Тит Ливий Фруловези, или Фруловизий (англ. Tito Livio Frulovisi, или Titus Livius of Forli, итал. Tito Livio da Forli, лат. Titus Livius de Frulovisi, или Titus Livius de Frulovisiis; около 1400 — 1456[2][3] или 1457[4][5]) — итальянский поэт, историк и гуманист, автор «Жизни Генриха V» (лат. Vita Henrici Quinti).

Тит Ливий Фруловези
Дата рождения около 1400[1]
Место рождения
Дата смерти не ранее 1456[1]
Род деятельности писатель
Язык произведений латынь

Биография править

Настоящее имя не установлено. Родился около 1400 года[6] в Форли недалеко от Феррары[7]. Несмотря на то, что в сохранившихся посланиях к нему известный историк и гуманист Леонардо Бруни и венецианский юрист и клирик Пьетро Дель Монте  (англ.) называют его «феррарцем» (лат. Ferrariensis)[8], английский историк и антикварий XVIII века Томас Хирн  (англ.) считал его выходцем из Фриули и называл «фриульцем» (лат. Forojuliensis)[9].

Известно, что вскоре после рождения он вместе со своим отцом Доменико переехал в Венецию, где в 1414—1419 годах учился в школе Гуарино Гуарини вместе с Дель Монте и где написал свои первые произведения — комедии, ставившиеся ещё школярами. Затем изучал право в Падуанском университете. Свободно владел латынью и греческим. В акте из венецианского архива от 12 апреля 1429 года упоминается в качестве ректора школы в приходе Сан-Бассо  (англ.).

В первой половине 1430-х годов служил нотариусом в Неаполе, вернувшись затем в Феррару, чтобы заниматься преподавательской работой и сочинительством. Поступил на службу к правящему дому Эсте, которому посвятил свой диалог «Республика» (лат. De Republica), написанный в 1434 году.

В 1436 году, совершив путешествие по Европе через Альпы, прибыл в Англию по приглашению Хэмфри Ланкастера, герцога Глостерского, поддерживавшего отношения со ставшим там незадолго до этого папским нунцием Пьетро дель Монте[10]. Согласно письму к нему Леонардо Бруни от 13 декабря 1437 года, исполнял обязанности секретаря герцога. Сделавшись затем придворным поэтом Хэмфри Ланкастера, познакомил его с итальянской литературой и ораторским искусством, обратившись по его просьбе к биографии его брата — покойного короля Генриха V (1413—1422). Согласно утверждению Т. Хирна, ссылавшегося на некий несохранившийся документ, по завершении работы Фруловези представил своё сочинение королю Генриху VI, сделавшего его «одним из своих тайных советников»[9].

В 1438 году покинул Англию, вернувшись на родину. В июле 1439 года ненадолго остановился в Венеции, откуда, будучи обременённым долгами, обратился за помощью к дель Монте. В начале 1440-х годов проживал в Милане при дворе герцога Филиппо Мария Висконти, ужиться с которым не смог. Отправился во Францию, где окончил факультет искусства и медицины в Тулузе, а затем переехал в Арагон, где проживал в Барселоне, изучая, в числе прочего, медицину.

Умер не ранее 1456 года, которым датировано письмо к нему в Венецию от Лодовико Фоскарини, просившего его о медицинской помощи[8].

Сочинения править

Из сочинений Тита Ливия Фруловези наиболее известна «Жизнь Генриха V» (лат. Vita Henrici Quinti), написанная в 1437 году на латыни и сопровождённая посвящением правящему королю Генриху VI.

Она считалась наиболее ранней посмертной биографией короля, хотя в основу её положена была анонимная рифмованная «Жизнь и деяния Генриха V» (лат. Vita et Gesta Henrici Quinti), приписывавшаяся английскому хронисту Томасу Элмхему (ум. 1427 или 1440)[11].

Последнее сочинение, автора которого сегодня принято называть «Псевдо-Элмхемом», впервые издано было в 1727 году Томасом Хирном  (англ.)[12], а в 1858 году опубликовано Чарльзом А. Коулом в «Памятниках истории Генриха V» (англ. Memorials of Henry V).

Другими источниками, использованными Фруловези, были хроники Томаса Уолсингема, а также письма покойного короля, предоставленные ему герцогом Хэмфри Ланкастером.

«Жизнь Генриха V» Фруловези вдохновила английских авторов на создание собственных биографий короля, сыграв важную роль в формировании его образа как идеального правителя, талантливого полководца и образцового рыцаря[13].

Уже в середине XV столетия сочинение Фруловези, получившее широкую известность не только в Англии, но и в Европе, перевёл на итальянский язык гуманист Пьетро Кандидо Дечембрио, а в начале XVI века, при короле Генрихе VIII, появился его английский перевод. Возможно, его использовал в оригинале или в пересказе других авторов Уильям Шекспир при работе над своей исторической хроникой «Генрих V» (1599)[14]. В 1716 году его опубликовал в Оксфорде с собственными комментариями вышеупомянутый Томас Хирн.

Из других произведений Фруловези, написанных в Англии, заслуживает интереса поэма Humfroidos (1438), посвящённая подвигам герцога Глостерского в Столетней войне, носящая откровенно агитационно-пропагандистский характер[15].

В собрании Колледжа Св. Иоанна в Кембридже сохранились рукописи семи латинских комедий Фруловези[16], пять из которых написаны были между 1432 и 1435 годами в Венеции[8].

Публикации править

  • Opera hactenus inedita T. Livii de Frulovisiis de Ferraria. Edited by C. W. Previté-Orton. — Cambridge, 1932.
  • Tito Livio Frulovisi. Oratoria. Edizione critica, traduzione e commento a cura di Cristina Cocco. — Firenze: Edizioni del Galluzzo, 2010.
  • Tito Livio Frulovisi. Peregrinatio. Edizione critica, traduzione e commento a cura di Clara Fossati. — Firenze: Sismel-Edizioni del Galluzzo, 2012.
  • Tito Livio Frulovisi. Emporia. Edizione critica, traduzione e commento a cura di Clara Fossati. — Firenze: Edizioni del Galluzzo, 2014.
  • Tito Livio Frulovisi. Hunfreidos. Edizione critica, introduzione e commento a cura di Cristina Cocco. — Firenze: Sismel-Edizioni del Galluzzo, 2015. — 182 p. — ISBN 978-8884505897.

Примечания править

  1. 1 2 3 Arbizzoni G. FRULOVISI, Tito Livio de' // Dizionario Biografico degli Italiani (итал.) — 1960. — Vol. 50.
  2. Curry Anne. Livio, Tito, dei Frulovisi Архивная копия от 11 июля 2019 на Wayback Machine // Oxford Dictionary of National Biography. — Oxford University Press, 2004.
  3. Frulovisi, Tito Livio Архивная копия от 7 января 2021 на Wayback Machine // Treccani. Enciclopedia online.
  4. Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека и др. Record #104335920 // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.
  5. CERL Thesaurus Архивная копия от 7 января 2021 на Wayback Machine — Консорциум европейских научных библиотек.
  6. Szakolczai A. Comedy and the Public Sphere: The Rebirth of Theatre as Comedy and the Genealogy of the Modern Public arena. — Abingdon-on-Thames, 2012. — p. 145.
  7. Калмыкова Е. В. Образы войны в исторических представлениях англичан позднего Средневековья. — М., 2010. — С. 494.
  8. 1 2 3 Arbizzoni G. Frulovisi, Tito Livio de Архивная копия от 11 июля 2019 на Wayback Machine // Dizionario Biografico degli Italiani. — Vol. 50. — Roma, 1998.
  9. 1 2 Tait J. Livius, Titus Архивная копия от 11 июля 2019 на Wayback Machine // Dictionary of National Biography. — Vol. 33. — London, 1893. — p. 405.
  10. Saygin S. Humphrey, Duke of Gloucester (1390—1447) and the Italian Humanists. — Leiden; Boston, 2002. — p. 4.
  11. Rundle D. The Unoriginality of Tito Livio Frulovisi’s «Vita Henrici Quinti» // The English Historical Review. — Vol. CXXIII. — Oxford University Press, 2008. — pp. 1109–1131.
  12. Калмыкова Е. В. Образы войны в исторических представлениях англичан… — С. 490.
  13. Калмыкова Е. В. Образы войны в исторических представлениях англичан… — С. 113.
  14. Szakolczai A. Comedy and the Public Sphere. — p. 146.
  15. Калмыкова Е. В. Образы войны в исторических представлениях англичан… — С. 495.
  16. Previté Orton C. W. The Earlier Career of Titus Livius de Frulovisiis // The English Historical Review. — Vol. 30. — № 117. — Jan., 1915. — p. 74.

Литература править

  • Калмыкова Е. В. Образы войны в исторических представлениях англичан позднего Средневековья. — М.: Квадрига, 2010. — 684 с. — (Исторические исследования). — ISBN 978-5-91791-012-3.
  • Tait James. Livius, Titus // Dictionary of National Biography. — Volume 33. — London: Smith, Elder & Co, 1893. — p. 405.
  • Previté Orton C. W. The Earlier Career of Titus Livius de Frulovisiis // The English Historical Review. — Volume 30. — № 117 (Jan.). — Oxford University Press, 1915. — pp. 74–78.
  • Sabbadini R. Tito Livio Frulovisio umanista del sec. XV // Giornale storico della Letteratura italiana. — Volume CIII. — Torino, 1934. — pp. 55–81.
  • King M. L. Venetian Humanism in an Age of Patrician Dominance. — Princeton, 1986. — pp. 377–378.
  • Arbizzoni Guido. Frulovisi, Tito Livio de // Dizionario biografico degli Italiani. — Volume 50. — Roma: Istituto dell’Enciclopedia Italiana, 1998. — pp. 646–650.
  • Saygin Susanne. Humphrey, Duke of Gloucester (1390—1447) and the Italian Humanists. — Leiden; Boston: Brill, 2002. — xvi, 312 p. — ISBN 978-90-04-24758-1. — (Brill’s Studies in Intellectual History, 2001. Vol. 105).
  • Rundle D. Tito Livio Frulovisi, and the place of comedies in the formation of a humanist’s career // Studi Umanistici Piceni. — Volume XXIV. — Sassoferrato, 2004. — pp. 193–202.
  • Rundle D. The Unoriginality of Tito Livio Frulovisi’s «Vita Henrici Quinti» // The English Historical Review. — Volume CXXIII. — Oxford University Press, 2008. — pp. 1109–1131.
  • Szakolczai Arpad. Comedy and the Public Sphere: The Rebirth of Theatre as Comedy and the Genealogy of the Modern Public arena. — Abingdon-on-Thames: Routledge, 2012. — 358 p. — ISBN 978-1-136-17255-7.

Ссылки править