Макнейр, Винифред — Другие языки