Трудное прощание (англ. The Hard Goodbye) — первый комикс в серии «Город грехов». До издания последующих назывался просто Город грехов (англ. Sin City).

Трудное прощание
The Hard Goodbye
Обложка второго русскоязычного издания
Обложка второго русскоязычного издания
История
Издатель Dark Horse Comics
Формат ограниченная серия
Периодичность Ежемесячная
Дата публикации апрель 1991 — май 1992
Персонажи Марв, Голди, Венди, Кевин
Создатели
Автор Фрэнк Миллер
Сценарист Фрэнк Миллер
Художник Фрэнк Миллер
Шрифт Фрэнк Миллер[d]

История публикаций править

Впервые сюжет был издан под названием «Город грехов» в апреле 1991 года в серии Dark Horse 5th Anniversary Special по частям и продолжен в мае 1991 — июне 1992 в номерах 51-62 антологии Dark Horse Presents. Перепечатан как «Город Грехов (Трудное прощание)» в январе 1993 году.

В 2001 году роман выпущен в твёрдой обложке как графический роман.

В 2005 году к премьере фильма по комиксу роман был переиздан в меньшем формате с обложкой в стилистике фильма, разработанной дизайнером Чипом Киддом.

В России впервые комикс был издан издательством «Амфора» в 2005 году к премьере фильма по комиксу. Автором перевода выступил Дмитрий Пучков, известный под псевдонимом Goblin. Издание имело кинообложку (кадр из фильма с Микки Рурком в роли Марва), на которой отсутствовало название «Трудное прощание», только «Город грехов».

Роман был переиздан в 2013 году с тем же переводом, но с новой обложкой.

Сюжет править

Громила Марв знакомится с невероятно красивой девушкой по имени Голди. Они проводят ночь вместе, но на утро Марв находит Голди мёртвой. И теперь Марв пойдёт по трупам, чтобы узнать, кто убил единственную девушку, которая была добра к нему.

Критика править

Фрэнк Миллер получил за комикс ряд наград премии Эйснера:

  • Номинации
    • «Лучший отдельный выпуск или история» в 1992 году.[1]
    • «Лучший писатель/художник или команда писатель/художник» в 1992 году.[1]
    • «Лучший художник» в 1992 году.[1]
    • «Лучший писатель» в 1993 году.[2]
    • «Лучшая сериализированная история» в 1993 году.[2]
  • Победы
    • «Лучший графический альбом: перепечатка» (современный материал) в 1993 году.[2]
    • «Лучший Пенсиллер/Инкер, черно-белая публикация» в 1993 году.[2]
    • «Лучший писатель/художник» в 1993 году.[2]

Экранизация править

Сюжет комикса стал основой для одной из трёх новелл фильма «Город грехов». Микки Рурк сыграл Марва, Джейми Кинг — Голди и Венди, Рутгер Хауэр — Кардинала Рорка, Элайджа Вуд — Кевина Рорка.

Примечания править

  1. 1 2 3 1992 Will Eisner Comic Industry Award Nominees and Winners. Дата обращения: 2 февраля 2014. Архивировано 8 ноября 2013 года.
  2. 1 2 3 4 5 1993 Will Eisner Comic Industry Award Nominees and Winners. Дата обращения: 2 февраля 2014. Архивировано 16 октября 2013 года.

Ссылки править