Гарсиа Лорка, Федерико: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Спасено источников — 1, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ. #IABot (v2.0beta14)
Нет описания правки
Строка 15:
|Викитека = Федерико Гарсиа Лорка
}}
'''Федери́ко Гарси́а Ло́рка''' ({{lang-es|Federico García Lorca}} {{IPA|[feðeˈɾiko ɣarˈθi.a ˈlorka]}}; [[5 июня]] [[1898]] — [[19 августа]] [[1936]]) — испанский поэт и драматург, известный также как музыкант и художник-график. Центральная фигура «[[Поколение 27 года|поколения 27 года]]», один из самых ярких и значительных деятелей испанской культуры [[XX век]]а. Лорка был убит в начале [[Гражданская война в Испании|Гражданской войны в Испании]].
 
== Биография ==
Лорка родился [[5 июня]] [[1898 год]]а в городке [[Фуэнте-Вакерос]] в испанской провинции [[Гранада (провинция)|Гранада]]. В школе впечатлительный мальчик учился не слишком успешно. В [[1909]]  г. семья переехала в Гранаду. В 1910-х Федерико активно участвовал в жизни местного художественного сообщества. В 1914 году Лорка начал изучать право, философию и литературу в университете Гранады. Гарсиа Лорка много путешествует по стране. В [[1918]]  г. у Лорки выходит первый поэтический сборник, ''Impresiones y paisajes'' («Впечатления и пейзажи»), принесший ему если не коммерческий успех, то хотя бы известность.
 
В [[1919]]  г. Гарсиа Лорка приезжает в [[Мадрид]]. В столичном университете он знакомится с [[Дали, Сальвадор|Сальвадором Дали]] и [[Бунюэль, Луис|Луисом Бунюэлем]], а также с Грегорио Мартинесом Сьеррой, директором театра «Эслава». По просьбе Мартинесa Сьерры Лорка пишет свою первую пьесу ''El maleficio de la mariposa'' («Колдовство бабочки») и осуществляет её постановку ([[1919 год в театре|1919]]-1920). До 1928 года он учится в мадридском университете.
 
В последующие годы Гарсиа Лорка становится заметной фигурой среди художников-авангардистов. У него выходят новые поэтические сборники, включая ''Romancero gitano'' («Цыганское романсеро», 1928). В этих стихах поэт, по его собственным словам, «хотел слить цыганскую мифологию со всей сегодняшней обыденностью».
Строка 28:
Возвращение поэта в Испанию совпало с падением режима [[Примо де Ривера, Мигель|Примо де Риверы]] и установлением [[Вторая испанская республика|Второй испанской республики]]. В 1931 году Гарсиа Лорку назначают директором студенческого театра La Barraca («Балаган»). Работая в театре, Лорка создает свои самые известные пьесы: ''Bodas de sangre'' («Кровавые свадьбы»), ''Yerma'' («Йерма») и ''La casa de Bernarda Alba'' («Дом Бернарды Альбы»).
 
Летом 1936 года Гарсиа Лорка планировал съездить в [[Мексика|Мексику]], но принял решение вначале отправиться в родные края. За три дня до военного мятежа, ставшего началом [[Гражданская война в Испании|гражданской войны]], Гарсиа Лорка, чьи симпатии к испанским [[левые|левым]] и избранной республиканской власти были общеизвестны (в феврале 1936 года он совместно с [[Альберти, Рафаэль|Рафаэлем Альберти]] подписал письмо 300 испанских интеллектуалов в поддержку [[Народный фронт (Испания)|Народного фронта]]), уезжает из Мадрида в Гранаду, хотя было очевидно, что там его ждет серьёзная опасность: на юге Испании были особенно сильны позиции правых. [[16 августа]] 1936 г.года франкисты арестовывают Гарсиа Лорку в доме поэта [[Росалес, Луис|Луиса Росалеса]] (чьи братья были [[Испанская фаланга|фалангистами]]), и предположительно на следующий день поэта расстреляли по приказу губернатора Вальдеса Гусмана и тайно захоронили в 2 км от Фуэнте Гранде<ref>[https://meduza.io/feature/2015/04/27/oni-uveli-ego-chtoby-ubit Они увели его, чтобы убить, «Медуза»]</ref>. После этого до смерти генерала [[Франко, Франсиско|Франко]] книги Гарсиа Лорки были запрещены в Испании. Вместе с тем следует отметить, что поэт поддерживал дружественные отношения с лидерами фаланги-[[ХОНС]] [[Примо де Ривера, Хосе Антонио|Хосе Антонио Примо де Риверой]] и Онесимо Редондо Ортегой.
 
Текст лучшей песни республиканцев "«Ай, Кармела"» на стихи Федерико Гарсия Лорки (Poema de Federico García Lorca "«¡Ay, Carmela!"»), после смерти поэта и захвата Гранады, текст многократно переписывался республиканцами и воинами Интербригад (к примеру XV Интербригадой) под местные условия боёв, имеется кроме указанного ниже и более поздние вариации на фронтах Гандесы, Харамы и Эбро:
 
Viva la quinta brigada, rumba, la rumba, la rumba, la,
 
Que nos cubrirá de glorias, ay, Carmela, ay, Carmela.
 
Luchamos contra los moros, rumba, la rumba, la rumba, la
 
Mercenarios y fascistas, ay, Carmela, ay, Carmela.
 
El ejército del Ebro, rumba, la rumba, la rumba, la,
 
La otra noche el río cruzó , ay, Carmela, ay, Carmela.
 
Ya las fuerzas invasoras, rumba, la rumba, la rumba, la,
 
Buena paliza les dio, ay, Carmela, ay, Carmela.
 
En los frentes de Granada, rumba, la rumba, la rumba, la,
 
No tenemos días lunes, ay, Carmela, ay, Carmela.
 
Ni tenemos días martes, rumba, la rumba, la rumba, la,
 
Con los tanques y granadas, ay, Carmela, ay, Carmela.
Строка 94:
 
== В русских переводах ==
 
* Гарсиа Лорка Ф. Избранное. М.: Гослитиздат, 1944.
* Гарсиа Лорка Ф. Избранная лирика. М.: Гослитиздат, 1960.
Строка 104 ⟶ 103 :
* Гарсиа Лорка Ф. Христос. Религиозная трагедия. Перевод П.Алешина: http://magazines.russ.ru/bereg/2016/54/hristos.html
* Гарсиа Лорка Ф. Ода Святейшему Таинству Алтаря. Перевод П.Алешина: http://litbook.ru/article/9331/
* Гарсиа Лорка Ф. Путешествие на луну. Перевод П. Алешина // Искусство кино, №  3\4 (2018).
* Неизвестный Лорка: "«Впечатления и пейзажи"» и другие произведения / Павел Алешин. Издательские решения, 2018: https://ridero.ru/books/neizvestnyi_lorka/
 
== О нём ==
 
* Осповат Л. Гарсиа Лорка. М.: Молодая гвардия, 1965. (ЖЗЛ)
* Бенсуссан А. Гарсиа Лорка. М.: Молодая гвардия, 2014. (ЖЗЛ)
Строка 118 ⟶ 116 :
* В 1959 году Иосиф Бродский посвятил памяти Гарсиа Лорки стихотворение «[http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7343 Определение поэзии]».
* [http://zzl.lib.ru/catalog/04_g.shtml Осповат Л. С. Гарсиа Лорка]. — М.: Мол. гвардия, 1965. — 432 с. Тираж 115 000 экз. (Жизнь замечательных людей. Вып. 16 (410).).
* В 1970 году американский автор-исполнитель [[Бакли, Тим|Тим Бакли]] выпустил альбом [[:en:Lorca_Lorca (album)|Lorca]], вдохновленный произведениями поэта, с одноименной композицией.
* В Испании режиссёром [[Бардем, Хуан Антонио|Хуаном Антонио Бардемом]] был снят биографический минисериал «[[Лорка, смерть поэта]]» (1987).
* Участники российской [[хеви-метал]] группы [[Ария]] в 1986 году, чтобы облегчить официальную сдачу программы худсовету, приписали текст песни «Тореро» (на тему [[Коррида|корриды]]), в действительности написанный [[Пушкина, Маргарита Анатольевна|Маргаритой Пушкиной]], перу Гарсия Лорки.<ref>Дилан Трой, Виктор Троегубов, Маргарита Пушкина. Ария: Легенда о динозавре</ref>
Строка 159 ⟶ 157 :
}}
* [http://www.garcia-lorca.ru Федерико Гарсиа Лорка — жизнь и творчество]
* [http://federicogarcialorca.net/index.htm Полное собрание сочинений Федерико Гарсиа Лорки] {{ref-es}}
* {{lib.ru|http://www.lib.ru/POEZIQ/LORKA/|title=Федерико Гарсиа Лорка}}
* {{ЖЖ-сообщество|ru_lorca|Федерико Гарсиа Лорка}}
* [http://mir-dali.ru/library/michel-nuridsany-salvador-dali5.html Федерико Гарсиа Лорка и Сальвадор Дали]
* [https://mir-es.com/op.php?g=lorca Стихотворения Федерико Гарсия Лорки на сайте "«Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голос"»]
* [https://mir-es.com/bio.php?g=%CB&link=1 Анатолий Гелескул о Федерико Лорке]
{{ВС}}