«Куда не долетают и орлы» (англ. Where Eagles Dare, альтернативные варианты — «Куда залетают только орлы», «Там, где гнездятся орлы») — британо-американский приключенческий военный фильм режиссёра Брайана Хаттона[en], вышедший на экраны в 1968 году и являющийся экранизацией одноимённого романа Алистера Маклина. Главные роль в фильме исполнили Ричард Бёртон, Клинт Иствуд и Мэри Юр. Съёмки фильма организовала студия Metro-Goldwyn-Mayer при участии компании Panavision, произодившей камеры для съёмок. И роман, и фильм обрели успех.

Куда не долетают и орлы
англ. Where Eagles Dare
Жанры боевик
военный
Режиссёр Брайан Хаттон[en]
Продюсер Эллиотт Кастнер
Автор
сценария
Алистер Маклин
В главных
ролях
Ричард Бёртон
Клинт Иствуд
Оператор Артур Иббетсон[en]
Композитор Рон Гудвин
Кинокомпании Gershwin-Kastner Productions, Winkast Film Productions
Дистрибьютор MOKÉP[d]
Длительность 158 мин.
Бюджет от 6,2 млн[1] до 7,7 млн $[2]
Сборы 7,1 млн $ (в США)
21 млн $ (итого)[3]
Страны  Великобритания
 США
Язык английский
Год 1968
IMDb ID 0065207

Фильм посвящён спецоперации британских парашютистов, которые совершают рейд в немецкий замок — стратегически важный объект немецких войск. Съёмки фильма проходили при участии выдающихся киноспециалистов, что позволило картине войти в список классических фильмов о Второй мировой войне. В съёмках участвовали каскадёры Якима Канутт (снимал большинство сцен боевых действий), Альф Джойнт[en] (дублёр Ричарда Бёртона во многих боевых сценах), композитор и дирижёр Рон Гудвин (лауреат премии Айвора Новелло) и будущий лауреат «Оскара» оператор Артур Иббетсон[en].

Сюжет править

Зима 1943—1944 годов. Бригадный генерал Армии США Джордж Карнаби летел на Ближний Восток для встречи с союзниками по поводу обсуждения открытия второго фронта в Европе. Однако его самолёт был сбит немцами, а сам генерал попал в плен и был доставлен в замок Адлер в Южной Баварии. Это штаб горнострелковой дивизии «Эдельвейс», и до него можно добраться только по канатной дороге на воздушном трамвае[en] — то самое место, «куда не долетают и орлы». Для спасения генерала британцы готовят отряд из семи коммандос, во главе которого стоит майор Джонатан Смит из полка Гренадерской гвардии. В отряде числится также лейтенант Моррис Шеффер из рейнджеров Армии США. Инструктаж проводят полковник Тёрнер и вице-адмирал Ролланд из MI6: команде, переодетой в немецких десантников, предстоит десантироваться с самолёта Ju 52, проникнуть в замок и спасти генерала. Только Карнаби знает время и место открытия второго фронта, а раскрытия этой информации нельзя допустить ни в коем случае.

Вскоре гибнет радист группы сержант Харрод. Смит, подозревая неладное, сообщает по радио «Центру», намекая, что в группе есть предатель. Параллельно он встречается со своей девушкой, разведчицей Мэри Эллисон, которой помогает связная Хайди Шмидт. Хайди обеспечивает назначение Мэри на должность секретаря в замке, чтобы помочь бойцам проникнуть туда. Смит же рассказывает Мэри, что в самолёте летел не Карнеби, а актёр капрал Картрайт Джонс, который просто похож как две капли воды на генерала и который сам вызвался для участия в операции. Бойцы группы прибывают в местную деревню и отдыхают в таверне, пытаясь что-либо выведать о генерале, но безуспешно. Недалеко от таверны гибнет сержант Джок Макферсон, что лишь подтверждает подозрения о предателе. Вскоре группу ловят в полном составе: одетые в форму горнострелков Ли Томас, Тед Бёркли и Олаф Кристиансен задержаны по обвинению в дзеертирстве, а Джонатан Смит и Моррис Шеффер также оказываются под стражей.

Смит и Шеффер отрезаны от группы, но убивают охрану и подрывают склад боеприпасов. Попутно они находят в гараже автобус, на котором они намерены эвакуироваться после спасения «генерала». Они попадают в замок, проехав на крыше воздушного трамвая и взобравшись по канату, который им сбросила Мэри. С ней флиртует штурмбаннфюрер СС, сотрудник гестапо фон Хапен, однако её рассказ вызывает у него подозрения. Американского «генерала» тем временем допрашивают в зале генерал вермахта Розмайер и полковник Крамер, угрожая ему пытками, но не в состоянии выведать его подлинное имя. В разгар допроса вводят пленных оперативников, от которых немцы и намерены выведать всю информацию о своём пленнике. Вскоре появляются вооружённые Смит и Шеффер. Смит, требуя от Шеффера бросить оружие и не вмешиваться, начинает вести беседу с находящимися в зале.

Он представляется штурмбаннфюрером СС Йоханом Шмидтом, агентом СД и лучшим разведчиком при штабе фельдмаршала Альберта Кессельринга (это подтверждает по телефону и Кессельринг). Затягивая время, «Шмидт» рассказывает, что все трое британских пленников — двойные агенты, работавшие на немцев. В качестве доказательства своих слов он показывает Крамеру имя самого высокопоставленного немецкого шпиона в Великобритании, а также заставляет всех троих представить списки всей немецкой агентуры в Великобритании и сверяет их со своим. Списки называются им в качестве основной цели британской разведки. Фон Хапен застаёт Смита в моменты объяснения и намеревается арестовать всех, однако его отвлекает прибывшая Мэри. Шеффер хватает оружие и расстреливает фон Хапена и всех немцев в комнате, за исключением трёх пленных. Смит, Мэри, Джонс и связанные лже-коммандос уходят, а Шеффер устанавливает взрывчатку в нескольких местах замка, чтобы отвлечь немцев и благодаря возникшему хаосу пробиться к выходу. По радио они сообщают Ролланду об успехе операции и требуют срочной эвакуации.

На пути из замка Смит и Шеффер отбиваются от немецкого гарнизона, поднятого по тревоге. Попутно гибнет один из пленников, а двое других вырубают Шеффера и угоняют канатный трамвай. Смит взбирается на крышу канатного трамвая и в упорной схватке, будучи вооружённым ледорубом, сбрасывает в пропасть одного из лже-коммандос, устанавливая взрывчатку и спрыгивая на другой трамвай — оставшийся лже-британец гибнет в результате взрыва бомбы в трамвае. Вся группа уходит по другому трамваю, спрыгивая в воду: Хайди поджидает их в автобусе. Спасаясь от погони, британцы отстреливаются из автоматов и устанавливают взрывчатку в отдельных местах, успевая сбежать. Параллельно на аэродром садится самолёт, куда прибывает полковник Тёрнер. Разрушив аэродром, оставшиеся в живых Смит, Шеффер, Джонс, Мэри и Хайди улетают обратно.

Только в самолёте Смит сознаётся, кого он указал в своём блокноте как главного шпиона немцев — это Тёрнер. Ролланд заставил организовать всю операцию, чтобы не спасти капрала, а просто вывести двойного агента на чистую воду. Мэри и Шеффер были назначены проследить за тем, чтобы миссия увенчалась успехом. Тёрнер не в состоянии сопротивляться и предпочитает покончить с собой, чтобы не предстать перед судом за государственную измену.

В ролях править

Актёр Роль
Ричард Бёртон майор Джонатан Смит майор Джонатан Смит
Клинт Иствуд лейтенант Моррис Шаффер лейтенант Моррис Шаффер
Мэри Юр Мэри Эллисон Мэри Эллисон
Патрик Ваймарк полковник Уайатт Тёрнер полковник Уайатт Тёрнер
Майкл Гордерн вице-адмирал Ролланд вице-адмирал Ролланд
Дональд Хьюстон капитан Олаф Кристиансен капитан Олаф Кристиансен
Питер Бекворт капитан Тед Бёркли капитан Тед Бёркли
Уильям Сквайр капитан Ли Томас капитан Ли Томас
Роберт Битти бригадный генерал Джордж Карнеби / капрал Картрайт Джонс бригадный генерал Джордж Карнеби / капрал Картрайт Джонс
Брук Уильямс сержант Харрод сержант Харрод
Нил Маккарти сержант Джок Макферсон сержант Джок Макферсон
Антон Диффринг полковник Пауль Крамер полковник Пауль Крамер
Ингрид Питт Хайди Шмидт Хайди Шмидт
Винсент Болл командир крыла Сесил Карпентер командир крыла Сесил Карпентер
Ферди Майн генерал от инфантерии вермахта Юлиус Розмайер генерал от инфантерии вермахта Юлиус Розмайер
Деррен Несбитт штурмбаннфюрер СС фон Хапен штурмбаннфюрер СС фон Хапен
Виктор Бомонт оберштурмбаннфюрер СС Вайсснер оберштурмбаннфюрер СС Вайсснер
Гай Деги майор Вильгельм Вильнер майор Вильгельм Вильнер

Примечания править

  1. Webster, Jack. Alistair MacLean: A Life. — Chapmans, 1991. — P. 133.
  2. "Metro-Goldwyn Omits Dividend; O'Brien Resigns: Board Cites Possible Loss Of Up to $19 Million in The Current Fiscal Year Bronfman Named Chairman". Wall Street Journal. 1969-05-27. p. 2.
  3. Hughes, p.194

Литература править