Земляника: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Янмирт (обсуждение | вклад) →Ботаническое описание: дополнение, источники |
|||
Строка 14:
}}
'''
Включает в себя как дикорастущие виды ([[земляника лесная]], [[земляника равнинная]], [[земляника восточная]], [[Земляника зелёная|клубника луговая]], [[Земляника мускатная|клубника садовая]] и др.), так и виды, не существующие в дикой форме (например, [[земляника ананасная]], часто в обиходе называемая клубникой). Имеются также виды, которые существуют в дикой и культурных формах (например, [[земляника мускатная]], [[земляника лесная]]).
Строка 140:
== Интересные факты ==
* При переводах с других языков названий некоторых широко распространённых видов земляник следует учитывать, что [[Земляника садовая]] (''Fragaria ananassa Duchesne'') на [[Английский язык|английском]] «Strawberry», на [[Французский язык|французском]] — «Fraise»; [[Земляника мускатная|Клубника (садовая)]] (''Fragaria moschata Duchesne'') на английском — «Musky strawberry», на французском - «Fraise capron»; [[Земляника лесная]] (''Fragaria vesca Linnaeus'') на английском — «Wild strawberry» или «Alpine strawberry» (Земляника альпийская), на французском — «Fraise des bois»<ref>[http://docs.cntd.ru/document/gost-27521-87 42-44/Fragaria ananassa Duchesne/Strawberry (en)/Fraise (fr)/Земляника садовая (рус)], ГОСТ 27521-87. «Фрукты. Номенклатура. Первый список».</ref>.Любите земляничку!
== См. также ==
|