Просмотр отдельных изменений

'{{другие значения|Сакура}} __NOTOC__ {{Персонаж аниме/манги |цвет =#F5DEB3 |имя =Харуно Сакура |оригинальное имя =春野 サクラ |изображение =[[Файл:Sakura Haruno.jpg|250px]] |заголовок = |первое =Манга: 3 глава<br />Аниме: I часть 1 серия |последнее = |причина = |сэйю =[[Накамура, Тиэ|Тиэ Накамура]] ([[:en:Chie Nakamura|англ.]]) |прозвище = |возраст =I часть: 12–13 лет <br />II часть: 15–16 лет |пол = |вид = |родился =[[28 марта]] |умер = |группа крови = |рост =I часть: 148,5-150,1 см<br />II часть: 161 см |вес =I часть: 35,4-35,9 кг<br />II часть: 45,4 кг |занятие = |звание =I часть: гэнин<br />II часть: тюнин |навыки = |формирование =• Команда № 7 (Сакура, [[Какаси Хатакэ|Какаси]], [[Саскэ Утиха|Саскэ]], [[Наруто Удзумаки|Наруто]]); <br />• Команда Какаси (Сакура, Какаси, [[Ямато (Наруто)|Ямато]], Наруто, [[Сай (Наруто)|Сай]]) |родственники = }} {{nihongo|'''Сакура Харуно<ref name="сдтб"> Информация в датабуках: * «Naruto: First Official Data Book», стр. 100–105 * «Naruto: Second Official Data Book», стр. 130–135 * «Naruto: Third Official Data Book», стр. 136–142</ref>'''|春野 サクラ|Харуно Сакура}} — одна из основных героев [[манга]]- и [[аниме]]-сериала «[[Наруто]]», сочинённой и нарисованной [[Кисимото, Масаси|Масаси Кисимото]]. == Описание == В переводе с японского языка '''Харуно''' означает «весеннее поле», а '''[[сакура]]''' — [[вишня|вишнёвое дерево]], известное благодаря своей красоте, цветы которой исстари ассоциировали с [[Самурай|самураями]]. Среди всех женских персонажей, Сакура Харуно — самый используемый автором. Создавая образ девушки, Кисимото сосредоточился на её силуэте и сделал её костюм как можно более простым, в отличие от тщательно проработанной одежды других персонажей. Наиболее примечательной чертой её внешности является широкий лоб. == Сюжет == <!-- ВНИМАНИЕ! ВСЕ ИМЕНА В СТАТЬЯХ О «НАРУТО» НАПИСАНЫ В СООТВЕТСТВИИ С ОФИЦИАЛЬНЫМ ПЕРЕВОДОМ МАНГИ И СИСТЕМОЙ ПОЛИВАНОВА (для персонажей, тома о которых ещё не переведены) ! Не исправляйте УТИХА на УЧИХА, КАКАСИ на КАКАШИ, ДЗЁНИН на ДЖОНИН и т. п. ! --> <center>'''Предыстория'''</center> Проходя первые годы обучения в [[Мир Наруто#Академия ниндзя|Академии ниндзя]], Сакура была очень застенчивой. Часто другие школьники подшучивали над ней из-за её широкого лба, но не смотря на это она стала подругой самой популярной и талантливой девочки — [[Ино Яманака]]. Однажды во время урока по [[Икебана|икебане]] та сравнила Сакуру с ещё нераспустившимся цветком и сказала, что, когда придет время расцветать, она может оказаться самым красивым цветком. Сакура видела в Ино опору до тех пор, пока обе девушки не влюбились в Саскэ, единственного выжившего в кровавой резне клана Утиха. <center>'''I часть'''</center> После окончания [[Мир Наруто#Академия ниндзя|Академии ниндзя]], Сакура вместе с лучшим учеником выпуска, [[Саскэ Утиха|Саскэ]], и худшим, [[Наруто Удзумаки|Наруто]], была определена в команду № 7, вверенную опытному [[дзёнин]]у [[Какаси Хатакэ]]. Во время первых миссий, в особенности в Стране Волн, девочка показала отличные знания и контроль чакры. Позже, во время тренировок по подъёму на деревья без использования рук, Сакура с первой попытки достигла верхушки, демонстрируя своё превосходство над остальными. Какаси предложил членам троицы поучаствовать в экзаменах на звание [[Мир Наруто#Тюнин|тюнин]]а, и Сакура, после некоторых колебаний, согласилась. Во время одного из испытаний, в Лесу Смерти, она была вынуждена<ref>Саскэ и Наруто оказались временно недееспособными после столкновения с Оротимару.</ref> целую ночь защищать своих товарищей от ниндзя из Селения Звука, пока на помощь не подоспели Рок Ли, и группа, в составе которой была Ино, её вечная соперница и подруга. Сложилось так, что в третье испытание экзамена прошло слишком много команд, и решением судей был назначен дополнительный раунд — бой один на один, чтобы, таким образом, сократить число участников вдвое. Волею судьбы лицом к лицу встретились Сакура и Ино. Преимущество в поединке между ними переходило от одной к другой, однако в итоге от нанесённых травм обе потеряли сознание, и ни одна из них не прошла дальше. После пробуждения Ино сказала, что Сакура наконец-то расцвела, став прекрасным цветком. Сакура, встретив Саскэ на пути, когда тот решил покинуть Коноху, отправляясь к Оротимару за силой и знаниями, попыталась его отговорить. Несмотря на признание девушки в любви, готовность следовать за ним и предложение в помощи мести старшему брату, Саскэ не изменил своего решения. Произнеся «Сакура… Спасибо тебе…» он ударил её в затылок, таким образом лишив чувств. Придя в себя лишь на следующий день, Сакура рассказала Наруто о произошедшем и умоляла возвратить его. Наруто дал ей обещание во что бы то ни стало вернуть Саскэ и с тех пор стал каждые свои действия ассоциировать с этой клятвой. После провала миссии по возвращению беглеца, Сакура, понимая насколько она слаба по сравнению с двумя мальчиками, попросила новую Хокагэ стать её учителем. Таким образом все члены команды № 7 стали учениками Трёх Легендарных Ниндзя: Наруто у [[Дзирайя (Наруто)|Дзирайи]], Саскэ у [[Оротимару (Наруто)|Оротимару]], Сакура у [[Цунадэ (Наруто)|Цунадэ]]. <center>'''II часть'''</center> [[Файл:Сакура Харуно (II часть аниме «Наруто»).png|150px|thumb|Сакура во II части аниме]] Спустя два с половиной года Сакура стала одной из первых, кто повстречал Наруто после его возвращения. Результаты её тренировок с Цунадэ стали видны, когда юноша попытался показать [[Конохамару]] своё новое извращённое дзюцу; Сакура, считая это непристойным, ударила его. Для «смотра сил» двух набравшихся опыта ниндзя, Какаси устроил то же испытание, что и тремя годами ранее, смыслом которого было отобрать у Копирующего ниндзя колокольчик. В этот раз они поступили хитрее — Наруто пообещал, что расскажет концовку последнего романа Дзирайи, и Какаси, который так их любил, чтобы ничего не узнать был вынужден прикрыть уши руками, и закрыть глаза, чтобы его [[сяринган]] не смог прочитать по губам. В итоге Наруто и Сакура заполучили колокольчики. После того, как из Деревни Песка пришло сообщение о похищении членами [[Акацуки]] ставшего Пятым Кадзэкагэ [[Гаара|Гаары]], на помощь своим соседям из Конохи поочерёдно было направлено две команды — Какаси и Гая<ref>Команда Гая: [[Майто Гай]], [[Рок Ли]], [[Тэн-Тэн]], [[Нэдзи Хюга]]. Команда Какаси: Какаси Хатакэ, Наруто Удзумаки, Сакура Харуно.</ref> Прибыв в Суну, команда Какаси узнала о серьёзном отравлении [[Канкуро]], вступившего в бой с одним из похитителей, кукольником Сасори. После того, как яд из его тела не смогла извлечь [[Список персонажей «Наруто» (Т-Я)#Тиё|Тиё]], бабушка Сасори и одна из величайших ниндзя-медиков, Сакура предложила свою помощь. Навыки, которые она приобрела у Цунадэ, помогли извлечь почти весь яд из тела юноши и минимизировать нанесённый здоровью вред. В то время, как члены команды Гая сражались с охранявшими логово Акацуки клонами, команда Какаси вступила в битву с членами организации. Разделившись, Какаси Хатакэ и Наруто отправились в погоню за Дэйдарой, а для битвы с Сасори остались Сакура и Тиё, присоединившаяся к ниндзя Конохи, также искусная кукольница. С большим трудом им удалось победить Сасори, и тот перед смертью рассказал Сакуре о том, что в ближайшее время у него должна была состояться встреча со шпионом, которого он подослал к Оротимару, после того как Саннин был исключён из Акацуки. Вернувшись в Коноху, Сакура и Наруто с первого взгляда невзлюбили нового члена команды<ref>Место члена команды оказалось вакантным после того, как Саскэ покинул деревню.</ref>, [[Сай (Наруто)|Сая]], назвавшего Наруто «бесполезным бесполым засранцем», Сакуру «злобной сучкой», а Саскэ «гнусным червём». Однако необходимость успешного выполнения миссии по поимке шпиона Сасори вынудила их сосуществовать в обновлённой команде под временным руководством [[Ямато (Наруто)|Ямато]]<ref>Какаси после использования [[мангэкё сяринган]]а на долгое время оказался в больнице.</ref>. Однако они попали в ловушку — вместе с [[Кабуто Якуси|Кабуто]], который и оказался бывшим шпионом, их поджидал сам Оротимару. После того как у Наруто, разозлённого словами Саннина, появился покров демона-Лиса, он, не ведая того, что совершал, ранил Сакуру, однако ей неожиданно пришел на помощь [[Кабуто Якуси]]. Во время нападения [[Акацуки#Пэйн|Пэйн]]а на Коноху Сакура оказывала пострадавшим медицинскую помощь, не принимая участия в сражениях. Намереваясь самостоятельно убить Саскэ, некоторое время спустя она призналась<ref>Манга, 469–470 главы.</ref> Наруто в любви и попросила его не искать Утиху. Тем самым она надеялась снять с юноши груз данного когда-то обещания вернуть друга в Коноху. Однако признание получилось фальшивым, и Наруто ей не поверил. С помощью Рокa Ли, Сая и Кибы она обнаружила следы Саскэ и подобрав нужный момент усыпила их, в одиночку отправившись к своей цели. Встретившись с Утихой, она заявила, что готова присоединиться к нему<ref>Манга, 482–484 главы.</ref>. Чтобы доказать искренность произнесённого, Саскэ потребовал от неё убить находившуюся рядом [[Команда «Така»#Карин|Карин]]. Сакура решила воплотить в жизнь свой план и попыталась атаковать Саскэ, но сама чуть не погибла от его контратаки. Девушку спасли подоспевшие Какаси и затем Наруто. == Техники == <!-- ВНИМАНИЕ! ВСЕ ИМЕНА В СТАТЬЯХ О «НАРУТО» НАПИСАНЫ В СООТВЕТСТВИИ С ОФИЦИАЛЬНЫМ ПЕРЕВОДОМ МАНГИ И СИСТЕМОЙ ПОЛИВАНОВА (для персонажей, тома о которых ещё не переведены) ! Не исправляйте УТИХА на УЧИХА, КАКАСИ на КАКАШИ, ДЗЁНИН на ДЖОНИН и т. п. ! --> * {{nihongo|'''Скальпель чакры'''|チャクラのメス|Тякура но Мэсу}} (англ. Chakra Scalpel) — медицинский метод преобразования чакры в тонкие, острые лезвия. Подобная техника используется для проведения высокоточных операций, а также вскрытий. В отличие от простого скальпеля, скальпель чакры может разрезать ткани без фактического создания открытой раны, таким образом намного понижая риск занесения инфекции. Также это дзюцу может использоваться и в боевых условия с целью нанесения врагу внутренних ран. * {{nihongo|'''Удар сакуры<ref>Проводится параллель с именем героини — Сакуры, также означающем [[Сакура|один из видов вишни]].</ref><ref>«Naruto: Third Official Data Book», стр. 227</ref>'''|桜花衝|Окасё}} (англ. Cherry Blossom Impact) — удар сверхчеловеческой силы, требующий контроля чакры и большой концентрации. Ниндзя, собрав чакру в кулаке, наносит им удар, который, если был направлен в землю, заставляет её дробиться на мелкие части. * {{nihongo|'''Мягкая техника извлечения заразы<ref>«Naruto: Third Official Data Book», стр. 256.</ref>'''|細患抽出の術|Сайкан Тюсуцу но Дзюцу}} (англ. Delicate Illness Extraction Technique) позволяет ниндзя-медику извлечь из тела человека яд или какое-либо другое вещество, если это невозможно сделать обычными методами или же подобрать [[антидот]]. С помощью сделанного скальпелем чакры разреза повреждённой части, лечащий может вытянуть яд вместе с пропускаемым через тело больного [[физраствор]]а. С помощью этой техники Сакура излечила [[Канкуро]], отравленного [[Акацуки#Сасори|Сасори]]. * {{nihongo|'''Техника мистической ладони<ref>«Naruto: First Official Data Book», стр.198</ref>'''|掌仙術|Сёсэн Дзюцу}} (англ. Mystical Palm Technique) — медицинское ниндзюцу, позволяющее ускорить процесс естественного исцеления тела, достигаемый путём направленного вливания чакры в рану (тело) пострадавшего. Является весьма полезным на поле боя, так как позволяет лечить пострадавшего без использования медицинского оборудования. == Интересные факты == <!-- ВНИМАНИЕ! ВСЕ ИМЕНА В СТАТЬЯХ О «НАРУТО» НАПИСАНЫ В СООТВЕТСТВИИ С ОФИЦИАЛЬНЫМ ПЕРЕВОДОМ МАНГИ И СИСТЕМОЙ ПОЛИВАНОВА (для персонажей, тома о которых ещё не переведены) ! Не исправляйте УТИХА на УЧИХА, КАКАСИ на КАКАШИ, ДЗЁНИН на ДЖОНИН и т. п. ! --> * Бой Сакуры и Тиё против Сасори стал одним из самых длинных в аниме «Наруто» — продолжался<ref>«Аниме Naruto: Shippuuden», серии 20–27.</ref> в течение 8 эпизодов. * Сакура — единственный персонаж (за исключением главного героя), который появился во всех [[Список анимационных фильмов о Наруто|анимационных фильмах о Наруто]]. * Интересные факты согласно датабукам:<ref name="сдтб" /> ** Её любимыми хобби являются настольные игры и запоминание новых приёмов медицинских ниндзюцу. ** Она хотела провести матч-реванш против Ино. ** Она любит остро приправленную еду. ** Её любимым словом является {{nihongo|'''мужество'''|勇気|Ю:ки}}. ** Она — наиболее квалифицированная [[куноити]] своей возрастной группы. * Сакура многими чертами похожа на [[Список персонажей «Наруто» (К-С)#Рин|Рин]]: ** Она в центре любовного треугольника в своей команде<ref>Наруто нравится Сакура, Сакуре нравится Саскэ. Обито нравилась Рин, Рин нравился Какаси.</ref>. ** Она также является ниндзя-медиком. ** У них схожие причёски. ** У них сходная манера одеваться. == Примечания == {{Транслитерация японских имён}} {{примечания}} == Ссылки == * [http://naruto.wikia.com/wiki/Sakura_Haruno Сакура Харуно] в Нарутопедии. {{ref-en}} == Источники == * {{Книга |автор = Кисимото, Масаси. | заглавие = {{nihongo|«Naruto: First Official Data Book»|秘伝・臨の書キャラクターオフィシャルデータBOOK||}} | год = 2002 | издательство = [[Shueisha]] | страниц = |isbn = 408873288X}} * {{Книга |автор = Кисимото, Масаси. | заглавие = {{nihongo|«Naruto: Second Official Data Book»|秘伝・闘の書キャラクターオフィシャルデータBOOK||}} | год = 2005 | издательство = [[Shueisha]] | страниц = 320 |isbn = 4088737342}} * {{Книга |автор = Кисимото, Масаси. | заглавие = {{nihongo|«Naruto: Third Official Data Book»|秘伝·者の書]キャラクターオフィシャルデータBOOK||}} | год = 2008 | издательство = [[Shueisha]] | страниц = |isbn = 4088742478}} {{Наруто}} [[Категория:Персонажи Наруто]] [[Категория:Вымышленные врачи]] {{Link GA|en}} {{Link GA|es}} [[ar:هارونو ساكورا]] [[bg:Сакура Харуно (Наруто)]] [[ca:Sakura Haruno]] [[da:Sakura Haruno]] [[el:Haruno Sakura]] [[en:Sakura Haruno]] [[es:Sakura Haruno]] [[fi:Sakura Haruno]] [[fr:Sakura Haruno]] [[hr:Sakura Haruno]] [[hu:Haruno Szakura]] [[id:Sakura Haruno]] [[it:Sakura Haruno]] [[ja:春野サクラ]] [[ka:საკურა ჰარუნო]] [[ko:하루노 사쿠라]] [[ms:Haruno Sakura]] [[nl:Haruno Sakura]] [[no:Sakura Haruno]] [[pl:Sakura Haruno]] [[pt:Sakura Haruno]] [[ro:Sakura Haruno]] [[simple:Sakura Haruno]] [[sq:Sakura Haruno]] [[sv:Sakura Haruno]] [[th:ฮารุโนะ ซากุระ]] [[tl:Sakura Haruno]] [[tr:Sakura Haruno]] [[uk:Сакура Харуно]] [[vi:Haruno Sakura]] [[zh:春野櫻]]'