Патросиниу, Жозе ду — Другие языки