Зиндерман, Хорст — Другие языки