Кавайе-Коль, Аристид — Другие языки