И́нна Арту́ровна (Арташе́совна) Тертеря́н (10 января 1933, Москва[1] — 8 января 1986, там же) — советский критик, литературовед-испанист и латиноамериканист. Доктор филологических наук (1975).

Инна Артуровна Тертерян
Дата рождения 10 января 1933(1933-01-10)
Место рождения
Дата смерти 8 января 1986(1986-01-08) (52 года)
Место смерти Москва, СССР
Страна
Место работы
Альма-матер МГУ (1956)
Учёная степень доктор филологических наук

Биография править

Окончила романо-германское отделение филологического факультета МГУ в 1956 году[2]. Сотрудник Института мировой литературы (1956—1986), с 1974 года старший научный сотрудник[2]. Доктор филологических наук c 1975 года. Автор трудов по литературе Испании, Португалии, Латинской Америки XIX—XX веков, поэтике романтизма. Ответственный редактор VI тома и совместно с Е. А. Костюкович автор глав об испанской и бразильской литературах в многотомной «Истории всемирной литературы»[3]. Автор глав о бразильской литературе в академическом издании «История литератур Латинской Америки», многих статей, предисловий и послесловий[2]. Подготовила к изданию том 143 Библиотеки всемирной литературы «Испанские поэты XX века» (совместно с Л. Осповатом).

Первый муж Тертерян — киновед Л. К. Козлов, их сын — историк литературы и культуры С. Л. Козлов.

Вторым браком замужем за Ильей Моисеевичем Фрадкиным (1914—1993), литературоведом, специалистом по немецкой литературе.

Оценки править

Д. В. Затонский писал о Тертерян: «Она открывала, вводила в обиход новые писательские имена и ставила доселе нерешенные художественные проблемы»[2].

С. И. Пискунова вспоминала о И. А. Тертерян: «Очень красивая, сильная, необыкновенно умная, умевшая разглядеть во всех „прелестях“, которые дарила человеку советская действительность комическую изнанку, найти компромиссный выход из, казалось бы, немыслимых ситуаций и в то же время, когда было нужно, очень принципиальная… Героическая женщина, несколько лет сражавшаяся со страшной болезнью и ушедшая из жизни совсем молодой <…> Если бы Инна Арташесовна не ушла так рано, то и в российской испанистике, уверена, все было бы по-другому. Этот тот случай, когда человек оказался незаменимым для целой области научного знания»[4].

Признание править

  • 1977 — член-корреспондент Испанской королевской академии литературы и языка[2]

Труды править

  • Эуклидес да Кунья — национальный герой Бразилии. М.: Знание, 1959
  • Образы фольклора в современном реализме Бразилии и модернизм. М., 1964.
  • Бразильский роман XX века. М., 1965
  • Современный испанский роман 1939—1969. М.: Художественная литература, 1972
  • Испытание историей: Очерки испанской литературы XX века. М.: Наука, 1973
  • Человек мифотворящий: О литературе Испании, Португалии и Латинской Америки / Составители И. М. Фрадкин, С. Л. Козлов; предисловие Д. В. Затонского. — М. : Советский писатель, 1988. — 560 с. — ISBN 5-265-00429-7.

Примечания править

  1. Кутейщикова В. Н. Тертерян, Инна Артуровна // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М. : Советская энциклопедия, 1962—1978.
  2. 1 2 3 4 5 Тертерян, 1988, Затонский Д. Об авторе и его книге, с. 5.
  3. Титульные листы // История всемирной литературы : [арх. 4 января 2017] : в 9 т. / Отв. редактор: И. А. Тертерян. — М. : Наука, 1989. — Т. 6. — С. 3. — ISBN 5-02-011345-X.
  4. «Дон Кихот не alter ego Сервантеса» Архивная копия от 2 июля 2018 на Wayback Machine // Gorky.media, 14.06.2018