергилия]]. В 15 лет уже получает почётный отзыв на конкурсе Академии за стихотворение «''Les avantages des études''», в 1819 — две премии на конкурсе «Jeux Floraux» за поэмы «Верденские девы» (''Vierges de Verdun'') и оду «На восстановление статуи Генриха IV» (''Rétablissement de la statue de Henri IV''), положившие начало его «Легенде веков». Затем печатает ультрароялистическую сатиру «''Телеграф''», впервые обратившую на него внимание читателей. В 1819—1821 издаёт ''{{нп5|Le Conservateur littéraire||fr|Le Conservateur littéraire}}'', литературнoe приложение к роялистическому католическому журналу ''{{нп5|Le Conservateur||fr|Le Conservateur}}''. Заполняя сам под различными псевдонимами своё издание, Гюго опубликовал там «''Оду на смерть герцога Беррийского''», надолго закрепившую за ним репутацию монархиста<ref name="Lit_enc" />.
 
В октябре [[1822 год]]агода Гюго женился на {{нп5|Фуше, Адель|Адель Фуше|fr|Adèle Foucher}} (1803—1868), в этом браке родилось пятеро детей:
* Леопольд ([[1823]]—[[1823]]1823—1823)▼
{{кол}}
* {{нп5|Гюго, Леопольдина|Леопольдина|fr|Léopoldine Hugo}}, (1824—1843)
▲* Леопольд ([[1823]]—[[1823]])
* {{нп5|Гюго, ЛеопольдинаШарль|ЛеопольдинаШарль|fr|LéopoldineCharles Hugo}}, ([[1824]]—[[1843]]1826—1871)
* {{нп5|Гюго, ШарльФрансуа-Виктор|ШарльФрансуа-Виктор|fr|CharlesFrançois-Victor Hugo}}, ([[1826]]—[[1871]]1828—1873)
* [[Гюго, Адель|Адель]] ([[1830]]—[[1915]]1830—1915). {{конец}}▼
* {{нп5|Гюго, Франсуа-Виктор|Франсуа-Виктор|fr|François-Victor Hugo}}, ([[1828]]—[[1873]])
▲* [[Гюго, Адель|Адель]] ([[1830]]—[[1915]]). {{конец}}
 
В 1823 году был опубликован роман Виктора Гюго {{нп5|Ган Исландец|«Ган Исландец»|fr|Han d'Islande}} (''Han d’Islande''), получивший сдержанный приём. Хорошо аргументированная критика [[Нодье, Шарль|Шарля Нодье]] привела к встрече и дальнейшей дружбе между ним и Виктором Гюго. Вскоре после этого прошло собрание в библиотеке Арсенала — колыбели романтизма, которое оказало большое влияние на развитие творчества Виктора Гюго.
Строка 42 ⟶ 41 :
С 1826 по 1837 год семья писателя часто проживает в {{нп5|Шато де Рош||fr|Château des Roches (Bièvres)}}, в {{нп5|Бьевр (Эсон)|Бьевре|fr|Bièvres (Essonne)}}, поместье [[Бертен, Луи-Франсуа (старший)|Луи-Франсуа Бертена]], редактора ''[[Journal des débats]]''. Там Гюго встречается с [[Берлиоз, Гектор|Берлиозом]], [[Лист, Ференц|Листом]], [[Шатобриан, Франсуа Рене де|Шатобрианом]], [[Мейербер, Джакомо|Джакомо Мейербером]]; составляет сборники поэм «Восточные мотивы» (''Les Orientales'', 1829) и «Осенние листья» (''Les Feuilles d’automne'', 1831). Тема «Восточных мотивов» — [[Греческая война за независимость]], где Гюго выступает в поддержку родины [[Гомер]]а.
 
В 1829 году выходит «[[Последний день приговорённого к смерти]]» (''Dernier Jour d’un condamné''), в 1834 — «Клод Ге» (''Claude Gueux''). В этих двух коротких романах Гюго выражает своё отрицательное отношение к смертной казни. Роман «''Собор Парижской Богоматери''» был опубликован в промежутке между этими двумя произведениями, в 1831 году.
 
Гюго становится признанным вождём французского романтизма и его теоретиком.
[[Файл:Chevauchéedelapostérité.jpg|центр|мини|550x550пкс|Карикатура [[Рубо, Бенжамен|Бенжамена Рубо]] «Большая дорога в будущее» (1842). Впереди колонны одетый драгуном Гюго, с лозунгом «Уродливое  — это прекрасное». За ним следуют [[Готье, Теофиль|Т. Готье]], [[Кассаньяк, Бернар Адольф Гранье де|Кассаньяк]], [[Вей, Франсис|Ф. Вей]], [[Ламартин, Альфонс де|Ламартин]], некто П. Фуше, [[Сю, Эжен|Э. Сю]], [[Дюма, Александр (отец)|А. Дюма]], [[Сулье, Фредерик|Ф. Сулье]], [[Гозлан, Леон|Л. Гозлан]], [[Делавинь, Казимир|К. Делавинь]], [[Мери, Жозеф|Ж. Мери]], [[Карр, Альфонс|А. Карр]], [[Виньи, Альфред де|А. де Виньи]].]]
 
=== Годы, посвящённые театру ===
Строка 64 ⟶ 63 :
Это было 23 ноября. Тремя днями позже — 26 ноября — Виктор Гюго обратился с письмом к главному редактору газеты «Le National», в котором говорилось: «''Мсье, меня предупредили, что часть благородной учащейся молодежи и художников собирается сегодня вечером или завтра явиться в театр и требовать показа драмы „Король забавляется“, а также протестовать против неслыханного акта произвола, из-за которого пьеса была закрыта. Я надеюсь, мсье, что есть другие средства наказать эти незаконные действия, и я их употреблю. Позвольте мне воспользоваться вашей газетой для поддержки друзей свободы, искусства и мысли, и не допустить жестоких выступлений, которые могут привести к бунту, столь желаемому правительством в течение долгого времени. С глубоким уважением, Виктор Гюго. 26 ноября 1832 года''».
 
В основе сюжетного конфликта во всех драмах Гюго лежит жестокий поединок между титулованным деспотом и бесправным плебеем. Таково столкновение безвестного юноши Дидье и его подруги [[Делорм, Марион|Марион]] со всесильным министром [[Ришельё, Арман Жан дю Плесси|Ришелье]] в драме «[[Марион Делорм (пьеса)|Марион Делорм]]» или изгнанника Эрнани с испанским королём доном Карлосом в «Эрнани». Иногда подобное столкновение доведено до гротескной заостренности, как в драме «Король забавляется», где конфликт разыгрывается между баловнем судьбы, облеченным властью,  — красавцем и бессердечным эгоистом королём [[Франциск I|Франциском]], и обиженным богом и людьми горбатым уродом — шутом [[Трибуле]].
 
В 1841 году Гюго избран во Французскую академию, в 1845 году получил звание пэра<ref name="ЭСБЕ">{{ВТ-ЭСБЕ|Гюго, Виктор|[[Венгерова, Зинаида Афанасьевна|Венгерова З. А.]]}}</ref>, в 1848 году избран в Национальное [[Национальное собрание Франции|собрание]]. Гюго был противником государственного переворота 1851 года и после провозглашения [[Наполеон III|Наполеона III]] императором находился в изгнании. В [[1870 год]]угоду он вернулся во Францию, а в [[1876 год]]угоду был избран сенатором<ref name="ЭСБЕ" />.
 
== Смерть и похороны ==
Строка 88 ⟶ 87 :
{{main|Отверженные}}
 
«Отве́рженные» ([[Французский язык{{lang-fr|фр.]] «Les Misérables»}})  — роман-эпопея французского классика Виктора Гюго. Широко признан мировой литературной критикой и мировой общественностью апофеозом творчества писателя и одним из величайших романов [[XIX век|XIX столетия]]. Впервые опубликован в 1862 году.[[Файл:Victor Hugo-Hunchback.jpg|thumb|''Квазимодо'' (герой романа «''Собор Парижской Богоматери''») — [[Мерсон, Люк-Оливье|Люк-Оливье Мерсон.]] Гравюра из книги Альфреда Барбу «''Виктор Гюго и его время''» (1881)]]Роман переведён на многие мировые языки и входит в большое количество школьных курсов по литературе. Он многократно ставился на сценах театров и не раз экранизировался во Франции и за её пределами под своим оригинальным названием.
 
=== «Собор Парижской Богоматери» ===
{{main|Собор Парижской Богоматери (роман)}}
 
'''«Собо́р Пари́жской Богома́тери»''' ([[Французский язык{{lang-fr|фр.]] ''Notre-Dame de Paris''}})  — первый [[исторический роман]] на [[Французский язык|французском языке]]. Написан Виктором Гюго, опубликованОпубликован в марте [[1831 год|1831 года]].
 
Роман был написан Гюго с целью вывести в качестве главного героя готический собор [[Париж|Парижа]]а, который в то время собирались снести, либо модернизировать. Вслед за выходом романа во Франции, а затем во всей Европе развернулось движение за сохранение и реставрацию готических памятников (см. [[неоготика]], [[Виолле-ле-Дюк]]).
 
Роман Гюго многократно экранизировался (впервые  — в [[1905 год|1905 году]]). Также на основе «Собора Парижской Богоматери» были написаны музыкальные произведения, наиболее известное из которых  — [[мюзикл]] [[Нотр-Дам де Пари (мюзикл)|«Нотр-Дам де Пари»]], поставленный в [[1998]] году во Франции.
 
=== «Человек, который смеётся» ===
[[Файл:Homme qui rit.png|thumb|170 px|Иллюстрация Даниеля Вирга во французском издании романа «Человек, который смеётся» ([[1876]])]]{{main|Человек, который смеётся}}'''«Человек, который смеётся»''' ({{lang-fr|L'Homme qui rit}}) — один из самых известных романов Виктора Гюго, написанный в [[1860-е|60-х годах XIX века]]. Точкой отсчёта в сюжете романа является [[29 января]] [[1690 год]]агода, когда в Портленде при таинственных обстоятельствах оказывается брошен ребёнок.
 
К работе над романом Гюго приступил в июле [[1866 год]]агода в Брюсселе. В письме к парижскому издателю [[Лакруа]] Виктор Гюго предлагает название произведения «''По приказу короля''», но позже, по совету друзей, останавливается на окончательном заглавии «''Человек, который смеётся''».
 
Роман был закончен [[23 августа]] [[1868 год]]агода, а [[19 апреля]] — [[8 мая]] [[1869 год]]агода вышел в свет у Лакруа. Действие сюжета происходит с [[1688]] по [[1705 год]]. Перед написанием Гюго в течение нескольких месяцев собирал материалы по истории Англии с конца [[XVII]] до начала [[XVIII век]]а.<ref>Толмачев, М. В. (комментарий), 1988. Виктор Гюго, Собрание сочинений в шести томах, том V, Москва: «Правда», с. 607</ref>
 
== Высказывания Гюго ==
{{нет ссылок в разделе|дата=28 марта 2019}}
* «Религия шествует в сопровождении всевозможных суеверий».
* «Музыка выражает то, что нельзя сказать, но о чём невозможно молчать».
Строка 114:
* «Из всех восхождений, ведущих из мрака к свету, самое благородное и самое трудное — родиться роялистом и аристократом и стать демократом».
* «Будущее принадлежит двум типам людей: человеку мысли и человеку труда. В сущности, оба они составляют одно целое: ибо мыслить — это значит трудиться».
* Я не отрицаю, что у России есть свои преимущества, в том числе деспотическая власть. Но мне жаль деспотов. У них хрупкий организм. Обезглавленный Алексей, заколотый Петр, один Павел  — задушенный, другой  — затоптанный сапогами, ряд зарезанных Иванов, несколько отравленных Николаев и Василиев  — все явно свидетельствует о том, что обстановка во дворце русских императоров вредна для здоровья.
* Сознание права развивает сознание долга. Всеобщий закон  — это свобода, кончающаяся там, где начинается свобода другого.
 
== Библиография ==
Строка 132:
* [[Человек, который смеётся]] (L’Homme qui rit, 1869).
* [[Девяносто третий год]] (Quatrevingt-treize, 1874). {{col-end}}
 
Также в предисловии к роману [[Человек, который смеётся]] упоминается ещё одна книга, которую, "если автору суждено её написать", следовало бы назвать [[Монархия]].
 
=== Драматургия ===
Строка 217 ⟶ 215 :
{{trivia}}
* Какой-то безвестный поэт обратился к бельгийскому королю с просьбой о помиловании девяти преступников, приговоренных к смертной казни в городе Шарлеруа. Он подписал свои стихи именем Виктора Гюго. «Когда дело идет о спасении человеческих жизней, то пусть употребляют мое имя», — написал Гюго в своем воззвании, обращенном к бельгийскому народу. Дело пересмотрели, и казнь семи преступникам была заменена каторгой.<ref name="автоссылка1">{{Cite web|url=http://19v-euro-lit.niv.ru/19v-euro-lit/muraveva-gyugo/iskusstvo-dlya-zhizni.htm|title=Муравьева Н.: Гюго. Искусство для жизни (1862-1866).|publisher=19v-euro-lit.niv.ru|accessdate=2017-02-20}}</ref>
* Достоевский очень высоко ценил роман Гюго «Отверженные». В одном из писем он утверждает: «''Вопреки мнению всех наших знатоков, „Отверженные“ стоят выше „Преступления и наказания“»''. Вместе с тем Достоевский замечает: ''«Но любовь моя к "Miserables" „Miserables“ не мешает мне видеть их крупные недостатки. Прелестна фигура Вальжана и ужасно много характернейших и превосходных мест… Но зато как смешны его любовники, какие они буржуа-французы в подлейшем смысле!»''<ref>{{Cite web|url=http://bookmix.ru/groups/viewtopic.phtml?id=1306|title=В. Гюго - Отверженные - Все о книге|publisher=bookmix.ru|accessdate=2017-02-20}}</ref>
* Писатель предпочиталПредпочитал заниматься литературной работой без одежды. Гюго просил слугу спрятать всю его одежду и не возвращать ее до тех пор, пока произведение не будет написано. Таким образом он избавлялся от соблазна пеших прогулок и посиделок с друзьями, что отнимало много времени<ref>[https://www.livelib.ru/articles/post/28384-chuzhaya-semya-potemki-roditeli-i-deti-viktora-gyugo/ Чужая семья – — потемки: Родители и дети Виктора Гюго]</ref>.
*Композитор Ференс Лист, навеянный стихами Виктора Гюго написал трансцендентный этюд 4 "Мазепа" для фортепиано. Это крайне сложное техническое произведение, известное своими сложными аппликатурными решениями, как и остальные 11 этюдов, требует серьезного исполнительского мастерства
 
<br />
== Память ==
[[Файл:Stamp of USSR 1683.jpg|150 px|right|thumb|[[Почтовая марка]] [[СССР]], [[1952 год]]]]
* [[Почта]] Франции выпускала [[почтовые марки]], посвящённые Виктору Гюго в [[1933]], [[1935]], [[1936]], [[1938]], [[1985 год]]ах годах.{{нет АИ|28|03|2019}}
* [[Дом-музей Виктора Гюго]] в Париже.
* Памятник в Сорбонне работы [[Маркест, Лоран Оноре|Лорана Маркеста]].
Строка 239 ⟶ 235 :
Виктор Гюго начал рисовать в возрасте 8 лет. Сейчас у частных коллекционеров и в музеях находится около 4000 работ писателя они по сей день имеют успех и продаются на аукционах). Большинство работ были написаны чернилами и карандашами в период с [[1848 год]]а по [[1851 год]]. Он делал наброски пером и чёрной тушью на обычной бумаге. [[Делакруа, Эжен|Делакруа]] заявлял Гюго: «Если бы ты стал художником, то затмил бы всех живописцев современности» (Делакруа делал эскизы костюмов для первой пьесы Гюго «Эми Робсарт»)<ref>{{Cite web|url=http://delakrua.ru/post_1828_88/|title=Делакруа. Письма.|author=|website=|date=|publisher=}}</ref>.
 
Гюго был знаком со многими художниками и иллюстраторами, [[Девериа, Ашиль|братья Девериа]], Эжен Делакруа, так его близким другом был [[Буланже, Луи|Луи Буланже]]. Восхищение писателем и поэтом вылилось в глубокую взаимную дружбу, ежедневно бывая в доме Гюго, Буланже оставил массу портретов людей, группировавшихся вокруг писателя. Его привлекали сюжеты фантастические, навеянные все теми же поэмами Гюго: «Призрак», «Ленора», «Дьявольская охота». Литография «Ночной шабаш», где в жутком и стремительном хороводе несутся черти, обнаженные ведьмы, змеи и прочая «нечистая сила», фигурирующая в балладе Гюго. На целую серию литографий вдохновил Буланже роман «Собор Парижской богоматери».
 
Его привлекали сюжеты фантастические, навеянные все теми же поэмами Гюго: «Призрак», «Ленора», «Дьявольская охота». Мастерски выполнена литография «Ночной шабаш», где в жутком и стремительном хороводе несутся черти, обнаженные ведьмы, змеи и прочая «нечистая сила», фигурирующая в балладе Гюго. На целую серию литографий вдохновил Буланже роман «Собор Парижской богоматери». Конечно, нельзя исчерпать творчество Буланже всеобъемлющим влиянием Гюго. Художник вдохновлялся сюжетами истории прошлого и настоящего, Библией, итальянской литературой… Но лучшими остаются работы, навеянные искусством Гюго. Талант писателя был родствен художнику, в его творчестве он находил наиболее верную поддержку своим исканиям. Их преданная дружба, длившаяся всю жизнь, была предметом восхищения современников. «Месье Гюго потерял Буланже»,— сказал [[Бодлер, Шарль|Бодлер]], узнав о смерти художника. А в отзыве на «Салон 1845 года» (изданной в том же году брошюры объёмом около 50 страниц, подписанной «Бодлер-Дюфаи»). Бодлер дает такую характеристику Луи Буланже: «перед нами последние обломки старого романтизма — вот что значит жить в эпоху, когда считается, будто художнику достаточно вдохновения, заменяющего все остальное; вот та пропасть, куда увлекает Мазепу его дикая скачка. Г-н Виктор Гюго, погубивший столь многих, погубил и г-на Буланже — поэт столкнул в яму живописца. А между тем г-н Буланже пишет вполне прилично — достаточно взглянуть на его портреты; но где, черт возьми, выудил он диплом исторического живописца и вдохновенного художника? Уж не в предисловиях ли и одах своего знаменитого друга?»
 
[[Файл:Louis Boulanger-Six characters of Victor Hugo mg 1753.jpg|thumb|200px|Шесть персонажей Виктора Гюго. Холст, масло. Музей изящных искусств, Дижон]]
Строка 247 ⟶ 241 :
В марте 1866 года вышел в свет роман «Труженики моря» с иллюстрациями [[Доре, Гюстав|Гюстава Доре]]. «Молодой, даровитый мэтр! Благодарю вас, — пишет ему Гюго 18 декабря 1866 года. — Сегодня, несмотря на бурю, до меня дошла ничуть не уступающая ей в силе иллюстрация к „Труженикам моря“. Вы изобразили на этом рисунке и кораблекрушение, и корабль, и риф, и гидру, и человека. Ваш спрут страшен. Ваш Жильят велик».<ref name="автоссылка1" />
 
Заказ на памятник Гюго [[Роден, Огюст|Роден]] получил в [[1886 год]]угоду. Памятник планировалось установить в Пантеоне, где писатель был похоронен за год до того. Кандидатура Родена была выбрана в том числе и потому, что ранее он создал бюст писателя, принятый положительно. Однако работа Родена, когда она была окончена, не соответствовала ожиданиям заказчиков. Скульптор изобразил Гюго могучим обнажённым титаном, опирающимся на скалу и окружённым тремя музами. Обнажённая фигура казалась неуместной в усыпальнице, и в итоге проект был отклонён. В [[1890 год]]угоду Роден переработал первоначальный замысел, удалив фигуры муз. Памятник Гюго в [[1909 год]]угоду был установлен в саду у Пале-Рояль.
 
Самым известным иллюстратором книг Гюго, пожалуй, является художник [[Байяр, Эмиль|Эмиль Байар]] («Отверженные»).{{нет АИ|28|03|2019}} Эмблемой мюзикла «[[Отверженные (мюзикл)|Отверженные]]» является картина, на которой покинутая [[Козетта]] метёт полы в кабаке у Тенардье. В мюзикле эта сцена соответствует песне «Castle on a Cloud» (''Замок на облаке''). Обычно используется обрезанная версия картины, где видны только голова и плечи девочки, часто в эмблему вплетается фоном развевающийся французский флаг. Это изображение основано на гравюре [[Брион, Гюстав|Густава Бриона]], который в свою очередь взял за основу рисунок [[Байяр, Эмиль|Эмиля Байара]].
 
В СССР оформлял его книги П. Н. Пинкисевич, последней книгой, которую иллюстрировал известный мастер гравюры [[Кравченко, Алексей Ильич|А. И. Кравченко]], был «Собор Парижской богоматери» (1940)<ref>{{Cite web|url=http://www.hrono.ru/biograf/bio_k/kravchenko_ai.php|title=Кравченко Алексей Ильич|publisher=www.hrono.ru|accessdate=2017-02-20}}</ref>. Также известностью пользуются иллюстрации современного французского художника Бенжамена Лакомба (''Benjamin Lacombe'') (род. в 1982). (Victor Hugo, ''Notre-Dame de Paris, Partie 1 -'' 2011, ''Partie 2 -'' 2012. Éditions Soleil).
Строка 350 ⟶ 344 :
 
== Музыкальный театр ==
{{нет ссылок в разделе|дата=28 марта 2019}}
{{col-begin}} {{col-2}}
* [[1830]] — «Эрнани» (опера), композитор [[Беллини, Винченцо|В. Беллини]]
* [[1836]] — «[[Эсмеральда (опера Бертен)|Эсмеральда]]» (опера), композитор [[Бертен, Луиза|Л. Бертен]]
* [[1839]] — «[[Эсмеральда (балет Пуни)|Эсмеральда]]» (балет), композитор [[Пуни, Цезарь|Ц. Пуни]]
* [[1839]] — «[[Эсмеральда (опера)|Эсмеральда]]» (опера), композитор [[Даргомыжский, Александр Сергеевич|А. Даргомыжский]]
* [[1844]] — «[[Эрнани (опера)|Эрнани]]» (опера), композитор [[Верди, Джузеппе|Дж. Верди]]
* [[1851]] — «[[Риголетто]]» (опера), композитор [[Верди, Джузеппе|Дж. Верди]]
* [[1862]] — «Марион Делорм» (опера), композитор [[Боттезини, Джованни|Дж. Боттезини]]
* [[1869]] — «Рюи Блаз» (опера), композитор [[Маркетти, Филиппо|Ф. Маркетти]]
{{col-2}}
* [[1876]] — «[[Анджело (опера)|Анджело]]» (опера), композитор [[Кюи, Цезарь|Ц. Кюи]]
* [[1885]] — «Марион Делорм» (опера), композитор [[Понкьелли, Амилькаре|А. Понкьелли]]
* [[1880-е|80]]-е — «Марион Делорм» (опера), композитор [[Макаров, Павел Семёнович|П. Макаров]]
* [[1880]] — «[[Джоконда (опера)|Джоконда]]» (опера), композитор [[Понкьелли, Амилькаре|А. Понкьелли]]
* [[1902]] — «Дочь Гудулы» (балет), композитор [[Симон, Антон Юльевич|А. Симон]]
* [[1914]] — «[[Нотр-Дам (опера)|Нотр-Дам]]» (опера), композитор [[Шмидт, Франц|Ф. Шмидт]]
* [[1980]] — «[[Отверженные (мюзикл)|Отверженные]]» (мюзикл), композитор К.-М. Шёнберг
* [[1997]] — «[[Собор Парижской богоматери (опера)|Собор Парижской богоматери]]» (опера), композитор [[Лиепиньш, Зигмар|З. Лиепиньш]]
* [[1998]] — «[[Нотр-Дам де Пари (мюзикл)|Нотр-Дам де Пари]]» (мюзикл), композитор [[Коччанте, Риккардо|P. Коччанте]]{{col-end}}
 
== Примечания ==
Строка 376 ⟶ 371 :
{{переработать}}
* Брахман С. Р. «Отверженные» Виктора Гюго. — М.: Худ. литер., 1968. — (Массовая ист.-лит. б-ка)
* ''Грэм Робб.'' [https://books.google.com.ua/books?id=kIvuDQAAQBAJ&pg=PP174&dq=%C2%AB%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%CC%81%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9+%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C+%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%91%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BA+%D1%81%D0%BC%D0%B5%CC%81%D1%80%D1%82%D0%B8%C2%BB&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjV7b3ir7HYAhUjYJoKHfbABqoQ6AEIMjAD#v=onepage&q&f=false Жизнь Гюго].  — Litres, 2017-09-05.  — 2271 с.  — ISBN 9785040390793.
* Евнина Е. М. Виктор Гюго. — М.: Наука, 1976. — (Из истории мировой культуры)
* Карельский А. В. Гюго // История всемирной литературы. Т. 6. М.: Наука, 1989.
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Гюго,_Виктор