Агияр Ретес, Карлос — Другие языки