Версия Браунинга (фильм, 1951)
«Версия Браунинга» (англ. The Browning Version) — британский чёрно-белый художественный фильм, драма режиссёра Энтони Асквита, премьера которой состоялась в 1951 году. В главной роли учителя-неудачника Эндрю Крокер-Харриса задействован Майкл Редгрейв. Экранизация одноимённой пьесы Теренса Реттигена.
| Версия Браунинга | |
|---|---|
| англ. The Browning Version | |
 | |
| Жанр | драма |
| Режиссёр | Энтони Асквит |
| Продюсеры |
Тедди Бэйрд Эрл Сейнт Джон |
| На основе | The Browning Version[d] |
| Автор сценария |
Теренс Реттиген |
| В главных ролях |
Майкл Редгрейв Джин Кент Найджел Патрик |
| Оператор | Десмонд Дикинсон |
| Композиторы |
Арнольд Бакс Кеннет Эссекс |
| Художник-постановщик | Кармен Диллон |
| Кинокомпания | Universal Pictures |
| Длительность | 90 мин |
| Страна |
 Великобритания |
| Язык | английский |
| Год | 1951 |
| IMDb | ID 0043362 |
В 1951 году фильм стал фаворитом жюри двух крупнейших кинофестивалей мира: Каннского и Берлинского. На Лазурном Берегу лента получила призы за лучшую мужскую роль (Майкл Редгрейв) и лучший сценарий, а в столице Германии победила в категориях «Выбор публики» и «Бронзовый берлинский медведь»[1][2].
Сюжет править
Эндрю Крокер-Харрис (Майкл Редгрейв) — учитель антиковедения в обычной средней школе. Он увольняется с места работы из-за крайне плохого состояния здоровья. Сюжет фильма повествует о последних днях его работы в школе, на протяжении которых он осознает, что совершенно не удался как учитель. Депрессия Крокер-Харриса дополняется изменой собственной жены Милли (Джин Кент) и пониманием того, что его — педагога с крупным стажем — презирали как ученики, так и персонал школы.
Ключевым эмоциональным поворотом картины становится неожиданный подарок Крокер-Харрису от своего ученика Тэплоу (Брайан Смит) — пьеса «Агамемнон» Эсхила, переведённая английским поэтом Робертом Браунингом. Во время чтения пьесы Крокер-Харрис натыкается на фразу «Пусть не как Бога чтут меня — как воина» и всё его сознание мигом переворачивается.
В ролях править
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Майкл Редгрейв | Эндрю Крокер-Харрис |
| Джин Кент | Милли |
| Найджел Патрик | Фрэнк Хантер |
| Рональд Говард | Гилберт |
| Уилфрид Хайд-Уайт | директор школы |
| Брайан Смит | Тэплоу |
| Билл Трэверс | Флэтчер |
| Джудит Фьюрс | миссис Уильямсон |
| Питер Джонс | Карстерс |
| Сара Лоусон | Бетти Карстерс |
Критика править
Фильм был положительно воспринят большинством мировых кинокритиков[3]:
- «„Версия Браунинга“ — исключение в британском кинопроизводстве, которое в настоящий момент находится под влиянием Голливуда» — чешский киножурнал[4].
- «Роль уходящего мастера не самая лёгкая, однако приз за лучшую мужскую роль в правильных руках. Майкл Редгрейв заслужил его, как никто другой» — Variety[5]
- «Замечательный сценарий Теренса Реттигена, великолепная режиссёрская работа Энтони Асквита, которая втягивает нас через настолько сухой пейзаж, и держит нас заинтересованными и вовлеченными в процесс» — Эндрю Л. Урбан, Urban Cinefile[6]
- «Фильм стоит смотреть, как минимум, из-за мощной и детальной актёрской игры Майкла Редгрейва» — TimeOut[7]
Награды и номинации править
|
|
Примечания править
- ↑ Awards 1951 (англ.). Cannes Film Festival. Дата обращения: 4 мая 2012. Архивировано 7 июня 2012 года.
- ↑ PRIZES & HONOURS 1951 (англ.). Berlin Film Festival. Дата обращения: 4 мая 2012. Архивировано 15 октября 2013 года.
- ↑ The Browning Version (1951) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 4 мая 2012. Архивировано 19 апреля 2012 года.
- ↑ Том Райалл. Anthony Asquith (англ.). Дата обращения: 4 мая 2012. Архивировано 10 марта 2016 года.
- ↑ The Browning Version (англ.). Variety (31 декабря 1950). Дата обращения: 4 мая 2012. (недоступная ссылка)
- ↑ Эндрю Л. Урбан. BROWNING VERSION, THE (1951) (англ.). Urban Cinefile. Дата обращения: 4 мая 2012. Архивировано 21 мая 2012 года.
- ↑ The Browning Version (1951) (англ.). TimeOut. Дата обращения: 4 мая 2012. Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 года.
Ссылки править
- «Версия Браунинга» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Версия Браунинга (англ.) на сайте AllMovie