Церетели, Михаил Георгиевич

Михаил (Михако) Георгиевич Церетели
Михаил (Михако) Георгиевич Церетели
	груз. მიხეილ (მიხაკო) გიორგის ძე წერეთელი
Имя при рождении	груз. მიხეილ წერეთელი
Дата рождения	23 декабря 1878
Место рождения	Цхруквети[d], Кутаисская губерния, Российская империя;
Дата смерти	2 марта 1965 (86 лет)
Место смерти	Мюнхен, Бавария, ФРГ
Страна	Грузия;
Род деятельности	дипломат, археолог, историк, преподаватель университета, востоковед
Награды и премии	; Орден Св. Царицы Тамар (1915)
	Медиафайлы на Викискладе

Михаил Георгиевич Церетели (груз. მიხეილ გიორგის ძე წერეთელი, нем. Michael von Zereteli; 23 декабря 1878, Цхруквети^[d], Кутаисская губерния, Российская империя — 2 марта 1965, Мюнхен, Бавария, ФРГ) — грузинский князь, историк, филолог, социолог, публицист и дипломат.

Биография править

Из княжеской семьи. Младший брат Василия Церетели (1862—1937).

В студенческие годы принимал участие в грузинском национально-демократическом движении. В 1907 вместе с Варламом Черкезишвили и Георгием Гвазава издавал «Грузинскую мысль».

Окончил Гейдельбергский университет (1911 год), в 1913 году защитил диссертацию. В 1914—1918 годах преподавал в Гейдельбергском университете.

Одновременно с этим в 1914—1917 годах был одним из лидеров Комитет независимости Грузии; в этом качестве тайно посетил Грузию для переговоров с лидером грузинских меньшевиков Ноем Жорданией.

После объявления независимости Грузии в 1918 году был послом Грузинской Демократической Республики в Швеции и Норвегии, затем в 1919 году вернулся в Грузию в качестве профессора Тбилисского университета.

Члены грузинской дипломатической делегации в Берлине, 1918 год. Стоят, слева-направо: Спиридон Кедиа, Георгий Мачабели и Михаил Церетели. Сидят, слева-направо: Нико Николадзе, Акакий Чхенкели и Зураб Авалишвили

После оккупации Грузии советскими войсками в марте 1921 года эмигрировал. В 1921—1933 годах профессор Брюссельского, в 1933—1945 годах — Берлинского университета. С 1945 года жил и работал в Мюнхене.

В годы эмиграции входил в организацию грузинских политических эмигрантов в Европе — Грузинский национальный комитет. В 1925—1954 годах был одним из лидеров грузинской патриотической политической организации «Тетри Гиорги» («Белый Гиорги»).

Похоронен на Левильском кладбище.

Научная деятельность править

М. Церетели сидит крайний справа

Научные труды Церетели посвящены истории Грузии и вообще Кавказа. Он, в частности, опубликовал сравнительный анализ шумерского и грузинского языков (монография «Шумерский и грузинский», Тифлис, 1912, на грузинском языке; дополненный английский перевод — в лондонском «Journal of the Royal Asiatic Society», вып. 45-48, 1913—1916), монографию «Страна хеттов, её народы, языки, история и культура» (Стамбул, 1924, на грузинском языке), книги «Грузия и мировая война» (нем. Georgien und der Weltkrieg; Цюрих (по другим сведениям Потсдам), 1915) и «Расовые и культурные проблемы Кавказа» (нем. Rassen- und Kulturprobleme des Kaukasus; Берлин, 1916, издание Германско-грузинского общества). В 1955 году Церетели издал свой перевод поэмы Шоты Руставели «Витязь в тигровой шкуре» на немецкий язык (Der Ritter im Pantherfell. München, 1955).

Сочинения править

Sumerian and Georgian: a study in comparative philology // JRAS, 1913—1916 — № 45-48.
Georgien und der Weltkrieg. [Potsdam], [1915] (2-е издание — Weimar: Kiepenheuer, 1916; английская версия — Georgia and the war. Zürich: Orient Publishing Company, 1916).
La Géorgie et la guerre actuelle. Zürich: Orient-Verl., 1915 (2-е издание — Lausanne: Libraire Nouvelle, 1917).
Rassen- und Kulturprobleme des Kaukasus // Osteuropäische Zukunft, 1916 — № 3-5. S. 38-40, 57-59, 75-78.
Rassen- und Kulturprobleme des Kaukasus. Berlin: Welt-Verlag, 1916.
Les droits du peuple géorgien: rapport présenté au IIIe congrès de l’Union des Nationalités tenu à Lausanne au mois de juin 1916. Lausanne: Union des Nationalités, 1916.
Die Befreiung Polens und das Nationalitätenprinzip bei den Zentralmächten und bei der Entente. Bern: F. Wyss, 1917.
Die Rechte Georgiens. Berlin: Der neue Orient, 1917.
Gilgamesiani. Babilonusi eposi. Istanbul, 1924.
Die neuen ḫaldischen Inschriften König Sardurs von Urarṭu (um 750 v. Chr.): Ein Beitrag zur Entzifferung des Ḫaldischen. Heidelberg: C. Winter, 1928.
Études Ourartéennes. Paris: Pr. Univ. de France, 1953—1959.
Das Leben des Koenige Dawith (Dawith II. 1089—1125)// Bedi Kartlisa (Revue de Kartvelologie), 1957 — № 2-3, pp. 45-73.
Das Sumerische und das Georgische // BK, 1959 — № 32-33.

Литература о М. Церетели править

Леван З. Урушадзе, К истории грузинской ратриотической политической организации «Тетри Гиорги».- Ж. «Амирани», XXI, Монреаль-Тбилиси, 2009, ст. 166—204 (на груз. языке).
Леван З. Урушадзе, Бессмертие духа (Михако Церетели), изд-во «Артануджи», Тбилиси, 2012, 258 ст. (на груз. языке).

См. также править

Церетели