Дырши

Дырши (латыш. Dirši, латг. Dyrši) — населённый пункт (группа хуторов) в Латвии, в Илзескалнской волости Резекненского края. Население — 9 человек[1]

Населённый пункт
Дырши
латыш. Dirši
латг. Dyrši
56°36′47″ с. ш. 27°19′47″ в. д.HGЯO
Страна  Латвия
Край Резекненский
Волость Илзескалнская
История и география
Высота центра 170 м
Население
Население 9 человек (2015)
Цифровые идентификаторы
Почтовый индекс 4619
Дырши на карте
Дырши
Дырши

Название населённого пункта созвучно латышскому слову dirsa (задница), из-за чего в 2012 году поступило предложение о его переименовании, но местные жители не поддержали эту инициативу[2]. В действительности же, название посёлка происходит от фамилии, которую носят многие здешние жители[3]. По мнению Института языкознания, данный топоним происходит от литовского слова dirsė, что в переводе означает растение костёр[4].

Примечания править

  1. LĢIA vietvārdu datubāze
  2. Valsts prezidents saņēmis dusmīgu vēstuli no Diršu ciema Архивная копия от 20 января 2012 на Wayback Machine Neatkarīgā (латыш.)
  3. Par 50 latiem var nomainīt vārdu, uzvārdu vai tautību. Дата обращения: 18 февраля 2012. Архивировано 13 октября 2016 года.
  4. Жители поселка Дырши против его переименования. Дата обращения: 18 февраля 2012. Архивировано 20 февраля 2012 года.