Гарднер, Эрл Стэнли: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м удаление устаревших параметров цвета (см.)
м Орфография
Строка 73:
Примечания к библиографии:
 
По возможности сохранены нумерации, принятые в отечественной литературе: 82 романа<ref>Зарубежный детектив: Энциклопедия // Сост. А.Кошенко, Н.Капельгородская. — К., 1994 — 431с. — с.254-257.</ref> (колонка «№Р») или 85 произведений (колонка «№П») с учетомучётом рассказов. Рассказы, опубликованные под псевдонимами, указаны, но не пронумерованы.
В качестве основного указан наиболее распространенный перевод.
В колонке «1 отд. изд.» указана дата первого издания отдельной книгой, издательством было эксклюзивно William Morrow and Company<ref name="caseofpm">{{cite book |last=Hughes |first=Dorothy B. |authorlink1=Dorothy B. Hughes |last1=Moore |first1=Ruth |chapter=Bibliography of Erle Stanley Gardner |date=1978 |title=Erle Stanley Gardner: The Case of the Real Perry Mason |location=New York |publisher=William Morrow and Company, Inc. |pages=311–341 |isbn=0-688-03282-6}}</ref>.
Строка 344:
|class="bright"| 33
|class="bright"|
|class="bright"| Дело об отпечатке губ<small> (пер. Г. Дмитриева, 1989)<!-- Журнал «Смена», 1989, №№12№№ 12-13 --><BR />
*Дело о коварстве и любви (пер. Г. Дмитриева, 1990)<!-- fantlab.ru/edition60439 --><BR />
*Алый поцелуй (пер. Е. Соломатиной, 1997)<!-- fantlab.ru/edition60369 --><BR />
Строка 1019:
{{кол|3}}
* Не жилец
* ЖонглерЖонглёр преступлениями
* Король рэкета
* Двойная сделка с бриллиантами
Строка 1053:
* Долина маленьких страхов
* Загадка подзабытого убийства
* Молния не бьетбьёт в одно место дважды
* На почтительном расстоянии
* Пальцы Фонга