«Она́» (фр. Elle) — фильм-триллер Пола Верховена, вышедший в 2016 году. Сценарий Дэвида Бирке основан на романе «Ох…» французского писателя Филиппа Джиана[2]. Участник конкурсной программы Каннского кинофестиваля 2016 года[3]. В главной роли — Изабель Юппер.

Она
фр. Elle
Постер фильма
Жанр триллер
Режиссёр Пол Верховен
Продюсеры Мишель Меркт
Саид Бен Саид
На основе «Ох…» Филиппа Джиан
Автор
сценария
Дэвид Бирке
В главных
ролях
Изабель Юппер
Лоран Лафитт
Оператор Стефан Фонтен
Композитор Энн Дадли
Кинокомпании SBS Productions, Twenty Twenty Vision Filmproduktion GmbH, France 2 Cinéma, Entre Chien et Loup, Canal+, France Télévisions, Orange Cinéma Séries, Centre National de la Cinématographie
Дистрибьюторы Sony Pictures Classics, SBS Distribution
Длительность 130 мин
Бюджет 9 млн €
Сборы $ 12,4 млн[1]
Страны  Франция
 Германия
 Бельгия
Язык французский
Год 2016
IMDb ID 3716530
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Сюжет править

Мишель Леблан, незамужняя владелица компании по разработке видеоигр, с мужем в разводе, у сына своя, взрослая, жизнь. У Мишель роман с мужем подруги, её делового партнёра. Однажды в её дом врывается незнакомец в маске, жестоко избивает её и насилует. Однако она не обращается в полицию, поскольку не хочет привлекать к себе внимания. Её отец отбывает пожизненное заключение за массовое убийство, совершённое, когда она была десятилетней девочкой, и её имя в обществе ассоциируется с именем отца. Есть версия, что она причастна к его преступлениям[3].

Об инциденте она рассказала только бывшему мужу, подруге и её супругу, продолжив обычную жизнь, но проигрывая в памяти сцену изнасилования на протяжении фильма. Она помогает своему незадачливому сыну и его подруге купить квартиру, беспокоится о связи матери с молодым альфонсом, знакомится с женатым соседом, к которому чувствует влечение (мастурбируя, она наблюдает за ним и его набожной женой в бинокль)[2][4]. В офисе при обсуждении новой игры она упрекает своих разработчиков, что в сцене, где монстр с щупальцами нападает на девушку, оргазмические конвульсии недостаточно яркие[5].

Насильник присылает Мишель SMS и даёт понять, что следит за ней[2], она подозревает одного из разработчиков своей фирмы. На рождественский ужин она пригласила бывшего мужа и его юную подругу, мать и её альфонса, свою коллегу с супругом, сына и его девушку, молодого соседа с его женой, ревностной католичкой. Во время разговора Мишель заигрывает с соседом, прикасаясь к нему ногой под столом, в разговоре с ним она вспоминает день массового убийства; ссора с матерью приводит последнюю к смерти от инсульта. Вскоре преступник вновь врывается к ней, избивает и пытается изнасиловать, Мишель удаётся ранить его и сорвать маску — это её сосед. Она прогоняет его, но не заявляет в полицию, внешне их отношения остаются прежними и подчёркнуто вежливыми.

Отец вешается в тюрьме, когда она попросила встречи; Мишель попадает в аварию, поранив ногу, она звонит соседу, и он приходит на помощь. В честь выхода игры Мишель устраивает вечер в ресторане, там она ссорится с подругой, сообщая, что была любовницей её мужа. Сосед отвозит Мишель домой, по дороге она говорит, что обратится в полицию. Через несколько минут он в маске врывается и избивает даму. Вернувшийся сын ударом убивает его. В финале Мишель тепло прощается с женой соседа, которая говорит, что её муж был человеком с «израненной душой» и она рада, что Мишель дала ему «то, что ему было нужно». Мишель мирится с подругой, они собираются пожить вместе.

Создатели о фильме править

Пол Верховен считает картину «неким гибридом европейской и американской школы кинематографии». По его словам, в фильме есть очень много недосказанности, поскольку он хотел, чтобы аудитория решала сама для себя, что значит картина[6]. Изабель Юппер сказала, что к фильму не стоит относиться как к реальной истории[6], для неё это «чисто экзистенциальная история о женщине, которая не слишком зацикливается на том, что с ней происходит»[7]. Она отметила: «Сценарий фильма очень мощный, он создаёт много взаимодействия между героями. Фильм полон недосказанности, тайны и саспенса, и в этом смысле он очень американский»[6].

Критика править

«Она» получила преимущественно положительные оценки критиков, которые особо отметили режиссуру и исполнение главной роли. На сервисе Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 91 % на основе 245 рецензий[8], на Metacritic — рейтинг 89 из 100 на основе 36 рецензий[9]. Фильм снискал овации на мировой премьере Каннского кинофестиваля[10].

Кинокритик Los Angeles Times Джастин Чан называл картину «завораживающим триллером», по его мнению, Юппер сыграла одну из выдающихся ролей в своей карьере[11]. Некоторые критики видят в фильме скрытые отсылки к другим её ролям в картинах «Пианистка» (2001) Михаэля Ханеке, «Моя мать» (2004) Кристофа Оноре и «Мадам Бовари» (1991) Клода Шаброля[12].

 
Юппер и Верховен в Каннах, 2016 г.

Кинокритик Михаил Трофименков назвал фильм «Она» «шедевром, притворяющимся чёрной, психопатологической комедией», где режиссёр «трепанирует череп французского (и европейского в целом) „интеллектуального класса“, способного переварить и выплюнуть любого серийного маньяка, но лишающегося чувств, если собеседник неправильно употребит деепричастный оборот»[13].

По итогам года редакция сайта «Кинопоиск» назвала фильм «Она» лучшим фильмом 2016 года[14]. Критик Антон Долин на сайте «Афиша» также включил её в число лучших фильмов года по своей версии[15].

В ролях править

Актёр Роль
Изабель Юппер Мишель Мишель
Лоран Лафитт Патрик Патрик
Шарль Берлен Ришар Ришар
Виржини Эфира Ребекка Ребекка
Кристиан Беркель[en] Робер Робер
Алис Изас Жози Жози
Йонас Блоке Венсан Венсан
Рафаэль Лангле[en] Ральф Ральф
Анн Косиньи Анна Анна

Награды и номинации править

  • 2016 — участие в конкурсной программе Каннского кинофестиваля.
  • 2016 — три номинации на премию Европейской киноакадемии: лучший европейский фильм (Пол Верховен, Саид Бен Саид, Мишель Меркт), лучший европейский режиссёр (Пол Верховен), лучшая европейская актриса (Изабель Юппер).
  • 2016 — попадание в пятёрку лучших иностранных фильмов года по версии Национального совета кинокритиков США.
  • 2016 — премия «Спутник» за лучшую женскую роль (Изабель Юппер), а также номинация в категории «лучший международный фильм».
  • 2017 — номинация на премию «Оскар» за лучшую женскую роль (Изабель Юппер).
  • 2017 — две премии «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке и за лучшую женскую роль — драма (Изабель Юппер).
  • 2017 — две премии «Сезар» за лучший фильм (Пол Верховен, Саид Бен Саид, Мишель Меркт) и за лучшую женскую роль (Изабель Юппер), а также 9 номинаций: лучший режиссёр (Пол Верховен), лучший адаптированный сценарий (Дэвид Бирке), лучший актёр второго плана (Лоран Лафитт), лучшая актриса второго плана (Анн Косиньи), самый многообещающий актёр (Йонас Блоке), лучшая операторская работа (Стефан Фонтен), лучшая музыка (Энн Дадли), лучший монтаж (Йоб тер Бург), лучший звук.
  • 2017 — премия «Гойя» за лучший европейский фильм (Пол Верховен).
  • 2017 — премия «Независимый дух» за лучшую женскую роль (Изабель Юппер).
  • 2017 — номинация на премию «Сатурн» за лучший международный фильм.
  • 2017 — номинация на премию AACTA Awards за лучшую женскую роль (Изабель Юппер).
  • 2018 — номинация на премию BAFTA за лучший фильм не на английском языке (Пол Верховен, Саид Бен Саид).
  • 2018 — номинация на премию «Давид ди Донателло» за лучший европейский фильм (Пол Верховен).
  • 2018 — премия Лондонского кружка кинокритиков за лучший фильм на иностранном языке, а также номинация в категории «лучшая актриса года» (Изабель Юппер).

Примечания править

  1. box office data Архивная копия от 8 ноября 2017 на Wayback Machine  (Дата обращения: 28 января 2023)
  2. 1 2 3 Cannes 2016: is Elle the first comedy of manners about rape? — review. Дата обращения: 6 октября 2016. Архивировано 11 октября 2016 года.
  3. 1 2 Elle review: Paul Verhoeven’s brazen rape revenge comedy is a dangerous delight. Дата обращения: 6 октября 2016. Архивировано 3 октября 2016 года.
  4. Critic’s Notebook: Why Cannes' 'Elle' is the Most Empowering «Rape Movie» Ever Made. Дата обращения: 6 октября 2016. Архивировано 21 сентября 2016 года.
  5. Film Review: ‘Elle’. Дата обращения: 6 октября 2016. Архивировано 15 октября 2016 года.
  6. 1 2 3 Голландский режиссёр Пол Верховен представил в Каннах свой фильм «Она». Дата обращения: 6 октября 2016. Архивировано 9 октября 2016 года.
  7. Изабель Юппер: «Хичкоку понравилось бы». Дата обращения: 6 октября 2016. Архивировано 7 октября 2016 года.
  8. Elle (2016). Дата обращения: 7 октября 2016. Архивировано 11 октября 2016 года.
  9. Elle. Дата обращения: 7 октября 2016. Архивировано 1 августа 2018 года.
  10. ELLE — Rang I — VO — Cannes 2016. Дата обращения: 7 октября 2016. Архивировано 22 декабря 2020 года.
  11. Cannes 2016: Ken Loach’s 'I, Daniel Blake' wins Palme d’Or; Xavier Dolan takes Grand Prix. Дата обращения: 6 октября 2016. Архивировано 9 октября 2016 года.
  12. ‘Elle,’ Starring Isabelle Huppert as a Rape Victim Who Turns the Tables, Rivets Critics. Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 17 мая 2018 года.
  13. Сделаем Америку снова. Архивная копия от 28 ноября 2016 на Wayback Machine «Коммерсантъ-Weekend» № 40 от 25.11.2016, стр. 34
  14. Лучшие фильмы — 2016: Выбор редакции КиноПоиска Архивная копия от 20 апреля 2018 на Wayback Machine — новости на КиноПоиске
  15. 10 лучших фильмов 2016 года: версия Антона Долина — Афиша Daily. Дата обращения: 19 апреля 2018. Архивировано 20 апреля 2018 года.

Ссылки править