Референдумы в Швейцарии (2018)

Референдумы в Швейцарии проходили 4 марта, 10 июня, 23 сентября и 25 ноября 2018 года. Всего в 2018 году прошло десять голосований.

Мартовские референдумы править

Два референдума прошли 4 марта. Первый касался Федерального декрета по новому финансовому регулированию 2021, который расширял право федерального правительства облагать налогом на добавленную стоимость и прямым федеральным налогом до 2035 года[1]. Декрет был одобрен 84% голосов «за». Второй референдум был гражданской инициативой «Да — отмене оплаты за радио и телевидение». Инициатива была направлена на отмену оплаты лицензии, которая обеспечивает бо́льшую часть фондов Швейцарского общества радио и телевидения, швейцарской общественной организации, осуществляющей телерадиовещание[1]. Это предложение в 2017 году было отвергнуто Федеральным собранием страны,[2]. Референдум также отверг предложение 72% голосов «против».

Результаты править

Вопрос «За» «Против» Недейств./
пустых
бюлл.
Всего
голосов
Действ.
бюлл.
Явка Кантонов «За» Кантонов «Против» Результат
Голоса % Голоса % Кантонов Полу
кантонов
Кантонов Полу
кантонов
Финансовое регулирование 2021 2 358 086 84,1 445 464 15,9 100 497 2 904 047 5 391 090 53,87 20 6 0 0 Одобрен
Отмена оплаты за радио и телевидение 833 837 28,4 2 098 302 71,6 24 215 2 956 354 54,84 0 0 20 6 Отвергнут
Источник: Федеральная канцелярия Швейцарии 1, 2

Июньские референдумы править

Два референдума были проведены 10 июня 2018 года: по инициативе Суверенных денег и Федеральный акт по азартным играм[3].

Инициатива Суверенных денег предполагала дать Национальному банку Швейцарии исключительное право на эмиссию денег, включая банковские деньги.[4] Инициатива была запущена Ассоциацией монетарной модернизации, швейцарской негосударственной организацией, без поддержки каких-либо политических партий.[5] Сбор подписей начался 3 июня 2014 года,[4] а заявка на проведение референдума была подана в Федеральную канцелярию 1 декабря 2015 года после того, как было собрано более 110 тыс. подписей, несмотря на технический характер предложения и без поддержки каких-либо партий или общественных организаций.[5] Инициатива не касалась эмиссии банкнот или чеканки монет, что является монополией Национального банка по Конституции Швейцарии. Федеральное собрание рекомендовало отвергнуть предложение. Национальный банк Швейцарии также выступал против референдума[6]

Результаты править

Вопрос «За» «Против» Недейств./
пустых
бюлл.
Всего
голосов
Действ.
бюлл.
Явка Кантонов «За» Кантонов «Против» Результат
Голоса % Голоса % Кантонов Полу
кантонов
Кантонов Полу
кантонов
Референдум по суверенным деньгам Швейцарии 442 387 24,3 1 379 448 75,7 33,8 0 0 20 6 Отвергнут
Федеральный акт по азартным играм 1 325 982 72,9 492 247 27,1 33,7 Одобрен
Источник: Федеральная канцелярия Швейцарии 1, 2

Сентябрьские референдумы править

Три референдума прошли 23 сентября 2018 года. Первый требовал федеральное правительство рассматривать велодорожки по тому же принципу, что и пешеходные и горные тропы[7]. Второй референдум предлагал федеральному правительству стимулировать пищевые продукты, полученные экологически чистым, гуманным и справедливым путём[8]. Третий референдум фокусировался на сельскохозяйственной политике в отношении небольших и семейных хозяйств и стимулировании устойчивого, диверсифицированного и ГМО-несодержащего сельского хозяйства[9]. Референдум по велодорожкам был одобрен, тогда как инициативы по пищевым продуктам и сельскому хозяйству были отклонены.

Результаты править

Вопрос «За» «Против» Недейств./
пустых
бюлл.
Всего
голосов
Действ.
бюлл.
Явка Кантонов «За» Кантонов «Против» Результат
Голоса % Голоса % Кантонов Полу
кантонов
Кантонов Полу
кантонов
Инициатива по велодорожкам 1 475 165 73,6 529 268 26.,4 37,1 20 6 0 0 Одобрен
Инициатива по справедливо произведённым продуктам 774 827 38,7 1 227 301 61,3 37,0 4 0 16 6 Отвергнут
Сельскохозяйственная политика 628 463 31,6 1 358 712 68,4 36,7 4 0 16 6 Отвергнут
Источник: Федеральная канцелярия Швейцарии 1, 2, 3

Ноябрьские референдумы править

25 ноября прошли три референдума. Первый референдум — по народной инициативе «За достоинство сельскохозяйственных животных (Инициатива за коров с рогами)» о запрете фермерам содержать безрогих коров исключительно по экономическим причинам и компенсации фермерам экономических потерь[10][11][12]. Второй референдум — по народной инициативе «О швейцарском праве в случае иностранных судей (Инициатива о самоопределении)» касался предложения о преимуществе Швейцарской конституции над международными законами в случае, если они противоречат друг другу[13][14]. Третий — факультативный референдум по федеральному закону от 16 марта 2018 года, который разрешает страховым компаниям нанимать частных детективов для слежки за подозреваемыми в злоупотреблении привилегиями социального страхования[15][16][17]

Результаты править

Вопрос «За» «Против» Недейств./
пустых
бюлл.
Всего
голосов
Действ.
бюлл.
Явка Кантонов «За» Кантонов «Против» Результат
Голоса % Голоса % Кантонов Полу
кантонов
Кантонов Полу
кантонов
Компенсации фермерам за содержание рогатых коров 1,145,099 45.3 1,383,911 54.7 46.7 4 2 16 4 Отвергнут
Преимущество Швейцарской конституции над международным правом 872,803 33.8 1,712,999 66.2 47.7 0 0 20 6 Отвергнут
Разрешение страховым компаниям нанимать частных детективов 1,666,844 64.7 910,326 35.3 47.5 Одобрен
Источник: Федеральная канцелярия Швейцарии 1, 2, 3

Примечания править

  1. 1 2 Referendum of 4 March 2018 Архивная копия от 13 августа 2018 на Wayback Machine Federal Council
  2. Parliament rejects ‘No Billag’ licence fee initiative Архивная копия от 11 июля 2018 на Wayback Machine SWI, 26 September 2017
  3. Objets de la votation populaire du 10 juin 2018 Архивная копия от 12 июня 2018 на Wayback Machine [Objects of the popular vote of 10 June 2018] Federal Chancellery of Switzerland
  4. 1 2 Initiative populaire fédérale « Pour une monnaie à l'abri des crises : émission monétaire uniquement par la Banque nationale ! (Initiative Monnaie pleine) » Архивная копия от 12 июня 2018 на Wayback Machine Federal Chancellery of Switzerland
  5. 1 2  (фр.) « Monnaie pleine : une opportunité unique en Suisse pour changer la monnaie » Архивная копия от 13 августа 2020 на Wayback Machine, La Revue durable, number 60 titled « Des monnaies pour une prospérité sans croissance », winter-spring 2017-2018, pages 26–29.
  6. "Sovereign money scheme would hurt Swiss economy - SNB chairman" Архивная копия от 16 июня 2018 на Wayback Machine, Reuters, 16 January 2018
  7. Direct counter-proposal to the Bike Initiative (англ.). admin.ch. Дата обращения: 23 августа 2018. Архивировано 24 августа 2018 года.
  8. Fair Food Initiative (англ.). admin.ch. Дата обращения: 23 августа 2018. Архивировано 24 августа 2018 года.
  9. Federal Popular Initiative For food sovereignty (англ.). admin.ch. Дата обращения: 23 августа 2018. Архивировано 24 августа 2018 года.
  10. Horned Cow Initiative. Admin.ch. Дата обращения: 17 ноября 2018. Архивировано 18 ноября 2018 года.
  11. Vuilleumier, Marie Are cows happier with their horns? Swissinfo (26 октября 2018). Дата обращения: 17 ноября 2018. Архивировано 18 ноября 2018 года.
  12. Nebehay, Stephanie Cows with or without horns? Swiss to vote on Sunday. Reuters (20 ноября 2018). Дата обращения: 20 ноября 2018. Архивировано 20 ноября 2018 года.
  13. Self-determination Initiative. Admin.ch. Дата обращения: 17 ноября 2018. Архивировано 18 ноября 2018 года.
  14. Bondolfi, Sibilla ‘Swiss law first’ initiative: what’s at stake? Swissinfo (25 октября 2018). Дата обращения: 17 ноября 2018. Архивировано 18 ноября 2018 года.
  15. Statutory basis for monitoring claimants. Admin.ch. Дата обращения: 17 ноября 2018. Архивировано 18 ноября 2018 года.
  16. Tognina, Andrea Big Brother on the doorstep? Swissinfo (27 октября 2018). Дата обращения: 17 ноября 2018. Архивировано 18 ноября 2018 года.
  17. Swiss voters to decide on fate of ‘social detectives’. Swissinfo (5 июля 2018). Дата обращения: 17 ноября 2018. Архивировано 18 ноября 2018 года.

Ссылки править