Кёклен, Шарль — Другие языки