Чемпионат Европы по кёрлингу 2013

39-й чемпионат Европы по кёрлингу прошёл с 22 по 30 ноября 2013 года в Ставангере (Норвегия) с участием 26 мужских и 20 женских национальных сборных команд. Чемпионский титул у мужчин в 8-й раз в своей истории выиграла сборная Швейцарии, у женщин — в 19-й раз сборная Швеции.

Чемпионат Европы по кёрлингу 2013
European Curling Championships 2013 Ставангер
Время проведения	22—30 ноября
Число участников	26 (мужчины) 20 (женщины)
Официальный сайт	ecc2013.curlingevents.com
2012 2014

Мужской турнир
Число участников	10 (А) + 16 (В)
Официальный сайт	ecc2013.curlingevents.com
Итоговая расстановка
Чемпион	Швейцария
Второе место	Норвегия
Третье место	Шотландия
Статистика турнира
Сыграно матчей	115
2012 2014

Женский турнир
Число участников	10 (А) + 10 (В)
Официальный сайт	ecc2013.curlingevents.com
Итоговая расстановка
Чемпион	Швеция
Второе место	Шотландия
Третье место	Швейцария
Статистика турнира
Сыграно матчей	103
2012 2014

Команды-участницы

Состав участников группы «А» мужского и женского турниров определён по итогам чемпионата Европы 2012 — 8 лучших команд группы «А» и две лучшие группы «В».

Мужчины

• Группа А: Дания, Латвия, Норвегия, Россия, Финляндия, Франция, Чехия, Швейцария, Швеция, Шотландия.
• Группа В: Австрия, Англия, Бельгия, Венгрия, Германия, Испания, Италия, Литва, Нидерланды, Польша, Румыния, Словакия, Турция, Уэльс, Хорватия, Эстония.

Женщины

• Группа А: Германия, Дания, Италия, Латвия, Норвегия, Россия, Чехия, Швейцария, Швеция, Шотландия.
• Группа В: Австрия, Англия, Беларусь, Венгрия, Испания, Польша, Словения, Турция, Финляндия, Эстония.

Система проведения чемпионата

И у мужчин и у женщин соревнования проводились в двух группах — А (основной дивизион) и В (второй по значимости дивизион).

Мужчины

• Группа А. На предварительном этапе 10 команд провели однокруговой турнир, по результатам которого четвёрка лучших вышла в плей-офф (в случае равенства побед проводились дополнительные матчи за выход в плей-офф — тай-брейк). Две лучшие команды провели матч за прямое попадание в финал (плей-офф-1). 3-я и 4-я команды играли за выход в полуфинал (плей-офф-2). В полуфинале встретились проигравший в первом матче и победивший во втором. В финале золотые награды оспорили победители плей-офф-1 и полуфинала. 3-е место разыгрывают, проигравшие в плей-офф-2 и полуфинале. Две худшие команды по итогам предварительного этапа выбывают в группу В.
• Группа В. 16 команд, составивших группу В на предварительном этапе разделены на две подгруппы, где провели однокруговые турниры. По их итогам по две лучшие команды из подгрупп вышли плей-офф. Победители подгрупп провели матч за прямое попадание в финал (плей-офф-1). Вторые команды играли за выход в полуфинал (плей-офф-2). Дальнейшая схема розыгрыша аналогична как в группе А. Финалисты выходят в группу А следующего чемпионата Европы.

Женщины

Система розыгрыша аналогична мужской. Разница лишь в количестве команд-участниц группы В (10 сборных) и отсутствия среди них деления на подгруппы.

Мужской турнир (группа А)

Составы команд

Команда	Скип	Третий	Второй	Ведущий	Запасной
Дания	Расмус Стьерне	Йонни Фредериксен	Миккель Поульсен	Троэльс Харри	Ларс Виландт
Латвия	Ритварс Гулбис	Нормундс Шаршунс	Айварс Авотиньш	Артурс Герхардс	Райвис Бушманис
Норвегия	Томас Ульсруд	Торгер Нергор	Кристофер Све	Ховард Вад Петерссон	Маркус Хойберг
Россия	Андрей Дроздов	Евгений Архипов	Алексей Стукальский	Пётр Дрон	Александр Козырев
Финляндия	Томи Рантамяки	Тони Анттила	Пекка Пеура	Йерму Пёллянен	Киммо Илвонен
Франция	Жоффруа Венсан	Гийом Венсан	Родольф Венсан	Фредерик Буттуден	Том Беррен
Чехия	Иржи Снитил	Мартин Снитил	Якуб Бареш	Марек Выдра	Индржих Кицбергер
Швейцария	Свен Михель	Клаудио Пец	Сандро Тролье	Симон Гемпелер	Бенуа Шварц
Швеция	Никлас Эдин	Себастьян Краупп	Фредрик Линдберг	Виктор Челль	Оскар Эрикссон
Шотландия	Дэвид Мёрдок	Грег Драммонд	Скотт Эндрюс	Майкл Гудфеллоу	Томас Брюстер

Предварительный этап

М	Команда	И	В	П
1	Норвегия	9	8	1
2	Швейцария	9	7	2
3	Дания	9	7	2
4	Шотландия	9	7	2
5	Швеция	9	5	4
6	Россия	9	4	5
7	Чехия	9	3	6
8	Латвия	9	2	7
9	Франция	9	1	8
10	Финляндия	9	1	8

23 ноября

1 сессия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швейцария 1 2 0 1 0 4 0 5 X X 13 Франция 0 0 1 0 1 0 1 0 X X 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Дания 3 0 0 0 2 0 4 0 1 X 10 Шотландия 0 1 1 1 0 1 0 2 0 X 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Россия 0 1 1 1 0 0 1 1 0 2 7 Финляндия 0 0 0 0 2 1 0 0 1 0 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швеция 0 2 0 1 3 0 2 X X X 8 Чехия 0 0 1 0 0 1 0 X X X 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Норвегия 0 2 1 0 3 0 0 1 0 X 7 Латвия 0 0 0 1 0 1 1 0 1 X 4

2 сессия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Дания 0 1 0 1 0 0 3 0 1 X 6 Чехия 1 0 1 0 1 0 0 1 0 X 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швеция 1 0 2 1 0 1 0 0 0 1 6 Швейцария 0 1 0 0 2 0 0 1 1 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Норвегия 3 2 2 0 2 0 X X X X 9 Франция 0 0 0 2 0 1 X X X X 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Итого Латвия 1 1 0 1 0 1 2 1 0 0 1 8 Финляндия 0 0 2 0 2 0 0 0 1 2 0 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 0 2 0 2 0 2 1 0 X X 7 Россия 0 0 1 0 1 0 0 1 X X 3

24 ноября

3 сессия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 0 0 2 3 0 3 0 1 X X 9 Финляндия 0 1 0 0 2 0 1 0 X X 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Латвия 0 0 1 0 3 0 2 2 0 X 8 Франция 1 1 0 2 0 1 0 0 1 X 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швейцария 0 1 1 1 0 1 0 0 1 X 5 Чехия 0 0 0 0 1 0 0 2 0 X 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Норвегия 1 0 1 2 1 0 1 1 X X 7 Россия 0 1 0 0 0 1 0 0 X X 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Дания 0 2 1 2 0 2 2 X X X 9 Швеция 0 0 0 0 3 0 0 X X X 3

4 сессия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Итого Норвегия 1 0 2 0 0 1 0 0 2 0 1 7 Швеция 0 1 0 1 2 0 1 0 0 1 0 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Чехия 0 0 3 0 0 2 0 0 1 2 8 Россия 1 0 0 2 0 0 2 1 0 0 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Дания 2 1 1 0 2 0 0 X X X 6 Латвия 0 0 0 1 0 0 1 X X X 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Франция 2 1 0 0 1 0 1 0 0 1 6 Финляндия 0 0 1 1 0 2 0 1 0 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швейцария 1 0 0 0 2 0 2 0 3 X 8 Шотландия 0 1 1 0 0 2 0 2 0 X 6

25 ноября

5 сессия

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Дания 0 0 0 2 1 0 0 4 0 X 7 Россия 0 0 2 0 0 0 1 0 1 X 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Норвегия 0 0 1 0 2 3 0 1 0 1 8 Швейцария 0 2 0 1 0 0 1 0 2 0 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швеция 0 1 0 1 0 2 0 2 0 Х 6 Франция 0 0 0 0 1 0 1 0 0 Х 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 0 0 2 0 2 0 0 1 0 2 7 Латвия 1 0 0 2 0 1 1 0 1 0 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Итого Финляндия 0 2 0 1 0 3 0 2 1 0 2 11 Чехия 1 0 2 0 3 0 1 0 0 2 0 9

26 ноября

:6 сессия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Норвегия 0 3 1 1 2 0 3 Х X X 10 Финляндия 2 0 0 0 0 2 0 Х X X 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Дания 1 1 0 3 0 4 Х Х Х X 9 Франция 0 0 1 0 1 0 Х Х Х X 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 0 2 0 3 1 0 2 0 1 X 9 Чехия 1 0 1 0 0 2 0 1 0 X 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Россия 0 1 1 0 1 0 1 0 0 2 6 Швеция 0 0 0 1 0 2 0 2 0 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швейцария 0 1 0 0 3 0 0 2 0 1 7 Латвия 0 0 1 1 0 0 1 0 3 0 6

7 сессия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 1 0 0 2 0 5 0 0 1 Х 9 Швеция 0 0 2 0 2 0 0 1 0 Х 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Россия 3 1 0 2 0 0 0 1 0 Х 7 Латвия 0 0 1 0 1 0 1 0 1 Х 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швейцария 0 1 0 1 0 2 4 0 1 0 9 Финляндия 0 0 3 0 1 0 0 2 0 1 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Норвегия 2 1 1 0 0 2 0 0 1 Х 7 Дания 0 0 0 0 1 0 1 1 0 Х 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Чехия 0 2 0 1 0 0 0 0 0 4 7 Франция 1 0 1 0 1 0 1 1 1 0 6

27 ноября

8 сессия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швейцария 0 0 2 0 3 0 1 2 X X 8 Россия 0 1 0 1 0 1 0 0 X X 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Норвегия 0 2 0 0 2 1 0 0 1 0 6 Чехия 1 0 1 0 0 0 1 0 0 1 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швеция 1 1 0 2 2 0 1 0 Х X 7 Латвия 0 0 1 0 0 1 0 1 Х X 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 0 2 0 3 3 1 Х Х Х Х 9 Франция 1 0 1 0 0 0 Х Х Х Х 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Дания 0 3 1 0 0 0 1 0 0 3 8 Финляндия 1 0 0 1 2 0 0 1 0 0 5

9 сессия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Чехия 0 2 0 2 0 2 1 1 Х Х 9 Латвия 2 0 1 0 1 0 0 0 Х Х 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швеция 0 0 4 0 0 1 0 0 3 Х 8 Финляндия 2 0 0 0 1 0 1 1 0 Х 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 1 0 1 1 1 0 0 1 0 1 6 Норвегия 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швейцария 0 2 0 1 0 1 0 0 0 1 5 Дания 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Россия 0 2 0 0 3 1 2 0 2 Х 7 Франция 0 0 0 1 0 0 0 1 0 Х 6

Плей-офф

	Четвертьфинал					Полуфинал					Финал
	1	Норвегия	7
	2	Швейцария	4								1	Норвегия	6
						2	Швейцария	8			2	Швейцария	8
						3	Дания	7
	3	Дания	6
	4	Шотландия	5

	Матч за 3-е место
	Дания	6
	Шотландия	7

28 ноября

За выход в финал 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Норвегия 0 3 0 0 2 0 0 2 0 X 7 Швейцария 0 0 0 1 0 0 2 0 1 X 4

За выход в полуфинал 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Дания 1 0 1 0 0 2 0 1 0 1 6 Шотландия 0 2 0 1 1 0 1 0 0 0 5

Полуфинал

29 ноября

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Итого
Швейцария	2	0	2	0	1	0	0	2	0	1	8
Дания	0	2	0	1	0	2	0	0	2	0	7

Матч за 3-е место

30 ноября

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Итого
Шотландия	0	1	0	0	3	0	0	1	0	2	7
Дания	2	0	1	0	0	2	0	0	1	0	6

ФИНАЛ

30 ноября

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Итого
Швейцария	0	0	3	0	1	0	0	3	0	1	8
Норвегия	0	2	0	2	0	0	0	0	2	0	6

Мужской турнир (группа В)

Предварительный этап

Подгруппа А М Команда И В П 1 Германия 7 7 0 2-4 Италия 7 5 2 2-4 Эстония 7 5 2 2-4 Англия 7 5 2 5 Турция 7 3 4 6 Испания 7 2 5 7 Румыния 7 1 6 8 Словакия 7 0 7

Подгруппа В М Команда И В П 1 Венгрия 7 7 0 2-3 Нидерланды 7 5 2 2-3 Польша 7 5 2 4 Уэльс 7 4 3 5 Австрия 7 3 4 6 Хорватия 7 2 5 7-8 Литва 7 1 6 7-8 Бельгия 7 1 6

22 ноября:

А. Германия — Словакия 11:2; Англия — Турция 10:2; Италия — Испания 12:4; Эстония — Румыния 10:4.

В. Польша — Бельгия 10:8; Венгрия — Австрия 13:0.

23 ноября:

А. Германия — Турция 7:2; Эстония — Испания 7:6.

В. Венгрия — Литва 8:6; Нидерланды — Австрия 6:4; Польша — Хорватия 6:3; Уэльс — Бельгия 7:2.

24 ноября:

А. Эстония — Турция 5:3; Германия — Испания 10:2; Румыния — Словакия 7:6; Англия — Италия 6:4.

В. Нидерланды — Литва 9:5; Хорватия — Уэльс 9:4.

А. Эстония — Англия 8:2; Италия — Румыния 7:4; Испания — Словакия 7:4.

В. Австрия — Бельгия 10:5; Венгрия — Польша 10:8; Хорватия — Литва 7:5.

25 ноября:

А. Англия — Испания 10:2; Эстония — Словакия 10:4; Германия — Италия 5:3; Турция — Румыния 8:6.

В. Венгрия — Уэльс 8:5; Нидерланды — Бельгия 9:3.

А. Испания — Румыния 8:6; Турция — Словакия 8:4.

В. Уэльс — Польша 9:2; Бельгия — Хорватия 7:6; Австрия — Литва 7:6; Венгрия — Нидерланды 9:8.

26 ноября:

А. Италия — Эстония 7:6; Германия — Англия 5:4.

В. Нидерланды — Хорватия 6:2; Уэльс — Литва 13:2; Венгрия — Бельгия 10:6; Польша — Австрия 6:5.

А. Италия — Словакия 9:7; Англия — Румыния 11:2; Турция — Испания 9:3; Германия — Эстония 8:6.

В. Нидерланды — Уэльс 8:4; Австрия — Хорватия 4:3; Польша — Литва 7:4.

27 ноября:

А. Германия — Румыния 10:5; Англия — Словакия 7:2; Италия — Турция 8:7.

В. Польша — Нидерланды 7:5; Уэльс — Австрия 7:6; Венгрия — Хорватия 9:5; Литва — Бельгия 8:2.

Тай-брейк

В: За 7-е место

27 ноября: Литва — Бельгия 9:6.

А: За 2-е место

27 ноября: Эстония — Англия 5:4; Италия — Эстония 7:6. Италия вышла в плей-офф.

В: За 2-е место

27 ноября: Нидерланды — Польша 11:7. Нидерланды вышли в плей-офф.

Плей-офф

Четвертьфинал

Полуфинал

Финал

А1

Германия

7

В1

Венгрия

1

А1

Германия

9

В1

Венгрия

6

А2

Италия

3

А2

Италия

7

А2

Италия

6

В2

Нидерланды

4

	Матч за 3-е место
	Венгрия	7
	Нидерландов	5

Плей-офф-1 (1-2 места)

28 ноября: Германия — Венгрия 7:1. Германия вышла в финал.

Плей-офф-2 (3-4 места)

28 ноября: Италия — Нидерланды 6:4. Италия вышла в полуфинал.

Полуфинал

28 ноября: Италия — Венгрия 7:6. Италия вышла в финал.

За 3-е место

29 ноября: Венгрия — Нидерланды 7:5.

Финал

29 ноября: Германия — Италия 9:3.

Мировая квалификация

7 лучших команд по итогам турнира в группе «А» (Швейцария, Норвегия, Шотландия, Дания, Швеция, Россия, Чехия) получили путёвки на чемпионат мира 2014. Ещё одна вакансия была разыграна в серии между 8-й командой группы «А» и победителем группы «В».

29 ноября: Германия — Латвия 7:2, 6:3. Сборная Германии квалифицировалась на чемпионат мира.

Женский турнир (группа А)

Составы команд

Команда	Скип	Третий	Второй	Ведущий	Запасной
Германия	Андреа Шёпп	Имоген Леман	Коринна Шольц	Стелла Хайсс	Николь Мускатевиц
Дания	Лене Нильсен	Хелле Симонсен	Янне Эллегорд	Мария Поульсен	Метте де Неергор
Италия	Вероника Дзаппоне	Сара Леветти	Элиза Патоно	Арианна Лозано	Мартина Бронзино
Латвия	Эвита Регжа	Даце Регжа	Ева Берзиня	Жаклина Литауниеце	Илута Линде
Норвегия	Марианне Рёрвик	Аннелине Скорсмоэн	Камилла Хольт	Юлие Кьер Мольнар	Пиа Трульсен
Россия	Анна Сидорова	Маргарита Фомина	Александра Саитова	Екатерина Галкина	Нкеирука Езех
Чехия	Анна Кубешкова	Тереза Плишкова	Мартина Стрнадова	Клара Сватонова	Вероника Гердова
Швейцария	Мирьям Отт	Кармен Шефер	Кармен Кюнг	Янине Грайнер	Алина Пец
Швеция	Мария Прюц	Кристина Бертруп	Мария Веннерстрём	Маргарета Зигфридссон (Скип)	Агнес Ноккенхауэр
Шотландия	Ив Мюрхед	Анна Слоун	Вики Адамс	Клэр Хэмилтон	Лорен Грэй

Предварительный этап

М	Команда	И	В	П
1	Шотландия	9	9	0
2	Швейцария	9	7	2
3	Швеция	9	6	3
4-5	Дания	9	6	3
4-5	Россия	9	6	3
6	Чехия	9	4	5
7	Латвия	9	3	6
8	Германия	9	2	7
9	Норвегия	9	1	8
10	Италия	9	1	8

23 ноября

1 сессия

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 0 1 1 2 0 6 0 1 X X 10 Россия 1 0 0 0 2 0 2 0 Х X 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Норвегия 1 2 3 0 4 0 0 1 1 Х 12 Италия 0 0 0 2 0 1 1 0 0 Х 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швейцария 0 0 2 2 2 0 0 1 0 1 8 Дания 0 1 0 0 0 2 1 0 1 0 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швеция 1 1 1 2 0 0 3 2 Х Х 10 Чехия 0 0 0 0 2 1 0 0 Х Х 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Итого Латвия 0 0 1 0 1 0 0 2 1 0 1 6 Германия 0 1 0 1 0 0 1 0 0 2 0 5

24 ноября

2 сессия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швеция 0 2 0 3 0 1 0 1 0 1 8 Италия 0 0 2 0 1 0 1 0 1 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Чехия 0 0 3 0 1 0 2 0 3 1 10 Россия 0 2 0 2 0 1 0 1 0 0 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 0 0 0 5 0 2 1 0 4 Х 12 Латвия 0 2 1 0 1 0 0 1 0 Х 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Дания 0 1 0 1 1 1 3 0 2 X 9 Германия 1 0 3 0 0 0 0 1 0 X 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швейцария 2 1 0 1 1 1 0 1 Х X 7 Норвегия 0 0 1 0 0 0 1 0 Х X 2

3 сессия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Дания 1 2 1 1 0 4 Х Х Х X 9 Норвегия 0 0 0 0 2 0 Х Х Х X 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 0 2 0 2 0 2 0 0 0 1 7 Германия 1 0 2 0 1 0 1 1 0 0 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Россия 0 0 2 0 2 0 4 0 1 X 9 Швеция 0 1 0 1 0 1 0 1 0 X 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швейцария 2 1 0 0 1 0 1 1 0 3 9 Латвия 0 0 1 2 0 1 0 0 3 0 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Италия 0 1 2 1 3 1 0 1 X X 9 Чехия 1 0 0 0 0 0 1 0 X X 2

25 ноября

4 сессия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Чехия 1 0 0 0 3 3 4 Х Х Х 11 Латвия 0 1 0 0 0 0 0 Х Х Х 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швейцария 0 0 2 0 0 2 0 2 1 Х 7 Швеция 0 1 0 1 0 0 1 0 0 Х 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Германия 1 1 2 2 1 0 2 5 Х Х 14 Италия 0 0 0 0 0 2 0 0 Х Х 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 3 2 3 0 1 1 Х Х Х X 10 Дания 0 0 0 1 0 0 Х Х Х X 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Россия 2 0 1 2 3 0 4 Х Х X 12 Норвегия 0 2 0 0 0 1 0 Х Х X 3

5 сессия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швейцария 2 0 1 1 1 2 3 Х Х X 10 Италия 0 1 0 0 0 0 0 Х Х X 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Россия 4 1 1 0 4 0 Х Х Х Х 10 Латвия 0 0 0 2 0 0 Х Х Х Х 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 5 0 0 2 0 1 0 2 0 0 10 Чехия 0 2 0 0 2 0 2 0 2 1 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Германия 1 1 0 2 0 2 0 1 1 Х 8 Норвегия 0 0 2 0 2 0 1 0 0 Х 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швеция 0 0 1 2 0 2 1 0 0 X 6 Дания 0 1 0 0 1 0 0 1 1 X 4

26 ноября

6 сессия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Дания 1 0 0 2 2 0 2 0 0 1 8 Латвия 0 1 1 0 0 1 0 1 2 0 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 5 2 0 3 2 0 Х Х Х Х 12 Италия 0 0 1 0 0 1 Х Х Х Х 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швеция 3 0 2 2 0 0 1 2 3 Х 13 Норвегия 0 1 0 0 3 2 0 0 0 Х 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швейцария 0 2 2 0 2 2 0 1 Х X 9 Чехия 1 0 0 1 0 0 1 0 Х X 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Россия 1 2 1 0 2 0 0 2 Х X 8 Германия 0 0 0 1 0 1 0 0 Х X 2

7 сессия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Итого Чехия 0 0 1 0 0 2 0 1 0 3 1 8 Норвегия 1 0 0 1 4 0 0 0 1 0 0 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швейцария 2 1 0 2 2 1 0 0 Х Х 8 Германия 0 0 1 0 0 0 1 0 Х Х 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Дания 1 0 1 1 0 1 0 1 0 1 6 Россия 0 0 0 0 1 0 2 0 2 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Латвия 2 0 3 3 1 0 1 0 1 Х 11 Италия 0 1 0 0 0 2 0 2 0 Х 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 1 0 1 0 1 0 1 0 1 1 6 Швеция 0 1 0 1 0 1 0 2 0 0 5

27 ноября

8 сессия

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Россия 0 0 2 0 0 0 2 1 0 1 6 Швейцария 0 0 0 0 1 2 0 0 1 0 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швеция 1 0 0 1 1 3 2 Х Х Х 8 Латвия 0 0 1 0 0 0 0 Х Х Х 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Чехия 0 0 1 0 2 0 1 2 0 1 7 Германия 0 1 0 1 0 1 0 0 1 0 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 2 2 3 0 2 1 Х Х Х Х 10 Норвегия 0 0 0 1 0 0 Х Х Х Х 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Дания 1 1 1 2 0 1 1 0 Х Х 7 Италия 0 0 0 0 1 0 0 1 Х Х 2

28 ноября

9 сессия

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швеция 2 0 0 2 0 3 0 0 0 0 7 Германия 0 1 0 0 2 0 2 0 0 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Дания 1 1 2 0 3 0 3 0 Х Х 10 Чехия 0 0 0 2 0 2 0 1 Х Х 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Латвия 1 0 0 1 0 1 0 2 0 4 9 Норвегия 0 1 1 0 1 0 1 0 2 0 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Россия 0 1 0 3 1 0 0 0 6 Х 11 Италия 1 0 1 0 0 2 0 1 0 Х 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 2 0 3 1 2 0 5 Х Х Х 13 Швейцария 0 2 0 0 0 1 0 Х Х Х 3

Тай-брейк

28 ноября

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Итого
Дания	1	0	1	1	0	1	1	0	2	Х	7
Россия	0	2	0	0	0	0	0	1	0	Х	3

Дания вышла в плей-офф.

Плей-офф

	Четвертьфинал					Полуфинал					Финал
	1	Шотландия	10
	2	Швейцария	3								1	Шотландия	5
						2	Швейцария	6			3	Швеция	10
						3	Швеция	7
	3	Швеция	10
	4	Дания	2

	Матч за 3-е место
	Швейцария	6
	Дания	4

28 ноября

За выход в финал 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Шотландия 1 0 0 2 3 0 4 0 Х X 10 Швейцария 0 1 0 0 0 1 0 1 Х X 3

За выход в полуфинал 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Итого Швеция 0 2 0 0 3 2 0 3 Х Х 10 Дания 0 0 0 1 0 0 1 0 Х Х 2

Полуфинал

29 ноября

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Итого
Швеция	0	0	2	1	0	1	0	3	0	0	7
Швейцария	1	0	0	0	1	0	2	0	1	1	6

Матч за 3-е место

29 ноября

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Итого
Швейцария	0	2	0	0	2	1	0	0	1	Х	6
Дания	1	0	0	1	0	0	2	0	0	Х	4

ФИНАЛ

30 ноября

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Итого
Швеция	1	0	3	0	0	0	2	0	1	3	10
Шотландия	0	1	0	0	2	1	0	1	0	0	5

Женский турнир (группа В)

Предварительный этап

М	Команда	И	В	П
1-2	Эстония	9	7	2
1-2	Финляндия	9	7	2
3	Англия	9	6	3
4-6	Австрия	9	5	4
4-6	Турция	9	5	4
4-6	Венгрия	9	5	4
7	Беларусь	9	3	6
8	Польша	9	3	6
9	Словения	9	2	7
10	Испания	9	2	7

23 ноября:

Испания — Беларусь 8:7; Венгрия — Польша 12:6; Эстония — Финляндия 9:4; Турция — Австрия 8:7; Англия — Словения 15:3.

Австрия — Венгрия 8:4; Англия — Беларусь 10:4; Финляндия — Словения 12:2; Турция — Испания 9:6; Эстония — Польша 8:5.

24 ноября:

Эстония — Словения 13:1; Беларусь — Турция 7:6; Венгрия — Испания 3:1; Англия — Польша 7:5; Финляндия — Австрия 6:4.

Финляндия — Венгрия 8:6; Австрия — Эстония 7:6; Беларусь — Польша 9:4; Словения — Испания 8:7; Турция — Англия 7:4.

25 ноября:

Эстония — Беларусь 9:6; Словения — Венгрия 9:7; Финляндия — Турция 9:5; Англия — Австрия 8:7; Испания — Польша 6:4.

Польша — Турция 8:4; Австрия — Словения 10:7; Англия — Испания 7:5; Эстония — Венгрия 7:4; Финляндия — Беларусь 7:5.

26 ноября:

Польша — Австрия 6:5; Финляндия — Испания 6:5; Венгрия — Англия 6:4; Турция — Эстония 8:6; Беларусь — Словения 12:9.

Турция — Словения 14:5; Эстония — Англия 7:6; Венгрия — Беларусь 8:5; Финляндия — Польша 9:1; Австрия — Испания 9:2.

27 ноября:

Англия — Финляндия 10:7; Польша — Словения 11:9; Эстония — Испания 8:4; Австрия — Беларусь 9:6; Венгрия — Турция 10:6.

Тай-брейк

27 ноября: Турция — Венгрия 7:5.

28 ноября: Австрия — Турция 10:5. Австрия вышла в плей-офф.

Плей-офф

	Четвертьфинал					Полуфинал					Финал
	1	Эстония	3
	2	Финляндия	8								2	Финляндия	9
						1	Эстония	7			1	Эстония	8
						3	Англия	2
	3	Англия	12
	4	Австрия	7

	Матч за 3-е место
	Англия	7
	Австрия	5

Плей-офф-1 (1-2 места)

28 ноября: Финляндия — Эстония 8:3. Финляндия вышла в финал.

Плей-офф-2 (3-4 места)

28 ноября: Англия — Австрия 12:7. Англия вышла в полуфинал.

Полуфинал

28 ноября: Эстония — Англия 7:2. Эстония вышла в финал.

За 3-е место

29 ноября: Англия — Австрия 7:5.

Финал

29 ноября: Финляндия — Эстония 9:8.

Мировая квалификация

7 лучших команд по итогам турнира в группе «А» (Швеция, Швейцария, Шотландия, Дания, Россия, Чехия, Латвия) получили путёвки на чемпионат мира 2014. Ещё одна вакансия была разыграна в серии между 8-й командой группы «А» и победителем группы «В».

29 ноября: Германия — Финляндия 4:5, 6:3, 6:3. Сборная Германии квалифицировалась на чемпионат мира.

Итоги

Положение команд

Мужчины

Группа А Швейцария Норвегия Шотландия 4. Дания 5. Швеция 6. Россия 7. Чехия 8. Латвия 9. Франция 10. Финляндия

Группа В 1. Германия 9—10. Турция 2. Италия 9—10. Австрия 3. Венгрия 11—12. Испания 4. Нидерланды 11—12. Хорватия 5—6. Эстония 13—14. Литва 5—6. Польша 13—14. Румыния 7—8. Уэльс 15—16. Словакия 7—8. Англия 15—16. Бельгия

Франция и Финляндия выбыли в группу «В». Вместо них в группе «А» чемпионата Европы 2014 будут выступать Германия и Италия.

Женщины

Группа А Швеция Шотландия Швейцария 4. Дания 5. Россия 6. Чехия 7. Латвия 8. Германия 9. Норвегия 10. Италия

Группа В 1. Финляндия 2. Эстония 3. Англия 4. Австрия 5. Турция 6. Венгрия 7. Беларусь 8. Польша 9. Словения 10. Испания

Норвегия и Италия выбыли в группу «В». Вместо них в группе «А» чемпионата Европы 2014 будут выступать Финляндия и Эстония.

Призёры

В столбце А указана игровая функция кёрлингистов (С — скипы, В — вице-скипы, Св — свиперы). В столбце И — количество проведённых кёрлингистом игр.

Мужчины

Швейцария Игроки А И Свен Михель С 12 Клаудио Пец В 12 Сандро Тролье Св 7 Симон Гемпелер Св 12 Бенуа Шварц Св 6 Тренер — Роберт Хюрлиман

Норвегия Игроки А И Томас Ульсруд С 11 Торгер Нергор В 11 Кристофер Све Св 11 Ховард Вад Петерссон Св 11 Маркус Хёйберг Св 1 Тренер — Пол Трульсен

Шотландия Игроки А И Дэвид Мёрдок С 11 Грег Драммонд В 11 Скотт Эндрюс Св 11 Майкл Гудфеллоу Св 11 Томас Брюстер Св - Тренер — Сёрен Гран

Женщины

Швеция Игроки А И Маргарета Зигфридссон С 12 Мария Прюц В 12 Кристина Бертруп Св 12 Мария Веннерстрём Св 12 Агнес Ноккенхауэр Св - Тренер — Фредрик Хальстрём

Шотландия Игроки А И Ив Мюрхед С 11 Анна Слоун В 11 Вики Адамс Св 11 Клэр Хэмилтон Св 11 Лорен Грэй Св - Тренер — Дэвид Хэй

Швейцария Игроки А И Мирьям Отт С 12 Кармен Шефер В 12 Кармен Кюнг Св 10 Янине Грайнер Св 11 Алина Пец Св 4 Тренер — Кен Тралнберг

Ссылки

• Официальный сайт чемпионата Европы 2013 по кёрлингу (англ.)
• Мужской турнир на сайте результатов и статистики WCF (англ.)
• Женский турнир на сайте результатов и статистики WCF (англ.)