Гриоль, Марсель — Другие языки