Книга пророка Исаии (ивр. ספר ישעיהו‎) — книга, входящая в состав Танаха («еврейской Библии») и Ветхого Завета. В Танахе находится в разделе Невиим (Пророки). Авторство традиционно приписывается еврейскому пророку Исаии. В книге приводится ряд дат выступлений пророка, в связи с чем его деятельность датируют между 733—701 годами до н. э.[1]

Книга пророка Исаии
ивр. ספר ישעיהו
Видение разрушения Вавилона. Гравюра Гюстава Доре
Видение разрушения Вавилона. Гравюра Гюстава Доре
Раздел Невиим (Пророки)
Автор (церковное предание) пророк Исаия
Местность Израиль, Вавилон, Персия
Жанр пророческая книга
Предыдущая (Танах) Четвёртая книга Царств
Предыдущая (православие) Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова
Следующая Книга пророка Иеремии
Логотип Викитеки Текст в Викитеке
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Краткое содержание править

Состоит из отдельных речей Исаии, сгруппированных не в строго хронологическом, а в систематическом порядке. Первая часть книги (главы 1—39) имеет характер обличительный, вторая (главы 40—66) — утешения израильскому народу в виду ожидающего его вавилонского плена.

Авторство править

Авторство «Книги пророка Исаии» традиционно приписывается еврейскому пророку Исаии.

Несмотря на то, что широко распространено мнение, что книга пророка Исаии написана им, в либеральном христианстве, позаимствовашем впоследствии книгу из иудаизма есть версии, что пророк не написал всю книгу. Там признано деление книги на три раздела, созданных как минимум тремя разными авторами[2], хотя даже не все библеисты были с этим согласны[3].

Автора глав 1—39 именуют Перво-Исаией (пророк Исаия, VIII век до н. э.), автора глав 40—55 условно именуют Второ-Исайей (также Девтероисаия, или Второ-Йешайаху), поскольку в тексте явно упомянут Кир Великий, живший в VI веке до н. э. Автора глав 56—66 — Третье-Исайей (также Тритоисаия, или Третье-Йешайаху). Текст Второ-Исайи датируется около 540 годом до н. э., а Третье-Исайи — 538[4]—450 годами до н. э.[5]

Священномученик Фаддей (Успенский) в 1901 году в качестве аргументов в пользу одного автора книги приводил, что книга написана одним тоном, имеет сходство языка (сходные образы и выражения во всей книге), единство основной мысли и постепенность в развитии мыслей или образов[6].

Переводы на русский язык править

Примечания править

  1. Вейнберг Й. Введение в Танах. Ч. 3. Пророки. М.-Иер., 2003. С. 139.
  2. История всемирной литературы. Т. 1. М., 1983. С. 286 (автор раздела С. С. Аверинцев); Книга Исайи / Предисл., пер. и комм. А. Э. Графова. М., Росс. Библ. Об-во. 2004. С. 3; «в настоящее время мало кто сомневается в том, что главы 40—55 книги Йешайаху не могли быть созданы пророком Йешайаху, сыном Амоца, — создателем их был другой пророк, который жил и действовал почти на два века позднее…» (Вейнберг Й. Введение в Танах. Ч. 3. Пророки. М.-Иер., 2003. С. 168).
  3. Encyclopaedia Judaica, 2007, p. 69.
  4. William Lee Holladay. Was Trito-Isaiah Deutero-Isaiah After All? — 1997. Дата обращения: 6 декабря 2019. Архивировано 31 марта 2022 года.
  5. Peter D. Quinn-Miscall. Reading Isaiah: Poetry and Vision. — Westminster John Knox Press, 2001. — P. 2
  6. Иеромонах Фаддей (Успенский). Единство Книги пророка Исаии // Исследование общих особенностей книги пророка Исаии применительно к вопросу об единстве книги. — 1901.
  7. Пророки. Иешаяѓу, Ирмеяѓу, Иехезкэль. 2013, ISBN 978-1-291-39614-0.

Литература править

  • Encyclopaedia Judaica / Ed. Fred Skolnik[en], Michael Berenbaum[en]. — Second edition. — Detroit: Macmillan Reference USA[en], 2007. — Vol. 10 (Inz-Iz). — ISBN 978-0-02-865938-1.
  • Лявданский А. К. и др. Исаии пророка книга // Православная энциклопедия. — М., 2011. — Т. XXVII : «Исаак Сирин — Исторические книги». — С. 76—104. — 752 с. — 39 000 экз. — ISBN 978-5-89572-050-9.

См. также править

Ссылки править