Википедия

Королевские регалии Ирландии

Королевские регалии Ирландии — драгоценности ирландской монархии, включавшие алмазную звезду и регалии Великого Магистра Ордена Святого Патрика. Были похищены в 1907 году из Дублинского замка вместе с цепями пяти рыцарей Ордена, местонахождение регалий выяснить до настоящего времени не удалось.

Королевские регалии Ирландии. Это изображение дважды в неделю публиковала Королевская ирландская полиция в 1907 году после кражи драгоценностей.

История править

В 1783 году король Ирландии Георг III учредил Блистательнейший Орден Святого Патрика (англ.  Most Illustrious Order of Saint Patrick), который выступал эквивалентом английского Ордена Подвязки и шотландского Ордена Чертополоха. Великим Магистром Ордена Святого Патрика был монарх Ирландии, а с 1801 года, после объединения Ирландии с Соединенным Королевством — монарх Соединённого королевства Великобритании и Ирландии; в отсутствие монарха обязанности Великого Магистра исполнял лорд-лейтенант Ирландии. Знаки отличия Ордена надевали монарх — на церемонии принятия в орден новых рыцарей, и исполняющий обязанности Великого Магистра — на других торжественных церемониях.

Первоначально регалии Великого Магистра были лишь чуть более роскошными, чем знаки отличия рядового члена Ордена. В 1831 году Вильгельм IV в ходе пересмотра структуры Ордена заменил также регалии Великого Магистра на новые, включавшие 394 драгоценных камня из драгоценностей британской короны[en] королевы Шарлотты и звезды Ордена Бани её мужа Георга III[1]. Новый вид ордена Святого Патрика был следующим: на основе из синей эмали находился зелёный трилистник, выложенный из изумрудов и красный флаг Святого Патрика — из рубинов; девиз Ордена был выложен розовыми бриллиантами, а инкрустация — бразильскими бриллиантами чистой воды[1][2]. Описания драгоценностей, размещённые в полицейских уведомлениях после кражи в 1907 году, выглядят следующим образом:

Алмазная звезда Великого Магистра Ордена Святого Патрика, состоящая из бриллиантов (бразильских камней) чистой воды, размером   на   дюйма, состоящая из восьми частей, четырёх больших и четырёх малых, выходящих из центра, содержащая крест из рубинов и трилистник из изумрудов, окружающих голубой эмалевый круг с надписью «Quis Separabit MDCCLXXXIII» с розовыми бриллиантами, инкрустированными на оборотной стороне. Стоимость около 14 000 фунтов стерлингов (эквивалент 1,34 млн фунтов стерлингов в ценах 2015 года).

— DMP – poster 1 (англ.). Dublin Metropolitan Police. Дата обращения: 15 июня 2013. Архивировано из оригинала 6 февраля 2014 года.

Алмазный знак Великого Магистра Ордена Святого Патрика, изготовленный из серебра, содержащий трилистник из изумрудов на рубиновом кресте, окруженный эмалированным кругом синего цвета с надписью «Quis Separabit MDCCLXXXIII» с розовыми бриллиантами, окруженным венком трилистников из изумрудов, а также крупных одиночных бразильских бриллиантов чистой воды, увенчанный коронованной арфой также в бразильских камнях. Общий размер овала   на   дюйма, высота   дюймов. Стоимость 16 000 фунтов стерлингов (эквивалент 1, 153 млн фунтов стерлингов в ценах 2015 года).

— DMP – poster 2 (англ.). Dublin Metropolitan Police. Дата обращения: 15 июня 2013. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года.

Когда регалии Великого Магистра не использовались, они хранились в Дублинском замке под контролем гербового короля Ольстера[en][3].

Сам термин «драгоценности короны» (англ. Crown Jewels) применительно к регалиям Великого Магистра впервые был использован при пересмотре устава Ордена в 1905 году, а формулировка «Королевские регалии Ирландии» (англ. Irish Crown Jewels) появилась в газетных публикациях после похищения драгоценностей в 1907 году[4].

Похищение править

 
Сэр Артур Викарс, гербовый король Ольстера в 1893—1908 годах

В 1903 году для хранения регалий Великого Магистра в Дублинском замке, неподалеку от кабинета гербового короля Ольстера, была оборудована отдельная комната-хранилище, где предполагалось разместить специально изготовленный сейф. Но после доставки его в замок выяснилось, что сейф по габаритам не проходит в дверной проём комнаты-хранилища, и тогдашний гербовый король Ольстера Артур Викарс[en] установил сейф в своём кабинете, где и хранил регалии. Cемь ключей от кабинета с сейфом были у самого Викарса и его сотрудников, а два ключа к сейфу, где хранились регалии, были только у Викарса. По оценкам современников, Викарс был склонен к употреблению алкоголя и неоднократно напивался на ночь.

Последний раз регалии Великого Магистра надевал лорд-лейтенант Ирландии лорд Абердин 15 марта 1907 года, в преддверии празднования Дня Святого Патрика, отмечавшегося 17 марта. Известно, что 11 июня регалии были в сохранности, в этот день Викарс демонстрировал их посетителю в своём кабинете. Но 6 июля 1907 года было обнаружено, что регалии Великого Магистра исчезли, вместе с ними пропали цепи с регалиями пяти рыцарей Ордена: четырёх здравствовавших (маркиза Ормонда, графа Хоута[en], графа Эннискиллена[en] и графа Мэйо[en]) и одного покойного (Ричарда Бойла, 9-го графа Корка)[5], стоимостью в 1050 фунтов стерлингов[6].

Разразился грандиозный скандал, поскольку через четыре дня ожидался визит в Дублин короля Эдуарда VII и королевы Александры на Ирландскую международную выставку[en], во время которого также было запланировано посвящение в рыцари Ордена Святого Патрика барона Фицпатрика[en]. Узнав о похищении, король пришёл в ярость, но не отменил визит в Дублин[7], ограничившись лишь отменой церемонии посвящения Фицпатрика[3].

Расследование править

 
Плакаты дублинской полиции о краже драгоценностей.

Расследованием похищения регалий занялась Дублинская столичная полиция (DMP)[5], в помощь которой 12 июля был направлен инспектор Джон Кейн из Скотленд-Ярда[2]. Дублинская полиция выпустила объявления с изображениями и подробным описанием украденных драгоценностей, которые регулярно публиковались в газетах. Однако, расследование не принесло никаких результатов, а доклад Кейна по итогам расследования никогда не был опубликован[2]. В этой ситуации Викарс отказался уйти в отставку с поста гербового короля Ольстера, а также отказался выступать перед комиссией вице-короля, начавшей работу 10 января 1908 года. Викарс требовал создания специальной Королевской комиссии[en], которая имела бы право вызывать свидетелей, а также публично обвинил в краже своего заместителя Фрэнсиса Шеклтона, брата знаменитого полярного исследователя Эрнеста Шеклтона. Кейн, в свою очередь, отклонил обвинения в адрес Шеклтона, и в итоговом докладе комиссии вице-короля Шеклтон был реабилитирован. В свою очередь, в докладе было отмечено, что Викарс и его сотрудники «не проявляют должной бдительности или надлежащей опеки в качестве хранителя регалий», после чего Викарс и его сотрудники были вынуждены уйти в отставку в 1908 году.

Версии похищения править

Похищение регалий вызвало большой общественный резонанс: в августе 1907 года на слушаниях в Палате общин лидер Ирландской парламентской партии Патрик О’Брайен[en] обвинил в похищении «лояльных и патриотически настроенных преступников-юнионистов»[8]. В некоторых газетах появились намёки, что к похищению может быть причастен лорд Хаддо, сын лорда-лейтенанта Ирландии[9]. В ответ на это Огастен Бирелл, главный секретарь по Ирландии[en], заявил в Палате общин, что Хаддо находился в Великобритании во время похищения[10]. В 1912 и 1913 годах ирландский политик-националист, член палаты общин Лоуренс Гиннелл[en] предположил, что полицейское расследование 1907 установило личность похитителя, но результат расследования был скрыт, чтобы избежать скандала[11]. Гиннелл также предположил, что украденные регалии находятся «в настоящее время в пределах досягаемости ирландского правительства, ожидающего какого-то правдоподобного метода их обнаружения, не нарушающего Уголовного кодекса»[12]. Во время парламентских дебатов 1912 года Гиннелл заявлял[13]:

Полиция в ходе сбора доказательств в связи с исчезновением королевских регалий из Дублинского замка в 1907 году, собрала подтверждения преступного разврата и содомии, совершённых в замке должностными лицами, офицерами армии и ещё некоторыми лицами, разоблачение которых привело бы к отставке главного секретаря по Ирландии. Чтобы предотвратить это, он приостановил действие Уголовного кодекса и назначил комиссию в составе, который гарантировал нужный ему результат.

— IRISH CROWN JEWELS (англ.). Дата обращения: 2 июля 2017.

Гиннелл произнёс свою речь в отсутствие необходимого кворума (сорока депутатов Палаты общин)[13], а на следующей неделе Гиннелл назвал имена лиц, подозреваемых им в непристойных действиях — армейский капитан Ричард Горджес[en] и Фрэнсис Шеклтон[14]. После того, как Фрэнсис Шеклтон был заключен в тюрьму в 1914 году за передачу банковского чека, похищенного у вдовы[3][15], ирландский пэр 6-й граф Уинтертон выступил с просьбой организовать для расследования Королевскую комиссию, чего в своё время добивался Викарс[16].

23 ноября 1912 года в газете London Mail появилась статья, в которой утверждалось, что Викарс разрешил своей любовнице сделать копию ключа от сейфа с регалиями, после чего она, вскрыв сейф, сбежала в Париж с драгоценностями. В ответ на это в июле 1913 года Викарс подал на газету в суд за клевету, оценив нанесенный ему моральный ущерб в размере 5000 фунтов стерлингов[17].

Томас O’Риордан в 2001 году выдвинул версию, что похищение осуществило Ирландское республиканское братство, которое затем контрабандой вывезло драгоценности в Соединенные Штаты[1].

В обнаруженном в 1970-х годах документе Исполнительного совета Ирландского Свободного государства, датируемом 1927 годом, отмечалось, что премьер-министр У.Косгрейв «понимает, что драгоценности замка продаются и что за их можно выручить от 2 до 3 тысяч фунтов стерлингов»[1].

В 1968 году ирландский журналист Бюльмер Хобсон опубликовал статью о похищении регалий[18], в которой утверждал, что драгоценности были украдены Шеклтоном в соучастии с капитаном Ричардом Горджесом, после того, как они до бесчувствия напоили Викарса виски. По мнению Хобсона, похищенные драгоценности Шеклтон вывез в Амстердам и реализовал за 20 000 фунтов, при условии, что они не будут обрабатываться в течение трёх лет. Хобсон полагает, что Шеклтон и Горджес были гомосексуалистами, и официальное расследования похищения было свёрнуто из опасения вызвать скандал ещё более масштабный, чем гомосексуальные скандалы в Дублинском замке 1884 года[19]. В 1913 году Шеклтон был обвинён в гомосексуальной связи с лордом Рональдом Гауэром[en][20].

Существует также точка зрения, высказанная в 2002 году Д.Кафферки и К.Ханнафином, что похищение регалий было результатом юнионистского заговора, организованного с целью смещения либерального кабинета Г.Кэмпбелл-Баннермана, а затем регалии были тайно возвращены королевской фамилии[21].

В массовой культуре править

Ф.Бэмфорд и В.Бэнкс в книге 1967 года «Порочный круг: исчезновение королевских регалий Ирландии» (англ. Vicious Circle: The Case of the Missing Irish Crown Jewels) высказали предположение, что сюжет рассказа А.Конан Дойла 1908 года «Чертежи Брюса-Партингтона» из цикла о Шерлоке Холмсе возник на основе ситуации с кражей регалий. Предположение основано на том, что Артур Конан Дойл был другом Викарса, а персонаж рассказа Валентайн Уолтер — злоумышленник, изобличённый Холмсом, имеет сходство с Фрэнсисом Шеклтоном[22].

В 1977 году вышел роман Боба Перрина «Драгоценности» (англ. Jewels), сюжет которого основан на похищении регалий[23].

См. также править

Примечания править

  1. ↑ 1 2 3 4 O'Riordan, Tomás. The Theft of the Irish Crown Jewels, 1907 (англ.) // History Ireland  (англ.) (рус. : magazine. — Vol. 9, no. 4. Архивировано 13 июля 2017 года.
  2. ↑ 1 2 3 The Theft of the Irish 'Crown Jewels'. Online exhibitions. Dublin: National Archives of Ireland (2007). Дата обращения: 15 июня 2013. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года.
  3. ↑ 1 2 3 Chapter 12: The Illustrious Order of St. Patrick. History of Dublin Castle. Office of Public Works. Дата обращения: 14 июня 2013. Архивировано 11 мая 2013 года.
  4. ↑ Galloway, Peter. The Most Illustrious Order of St. Patrick: 1783 – 1983 (англ.). — Phillimore, 1983. — ISBN 9780850335088.
  5. ↑ 1 2 CSORP/1913/18119 – page 1. National Archives of Ireland. Дата обращения: 15 июня 2013. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года.
  6. ↑ DMP – poster 3. National Archives of Ireland (2007). Дата обращения: 15 июня 2013. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года.
  7. ↑ Legge 1913, p.55
  8. ↑ HC Deb 13 August 1907 vol 180 cc1065-6. Дата обращения: 2 июля 2017. Архивировано 13 марта 2017 года.
  9. ↑ Legge 1913, pp. xv, 62-63
  10. ↑ HC Deb 01 April 1908 vol 187 cc509-10. Дата обращения: 2 июля 2017. Архивировано 13 марта 2017 года.
  11. ↑ HC Deb 28 January 1913 vol 47 cc1189-90. Дата обращения: 2 июля 2017. Архивировано 3 марта 2016 года.
  12. ↑ HC Deb 23 January 1913 vol 47 cc589-90. Дата обращения: 2 июля 2017. Архивировано 7 января 2018 года.
  13. ↑ 1 2 HC Deb 06 December 1912 vol 44 cc2751-2. Дата обращения: 2 июля 2017. Архивировано 7 января 2018 года.
  14. ↑ HC Deb 20 December 1912 vol 45 cc1955-62. Дата обращения: 2 июля 2017. Архивировано 1 августа 2017 года.
  15. ↑ "The Case of Francis Shackleton". Auckland Star. 1913-03-08. p. 13. Архивировано из оригинала 5 марта 2016. Дата обращения: 14 июня 2013.
  16. ↑ HC Deb 19 February 1914 vol 58 cc1113-4. Дата обращения: 2 июля 2017. Архивировано 10 марта 2017 года.
  17. ↑ "The Irish Crown Jewels". No. Volume XLVII, Issue 20. Marlborough Express. 1913-08-29. Архивировано из оригинала 22 марта 2016. Дата обращения: 29 августа 2015.
  18. ↑ Hobson, Bulmer. Ireland Yesterday and Tomorrow (неопр.). — Tralee, 1968.
  19. ↑ Trevelyan, Raleigh. Princes Under The Volcano (неопр.). — William Morrow & Company, 1978. — С. 337—338.
  20. ↑ "COLOSSAL FRAUD. LORD RONALD GOWER RUINED. SIR E. SHACKLETON'S BROTHER CHARGED". The West Australian. 1913-02-15. p. 11. Архивировано из оригинала 6 апреля 2017. Дата обращения: 2 июля 2017.
  21. ↑ Cafferky, John; Hannafin, Kevin. Scandal & betrayal: Shackleton and the Irish crown jewels (англ.). — Collins, 2002. — ISBN 9781903464250.
  22. ↑ Bamford, Francis; Bankes, Viola. Vicious Circle: The Case of the Missing Irish Crown Jewels (англ.). — Horizon Press, 1967.
  23. ↑ Perrin, Robert. Jewels (неопр.). — Pan Books  (англ.) (рус., 1977. — ISBN 9780330255875.

Литература править

  • Viceregal Commission to investigate the circumstances of the loss of the regalia of the Order of Saint Patrick. Report (неопр.). — HMSO, 1908. — Т. Cd.3906. — (Command papers).
  • Viceregal Commission to investigate the circumstances of the loss of the regalia of the Order of Saint Patrick. Appendix (неопр.). — HMSO, 1908. — Т. Cd.3936. — (Command papers).
  • Legge, Edward. More about King Edward (неопр.). — Boston: Small, Maynard  (англ.) (рус., 1913.

Ссылки править

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Королевские_регалии_Ирландии&oldid=130420908