[[Файл:Masyaf - Gesamtansicht.jpg|thumb|Крепость сирийских исмаилитов [[Масиаф]] в наши дни]]
Слово хашишийа был выдуман Марко Полом, поскольку за время своего путешествия он не наёл ничего увлекательно и решил выдумать это слово, под предлогом того, что они употребляли гашиш, но хассассины говорили на персидском языке, а не на арабском. С персидского хассассин - ученик Хассана - (учитель ассассинов), поэтому использование слова хашишийа крайне не корректно здесь. Употребление слова ''хашишийа'' по отношению к низаритам прослеживается в письменных источниках с начала [[XII век]]а. К этому времени относится обострение полемики между двумя течениями исмаилизма — низаритами и утвердившимися в [[Фатимиды|фатимидском]] [[Египет|Египте]] [[Мусталиты|мусталитами]]. В одном из сочинений, написанных в правление фатимидского халифа аль-Амира, в [[1122 год]]у, сирийские низариты были впервые названы ''хашишийа''. Термин был снова употреблён по отношению к ним в [[Сельджуки|сельджукской]] хронике ''Нусрат ал-фатра'' (1183), равно как и в трудах историков Абу Шамы (ум. 1267) и Ибн Муйассара (ум. 1278). Персидские низариты [[аламут]]ского периода также назывались ''хашиши'' в [[Зайдиты|зайдитских]] сочинениях. Во всех названных источниках нет обвинений в употреблении низаритами [[гашиш]]а; слово ''хашишийа'' использовалось в уничижительных значениях «чернь, низшие классы» и «неверующие социальные [[Пария|парии]]»<ref name="Дафтари">{{книга
|автор = Дафтари Ф.
|заглавие = Краткая история исма'илизма: Традиции мусульманской общины
