Потерянное поколение: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
дополнение, источник |
Klemm1 (обсуждение | вклад) →История возникновения термина: стилевые правки, пунктуация, оформление, орфография Метка: визуальный редактор отключён |
||
Строка 3:
== История возникновения термина ==
Термин,
{{начало цитаты}}Когда мы вернулись из Канады и поселились на улице Нотр-Дам-де-Шан, а мисс Стайн и я были ещё добрыми друзьями, она и произнесла свою фразу о потерянном поколении. У старого [[Ford Model T|«форда» модели «Т»]], на котором в те годы ездила мисс Стайн, что-то случилось с зажиганием, и молодой механик, который пробыл на фронте последний год войны и теперь работал в гараже, не сумел его исправить, а может быть, просто не захотел чинить её «форд» вне очереди. Как бы там ни было, он оказался недостаточно {{comment|sérieux|Серьёзен (франц.)}}, и после жалобы мисс Стайн хозяин сделал ему строгий выговор. Хозяин сказал ему: «Все вы — génération perdue!»
— Вот кто вы такие! И все вы такие! — сказала мисс Стайн. — Вся молодёжь, побывавшая на войне. Вы — потерянное поколение.
Строка 9:
Это понятие было популяризировано его романом «[[И восходит солнце (Фиеста)|И восходит солнце]]» (1926) в котором помещено в качестве одного из эпиграфов: «Все вы — потерянное поколение. Гертруда Стайн (в разговоре)».
{{Не переведено 3|Коули, Майкл|Майкл Коули|4=Malcolm Cowley}} издатель, писатель и историк американской литературы парижского послевоенного периода, писал, что термин который стал известен благодаря Гертруде Стайн, продолжительное время соответствовал определению, данного ему ей. По его мнению, причины заключались в отрыве от своих корней, отрыве от предшествующих религиозных и иных культурных традиций
Так называют на Западе молодых фронтовиков,
В
Солдаты, возвращённые отчизне,<br>Хотят найти дорогу к новой жизни.
{{конец цитаты|источник=''Эрих Мария Ремарк''. [[Возвращение (роман)|Возвращение]]}}
В романе «[[Три товарища]]»
Ремарк также даёт
== Примечания ==
|