Камидана (яп. 神棚, «полка для ками») — в традиционных японских домах — семейный синтоистский алтарь. На алтаре располагаются амулеты из святилищ и деревянные таблички с именами предков[1].

Камидана

Камидана может выглядеть как миниатюрный храм и быть как маленькой (с одной дверцей), так и большой, с более чем пятью дверцами и сложной крышей[2]. На камидана висит верёвка симэнава, что символизирует священность этого места[3]. Как правило, на камидана располагаются миниатюрное святилище (яп. 宮形 миягата), амулет (офуда) из храма Исэ, священное зеркало (яп. 神鏡 синкё) и ветви сакаки[1]. Кроме того, на него ежедневно ставят подношения в виде сакэ, риса, соли; иногда подносят фрукты и овощи, приготовленную еду и цветы[1][3]. Получил широкое распространение лишь в период Эдо[4]. Обычно смотрит на юг или восток[4]. В зависимости от местных традиций, камидана могут располагать как во внутренней комнате, так и в гостиной[5]. Традиция устраивать подобные святилища связана с культом предков.

Так как предметы, помещаемые в камидана, были освящены в храме, считается, что в них находится частица души соответствующего божества[3].

Кроме частных домов, камидана иногда устанавливают в традиционных ресторанах, додзё японских боевых искусств и хэях сумо, и на железнодорожных станциях, чтобы добиться покровительства ками[6][7].

См. также править

Примечания править

  1. 1 2 3 An Illustrated guide to Japanese Traditional Architecture and Everyday Things (англ.) / Yamamoto S.. — 京都: 淡交社, 2018. — P. 128—129. — ISBN 978-4-473-04237-8.
  2. モノの呼び名 (яп.). — 東京: 日東書院, 2009. — С. 14—15. — ISBN 978-4-528-01001-7.
  3. 1 2 3 Williams, George. Shinto (англ.). — Chelsea House Publishers, 2005. — P. 90—91. — ISBN 0791080978.
  4. 1 2 Мещеряков А. Н. Ритуал в синтоистской традиции // Боги, святилища, обряды Японии - энциклопедия синто / под ред. И. С. Смирнова. — Москва: изд. центр РГГУ, 2010. — С. 126—127. — (Orientalia etClassica - труды Института восточных культур). — ISBN 978-5-7281-1087-3.
  5. 神棚 (яп.). kotobank.jp. Дата обращения: 17 июня 2023.
  6. Picken, Stuart. Historical dictionary of Shinto (англ.). — Lanham: Scarecrow Press, 2011. — P. 147—148. — ISBN 9780810873728.
  7. 神棚とは (яп.). www.kamidana-jiten.com. Дата обращения: 17 июня 2023.