Неретляк, Мато — Другие языки